El rango militar más alto en el ejército de Myanmar

El rango militar más alto en el ejército de Myanmar es el de general, y el líder más alto actual es el de general.

Than Shwe, el comandante en jefe original de las Fuerzas de Defensa Nacional de Myanmar y actual líder supremo del país, tiene el rango de general, mientras que el comandante en jefe adjunto Maung Aye tiene el rango de rango de diputado general. Las dos figuras número 1 y número 2 anunciaron su retiro de la política, ya no se desempeñan como líderes nacionales y ya no se desempeñan como comandante en jefe y subcomandante en jefe del ejército. Sin embargo, es una práctica común en todos los países que los generales conserven sus títulos militares de por vida después de su jubilación. No hay noticias de que los dos hombres hayan sido relevados de sus rangos militares, por lo que todavía tienen los rangos militares de general y general adjunto respectivamente.

El actual comandante en jefe de las Fuerzas de Defensa Nacional de Myanmar es Min Aung Hlaing, cuyo rango militar es el de general. La opinión pública generalmente cree que él es solo el comandante en jefe de nombre, y que el poder real todavía está en manos de los dos generales y los generales adjuntos detrás de escena. Quizás el rango militar sea más revelador que la posición en este momento. tiempo.

Cuando Occidente traduce los rangos militares birmanos, traduce General como General Superior, General Adjunto como ViceGeneral Superior y General como General, que es similar a nuestra traducción.