Interpretación de la Ley de la República Popular China sobre Uso y Gestión de Áreas Marítimas: Artículo 44

Artículo 44 Si, en violación de lo dispuesto en el artículo 23 de esta Ley, al titular del derecho de uso del área marítima se le obstaculiza o se le impide utilizar el área marítima de conformidad con la ley, el titular del derecho de uso del área marítima puede solicitar al departamento administrativo marítimo que elimine la obstrucción, o puede, de conformidad con la ley, presentar una demanda ante el Tribunal Popular si se causan pérdidas, puede solicitar una indemnización por daños de conformidad con la ley; .

Interpretación Este artículo trata de las disposiciones relativas a la solicitud por parte del titular del derecho de uso de áreas marítimas de excluir responsabilidad por obstrucción y compensación de daños.

1. El artículo 23 de esta Ley establece que los derechos de los titulares de áreas marítimas para utilizar las áreas marítimas y obtener beneficios de conformidad con la ley están protegidos por la ley y no pueden ser infringidos por ninguna unidad o individual. Este artículo es una disposición que protege las actividades legítimas de uso del mar de los titulares de derechos de uso del área marítima. De acuerdo con las disposiciones de esta Ley, el titular del derecho de uso del área marítima que haya obtenido el derecho de uso del área marítima tendrá derechos exclusivos para usar el mar dentro del área marítima especificada. En otras palabras, el uso de actividades en el área marítima dentro de un área marítima específica es el derecho exclusivo del titular del derecho de uso del área marítima. Este derecho es un derecho legal que ha sido aprobado por los departamentos administrativos nacionales pertinentes y está protegido por la ley. Es ilegal que cualquier unidad o individuo realice otras actividades de uso exclusivo del mar en un área marítima específica sin el consentimiento del propietario del derecho a utilizar el área marina, y sus acciones infringirán los derechos e intereses legítimos del propietario. del derecho a utilizar la zona marítima.

2. La obstrucción u obstrucción del titular del derecho a utilizar la zona marítima para utilizar la zona marítima de conformidad con la ley se puede dividir a grandes rasgos en dos situaciones: una es una infracción directa del derecho de el titular del derecho a utilizar la zona marítima debe utilizar la zona marítima de conformidad con la ley. La infracción directa mencionada aquí significa que el infractor ha cometido una infracción del derecho a utilizar la zona del mar en la zona del mar donde el titular del derecho a utilizar la zona del mar tiene derecho a utilizar la zona del mar, o el comportamiento del infractor directamente Afecta al titular del derecho de uso de la zona marítima mediante el uso de la misma el derecho a la renta. Después de obtener el certificado de derecho de uso del área marítima, el titular del derecho de uso del área marítima puede realizar actividades de uso exclusivo del mar en un área marítima específica de acuerdo con los fines prescritos, como la acuicultura, la industria salinera y el turismo. Si otras unidades e individuos realizan otras actividades de uso exclusivo del mar dentro del área marítima que utilizan sin el consentimiento del titular del derecho de uso del área marítima, o realizan actividades que obstruyan o dificulten el uso legítimo del área marítima por el titular del derecho de uso del área marítima, es una infracción del uso legal del área marítima por parte del titular del derecho de uso del área marítima. Los beneficios legítimos generados por los titulares de derechos de uso del área marítima a través de actividades de uso del mar están protegidos por la ley. Ninguna otra unidad o individuo podrá, por diversas razones, apropiarse de los beneficios obtenidos por el titular del derecho de uso del área marítima del uso legal del área marítima como propios, ni realizar acciones que obstaculicen o dificulten al titular del derecho. utilizar la zona marítima para obtener beneficios de las actividades productivas y comerciales. El segundo es la infracción indirecta del derecho del titular del derecho a utilizar la zona marítima para utilizar la zona marítima de conformidad con la ley. La infracción indirecta mencionada aquí se refiere principalmente a la infracción del derecho del titular del derecho a. utilizar el área del mar para usar el área del mar de acuerdo con la ley y obtener beneficios dañando las relaciones adyacentes. La llamada relación de vecindad se refiere a los derechos y obligaciones que surgen cuando partes adyacentes a un inmueble ejercen derechos de propiedad o de uso. Como la zona marítima es un bien inmueble, existe una relación de adyacente entre los titulares del derecho de uso de zonas marítimas adyacentes. Los titulares del derecho a utilizar zonas marítimas adyacentes podrán ejercer sus derechos por su propia voluntad, pero los derechos de los titulares del derecho a utilizar zonas marítimas adyacentes no se verán perjudicados. Por ejemplo, una parte con derecho a utilizar zonas marinas adyacentes libera sustancias tóxicas y nocivas en la zona marina que utiliza, lo que hace imposible que la otra parte con derecho a utilizar zonas marinas adyacentes se reproduzca. Pero, en general, la naturaleza de la molestia es a la vez un agravio y un abuso de los derechos de propiedad. Al determinar la responsabilidad por molestias, se adopta principalmente el estándar de "molestia excesiva" o "molestia más allá de los límites generales que los vecinos deberían tolerar". Por lo tanto, las partes vecinas deben tolerar adecuadamente daños menores de la otra parte. Sin embargo, según las disposiciones de la ley y las costumbres, la parte vecina ha causado un daño excesivo a otros y este daño ha excedido el límite que el vecino debe tolerar. Significa que el infractor tiene subjetivamente la culpa y debe pagar una indemnización a la víctima por el daño causado por la infracción.

