Red de conocimiento del abogados - Bufete de abogados - Inglés escrito en el fondo de un plato antiguo. ¿Alguien puede decirme qué significa esto? ¿Qué hora es ahora? Gracias

Inglés escrito en el fondo de un plato antiguo. ¿Alguien puede decirme qué significa esto? ¿Qué hora es ahora? Gracias

Las dos líneas en inglés son:

THONS tunes China

Compañía de amplificadores Matsumura.

El thotune en la primera línea debería ser una marca registrada o marca, pero no se puede encontrar. Significa "X ⅹ Porcelana".

La segunda línea es el nombre de la empresa, que debería ser una empresa japonesa. Debería ser Matsumura Co., Ltd.. Este Matsumura fue un samurái famoso en Okinawa en el siglo XIX y aprendió artes marciales en China.