[Aprende inglés viendo series de televisión estadounidenses] The Good Wife 104 El jurado sobornado

Resumen de la trama

Alicia, que estaba siendo interrogada por el abogado de apelaciones de Peter, Daniel, fue llamada por la empresa para participar en un caso de demanda colectiva extremadamente importante. El caso fue el de un triatleta que sufrió un derrame cerebral y quedó paralizado al día siguiente después de tomar cierto medicamento recetado por un médico. Los acusados ​​son empresas farmacéuticas.

Cuando Alicia estaba obteniendo la información, encontró una hoja de papel con 12 círculos dibujados en dos filas. Uno de los círculos tenía una cruz dibujada y al lado estaba escrito $35,000. No pudo evitar pensar que se trataba de sobornar a cierto miembro del jurado, así que fue con Kalinda para discutirlo. Kalinda reconoció que el trozo de papel tenía impreso el patrón de un restaurante cercano. Los dos fueron al restaurante para preguntarle al jefe que frecuentaba el restaurante. Antes de que pudieran hacer la pregunta, escucharon a alguien charlando en voz alta en la sala privada. Resultó ser el abogado de la otra parte. Inmediatamente estuve seguro de que la otra parte sobornó a los miembros del jurado.

Cuando se les presentó la nota a Diane y Will, Diane pensó que era alguien del otro equipo quien deliberadamente les filtró la información. A Will le preocupaba que llamar al juez pudiera provocar la anulación del juicio, por lo que decidió comprobar primero a los posibles miembros del jurado.

Después de consultar primero al consultor del jurado, Kalinda se mostró desdeñosa con la evaluación de esa persona y estaba bastante insatisfecha con sus altos ingresos. Alicia sugirió que se investigara a ambos jurados en posiciones cuestionables.

Así que Kalinda tomó medidas. Se hizo pasar por vecina y quería comprar una casa, y preguntó sobre la situación a los vecinos del jurado. De repente, descubrió que el marido de la estilista del jurado número 2 estaba fuera. Kalinda inmediatamente inventó una excusa para irse y condujo para seguirla. Descubrió que el hombre iba a trabajar como guardia de seguridad en cierto edificio. el nombre del abogado de la otra parte en la lista de empresas del edificio.

Todos discutieron qué hacer, y el jurado número 2 parecía más sospechoso. Entonces Will sugirió montar una cortina de humo e informar la noticia al juez para ver si el abogado contrario lucharía para no cambiar el jurado. Resultó que a la otra parte no le importaba mucho, así que cámbialo si lo pides, no es gran cosa. Como resultado, el jurado cuya evaluación fue más beneficiosa para uno de los lados fue reemplazado y todos sintieron que habían sido engañados por el otro lado.

El abogado de apelaciones de Peter, Daniel, le pidió a Alicia que le ayudara a encontrar la correspondencia entre Peter y Kozko, y también proporcionó fechas específicas. Alicia encontró un video de su familia celebrando su cumpleaños. Peter también le regaló una pulsera, que parecía cara. Alicia le llevó el video a Daniel y le explicó que Peter no se reunió con Kozko ese día. Como resultado, Daniel quiso usar este video para demostrar su inocencia, pero le preocupaba que el brazalete viniera de Kozko, por lo que le pidió a Alicia que buscara el recibo. Buscó en cajas y gabinetes recibos y varias joyas, lo que hizo que Jackie pensara que le faltaba dinero y quería revender las joyas.

Alicia llevó las joyas a la tienda y pidió el recibo. El empleado dijo que la firma en el recibo no era Florrick. Cuando Alicia preguntó el nombre específico, el empleado se negó a decírselo. Parece que Peter no lo pagó él mismo.

Kalinda estaba muy feliz de decirle a Alicia que descubrió que el miembro del jurado número 11, Tober, podría ser quien aceptó el soborno. Recientemente tuvo un ingreso de 20.000 yuanes y originalmente le debía a su ex esposa cinco meses de pensión alimenticia. Recientemente, Tober tenía dinero y le dio a su ex esposa 10.000 yuanes, diciendo que había obtenido una segunda hipoteca sobre la casa, pero. no tenía casa en absoluto. Alicia estaba aturdida por el brazalete y no tenía intención de escuchar a Kalinda. En cambio, le preguntó por Kozko.

Kalinda continuó rastreando a Tober, creyendo que Tober no había recibido el dinero restante. Encontré a Tober en alguna parte, pasó un automóvil y la persona en el automóvil le entregó un sobre y se lo dio a Tober.

Todos discuten qué hacer si Tober es denunciado en este momento, el juicio será inválido, lo que desperdiciará la buena situación creada por la dura defensa de Diane. Cuando estaba indeciso, el juez pidió a Diane y al abogado de la otra parte que fueran a la sala. Resultó que estaban siguiendo a los jurados.