De acuerdo con las disposiciones de esta Ley, para utilizar áreas marítimas, primero se debe presentar una solicitud de uso de áreas marítimas al departamento administrativo correspondiente. Después de la aprobación, el gobierno popular en el nivel correspondiente emitirá una. Certificado de derecho de uso del área marítima para confirmar los derechos de uso del área marítima del usuario del área marítima.

3. El titular del derecho de uso del espacio marítimo solicita la eliminación de la obstrucción y la responsabilidad por los daños.

(1) Si el titular del derecho a utilizar el área marítima se ve obstruido o dificultado para utilizar el área marítima de conformidad con la ley, el titular del derecho a utilizar el área marítima podrá solicitar a la autoridad marítima departamento administrativo para eliminar la obstrucción, o puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular de conformidad con la ley. De esto se desprende que cuando las actividades legítimas de uso del mar del titular del derecho a utilizar la zona marítima se ven obstaculizadas u obstruidas, el titular del derecho a utilizar la zona marítima puede solicitar al departamento administrativo marítimo que elimine la obstrucción por medios administrativos, o puede presentar una demanda ante el Tribunal Popular y solicitarle que utilice medios judiciales para eliminar la obstrucción.

(2) Si al titular del derecho de uso del área marítima se le obstruye o se le impide utilizar el área marítima de conformidad con la ley y, por lo tanto, causa pérdidas al titular del derecho a usar el área marítima , el obstructor deberá proporcionar la indemnización correspondiente para compensar la pérdida del titular del derecho de uso de la zona marítima. Para constituir responsabilidad por daños, generalmente deben cumplirse las siguientes condiciones: en primer lugar, el comportamiento indebido del actor ilegal ha causado efectivamente pérdidas a las actividades de uso legítimo del mar del propietario del derecho a utilizar la zona marítima; en segundo lugar, el daño causado; por parte del actor ilegal al propietario del derecho a utilizar el área marítima es incomparable con la existencia de una relación causal entre infracciones de terceros, existen circunstancias bajo las cuales la compensación debe ser prevista por las leyes pertinentes; El departamento administrativo marítimo puede solicitar al actor ilegal que asuma la responsabilidad por los daños a través de la mediación, y el propietario de los derechos de uso del área marítima también puede solicitar al tribunal popular que dictamine que el actor ilegal debe asumir la responsabilidad por la compensación por daños.