¿Qué significa CFR?
CFR se traduce como costo y flete, lo que significa que el vendedor debe hacerse cargo del costo y flete necesarios para transportar la mercancía hasta el puerto de destino acordado. El costo aquí equivale al precio FOB.
Obligaciones básicas del vendedor:
(1) Proporcionar la mercancía estipulada en el contrato, ser responsable del fletamento del barco, reservar el espacio y pagar el flete, cargar el barco a tiempo en el puerto de embarque, e informar al vendedor después del envío y que el Comprador notifique con suficiente antelación el envío.
(2) Pasar por los procedimientos de despacho de aduanas de exportación y asumir todos los riesgos hasta que las mercancías lleguen a la borda del barco en el puerto de envío y los costos de entrega de las mercancías al barco en el puerto de envío.
(3) Proporcionar los documentos pertinentes o la información electrónica correspondiente según lo estipulado en el contrato.
Obligaciones básicas del comprador:
(1) Asumir el riesgo de pérdida o daño de la mercancía desde el momento en que la misma cruza la borda del buque en el puerto de embarque, así como ya que los riesgos causados por eventos posteriores a la carga de la mercancía a bordo aplican cargos adicionales.
(2) Recibir la mercancía en el puerto de destino especificado en el contrato, realizar los trámites aduaneros de importación y pagar los impuestos de importación.
(3) Recibir diversos documentos o información electrónica correspondiente proporcionada por el vendedor, y realizar el pago según lo estipulado en el contrato.