Diane dijo que había descubierto el soborno pero aún no lo había confirmado. El abogado de la otra parte dijo que Diane estaba tratando de anular el juicio, después de un tiempo de discusión, el juez decidió ignorar el asunto y esperar la decisión del jurado.

El jurado falló a favor del demandante en su demanda. Fuera de la puerta del tribunal, Alicia vio el coche del cliente, que tenía la misma matrícula que el que Kalinda había rastreado. La verdad se reveló: resultó que el demandante había sobornado a los miembros del jurado.

Alicia se acercó a Diane en la fiesta de celebración y le dijo que quería presentarse ante el juez. Diane dijo que lo había denunciado al juez y el caso fue desestimado. Ayudar a quienes sufren cumpliendo con la ley.

Adiós Peter, le pidió a Alicia que le ayudara a declarar ante el tribunal durante la apelación.

Personajes principales

Extractos de líneas

Una cosa más Una cosa más

Escuché que te unirías para reemplazar a Bree. Escuché que estás aquí para reemplazar a Bree en la corte.

Él es nuestro caso de prueba. Si Dianes gana este, habrá una demanda colectiva masiva entre bastidores.

Él es nuestra prueba. caso. Si Diane gana este caso, habrá muchas demandas colectivas.

Ella no aceptó esto.

Empecemos.

Ahora, sé que me contratas solo para ayudar a seleccionar a los jurados, pero si supiera lo que buscas, podría ofrecerte más consultas.

Selección del jurado, pero si sé lo que quieres investigue. Puedo brindarle una consulta más detallada.

No. Esto es bueno. Continúe. Si no es bueno, continúe.

Bueno, dentro del rango de aceptabilidad. rango

¿Tienes problemas? ¿Tienes alguna insatisfacción?

Hola, odio molestarte... Realmente no quiero molestarte.

Lamento molestarte. Lamento molestarte.

Lamento escuchar eso.

Supongo que obtuvieron algo de dinero. No estoy diciendo que sea una prueba irrefutable. Mira, no estoy diciendo que sea una prueba irrefutable. Yo digo que se lo llevemos a Diane y veamos qué dice, ¿vale? > Y no estamos diciendo que el jurado número 2 fue definitivamente comprado. No estamos diciendo que el jurado número 2 fue definitivamente comprado. Los miembros del jurado deben haber sido sobornados.

Tienen un buen punto.

Es mejor prevenir que lamentar.

¿Quieres que el jurado número 2 esté fuera del jurado o no? Estamos indecisos, Señoría. Aún no hemos decidido, Señoría.

Simplemente sentimos la obligación de comunicarlo al tribunal. Simplemente sentimos la obligación de comunicarlo al tribunal.

Oye, si señorita

Lockhart tiene alguna duda, digo que la dejemos. Si la señorita Lockhart tiene alguna duda, digo que la reemplacemos. Por supuesto, estamos dispuestos a estipular la imparcialidad de esto. Por supuesto, estamos dispuestos a estipular la imparcialidad de esto. Tenemos que garantizar la imparcialidad de este asunto.

Pongamos el alternativo.

Nosotros. No tengo ninguna objeción, Su Señoría. No tenemos ninguna objeción, Su Señoría.

Está bien, el jurado número 2 está fuera.

Nos engañaron

Creo que tenemos a nuestro jurado sobornado. Encontré el recibo, pero no está bajo Florrick. Pero la firma no es Florrick.

¿Podría estar bajo un? ¿Nombre diferente? ¿Podría comprarse con otro nombre?

No estoy seguro ¿Qué nombre tiene? No determino qué nombre está escrito en ese recibo.

Lo siento. No puedo dar esa información. Lo siento, no puedo dar esa información.

¿Podría ser el nombre Kozko? ¿Sí, Kozko?

Lo siento. Me temo que no puedo dar esa información. Lo siento, me temo que no puedo dar esa información.

Me comunicaré contigo sobre Tober. Vuelvo con una actualización sobre el estado de Tober.

Supongo que la recibirá antes de las deliberaciones.

¿Y está segura de que fue una recompensa?

Señoría, tenemos motivos para creer que el Sr. Mccloon sobornó a uno de los miembros del jurado. Hay motivos para creer que Mccloon sobornó a uno de. los jurados

Teníamos la intención de presentar estos cargos ante Su Señoría, pero primero queríamos estar seguros de nuestra información /p>

Claramente, la señorita Lockhart no tiene nada sólido y está tratando de torpedear. "La señora Lockhart claramente no tiene nada sólido y está tratando de torpedear este veredicto antes de que llegue". Le preocupa que no vaya a su favor. Le preocupa que el fallo vaya en su contra. p>

Entonces nos equivocamos Nos equivocamos

Sucede que los errores inevitablemente suceden

Necesitamos llevar esto al juez.

Yo. No te lo preguntaría si no lo necesitara. Si no fuera necesario, no te lo preguntaría