Ranomliphe ¿Qué marca es esta?
Oficina de Marcas de la Administración Estatal de Industria y Comercio:
Recientemente, nuestra oficina recibió una solicitud del propietario de las marcas registradas "Romantic " y "Romantique", el Yongjia Bank de Hong Kong se quejaron de que algunas empresas de Guangzhou utilizaban "RanomliPhe" para aludir a sus marcas registradas, inducir a error a los consumidores a comprar productos inferiores y dañar la reputación de sus marcas. Pidieron que se los investigara y se les tratara. según la ley.
Hay dos opiniones en este caso: una es que "RanomliPhe" y la marca registrada "Romantique" son diferentes sólo en la primera, la última y la segunda letra, y son diferentes en otros aspectos. no pueden considerarse similares. Otra opinión es que la disposición de las palabras en la superficie de las dos marcas es muy diferente, pero un análisis cuidadoso puede encontrar que el número de palabras en "Ranomliphe" y la marca registrada "ROmantique" son iguales. los cambios son regulares de. La primera es cambiar la combinación y mover la palabra "安" hacia adelante; la segunda es usar letras similares para cambiar el tono, como: "T" se convierte en "I"; "q" se convierte en "u"; se convierte en "h"; en tercer lugar, usar "P" en lugar de "Q" rompe la línea inferior horizontal auxiliar en la misma posición, pero esto es una alusión consciente a la marca registrada de otra persona.
Además, los estilos, gráficos y colores de las bolsas de embalaje con logotipo usadas son casi los mismos, lo que inevitablemente hará que los consumidores los malinterpreten y compren. Nuestra Oficina cree que, en última instancia, se juzgará si dos marcas comerciales son similares en función de si es probable que los consumidores las malinterpreten.
Según el análisis de este caso, aunque el demandado realizó algunos cambios en la marca utilizada, la apariencia general sigue siendo relativamente similar. Además, utiliza conscientemente el mismo estilo, gráficos y logotipo de color que el solicitante de registro, y es más probable que la bolsa de embalaje exterior provoque malentendidos por parte del consumidor y una compra equivocada. Este comportamiento debería constituir una infracción de marca registrada. Sin embargo, considerando que este caso está relacionado con el extranjero, por la presente solicitamos a su oficina que tome una determinación legal efectiva para que pueda manejarse con prontitud y precisión. Informe por la presente.
Si no, por favor responde.
Administración Provincial de Industria y Comercio de Guangdong
10 de mayo de 1995
2 Contenido de la respuesta
Administración Provincial de Industria y Comercio de Guangdong. Comercio:
Solicitud de instrucciones de su oficina sobre si el uso de "Ranomliphe" constituye una infracción de los derechos exclusivos de la marca registrada "ROmantique"" [Carta de Industria y Comercio de Guangdong (1995) No. 159 ] ha sido recibido. La respuesta es la siguiente:
Para juzgar si dos estándares elevados son similares, el criterio final es si los consumidores los han entendido mal o si es suficiente para que los comprendan mal. A juzgar por los logotipos de marcas adjuntos a la carta, aunque solo unas pocas letras son iguales, el número de palabras de las dos marcas "Ranomliphe" y "Romantique" es el mismo, y las letras, la apariencia general y la apariencia cambian de la primera. Son básicamente los mismos que este último, lo que es suficiente para provocar malentendidos entre los consumidores. Por lo tanto, nuestra Oficina está de acuerdo con su opinión al determinar “Ranomliphe” y “Romantique” como marcas comerciales similares.
Oficina de Marcas de la Administración Estatal de Industria y Comercio
21 de junio de 1995