Medidas para la gestión de la participación accionaria en los logros técnicos de la zona económica especial de Shenzhen

Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de promover la combinación óptima de logros tecnológicos y otros factores de producción, ajustar los derechos y obligaciones entre los inversores en tecnología y otros accionistas, y proteger los intereses de los acreedores corporativos y del público, este documento se formula de acuerdo con las disposiciones de las leyes y reglamentos nacionales. Artículo 2 Estas Medidas se aplican al establecimiento de sociedades de responsabilidad limitada y sociedades anónimas (en adelante denominadas sociedades) y su participación en logros científicos y tecnológicos. Artículo 3 El término "logros tecnológicos como acciones" como se menciona en estas Medidas significa que los propietarios de logros tecnológicos (en adelante, inversores en tecnología) invierten los derechos de propiedad de sus logros tecnológicos en la empresa como contribuciones de capital. La condición de accionista y los correspondientes derechos de propiedad de los logros tecnológicos se transfieren a la empresa para su disfrute. Artículo 4 Los inversores en tecnología podrán invertir en acciones al precio de los derechos de propiedad de los siguientes logros tecnológicos:

(1) Derechos de patente de invención, modelo de utilidad y diseño;

(2) Copyright de software informático;

(3) El derecho a utilizar logros tecnológicos no patentados;

(4) Otros logros tecnológicos reconocidos por leyes y regulaciones.

Los derechos de patente y los derechos de autor de software informático mencionados en estas Medidas se refieren a derechos relevantes generados de acuerdo con las leyes chinas y no incluyen derechos generados de acuerdo con leyes extranjeras, ni incluyen licencias para usar los derechos relevantes. . Artículo 5 Para los logros técnicos que hayan sido patentados pero no hayan sido autorizados, se aplicarán las disposiciones pertinentes sobre la valoración de los logros técnicos no patentados por acciones.

Si se autoriza una patente después de haber invertido un logro técnico, el inversor en tecnología debe transferir el derecho de patente a la empresa en un plazo de seis meses a partir de la fecha de autorización. Artículo 6 El período restante de protección legal de los derechos de patente y de software informático como inversiones no será inferior a tres años. Artículo 7 Los logros técnicos no patentados serán logros técnicos específicos y completos existentes que pueden enseñarse a técnicos ordinarios en el campo técnico relevante en un corto período de tiempo.

Los logros técnicos inconclusos, el conocimiento y la información técnicos dispersos y las capacidades y experiencia técnicas que son inseparables del personal técnico no se utilizarán como objetivos para la inversión en logros técnicos. Capítulo 2 Valoración de los logros técnicos Artículo 8 Los logros técnicos como aportes de capital deben valorarse antes de que la empresa se registre para su constitución o cambio de registro. Artículo 9 Si las contribuciones de capital de los inversores en tecnología y otros inversores no involucran activos de propiedad estatal, cada inversor puede acordar elegir los siguientes métodos para fijar el precio de los logros técnicos de las acciones:

(1) Precio negociado ;

(2) Evaluación y precio por agencia de tasación de activos legalmente habilitada. Artículo 10 Si la contribución de capital de un inversionista en tecnología u otro inversionista involucra activos de propiedad estatal, los logros tecnológicos de la inversión deben ser evaluados o valorados por una agencia de tasación de activos con calificaciones legales de conformidad con las disposiciones de las leyes y reglamentos pertinentes. Artículo 11 Los resultados de la evaluación de la agencia de evaluación de activos deben ser reconocidos por unanimidad por todos los inversores antes de que puedan utilizarse como valor de los logros técnicos. Artículo 12 El valor estimado de los logros tecnológicos no excederá generalmente del 20% del capital social de la empresa.

Para un logro de alta tecnología reconocido por el departamento municipal de ciencia y tecnología, su valor tasado puede representar más del 20% del capital registrado de una sociedad de responsabilidad limitada, pero no excederá el 35%.

Si las leyes y reglamentos contienen otras disposiciones sobre la proporción de participación de los logros tecnológicos en empresas con inversión extranjera, esas disposiciones prevalecerán. Artículo 13 Si la proporción del valor del trabajo de los logros tecnológicos en el capital registrado de la empresa excede el límite proporcional estipulado en el artículo 12 de estas Medidas, los inversores podrán aumentar el capital registrado para que alcance el límite proporcional.

Si el inversor no aumenta el capital social, la proporción de acciones del inversor técnico sólo podrá determinarse dentro del límite de proporción prescrito. Otros accionistas podrán proporcionar una compensación financiera adecuada por el exceso del valor de los logros técnicos sobre las acciones reales. Capítulo 3 Artículo 14 Si los logros tecnológicos se utilizan como acciones, los estatutos de la empresa, además de registrar los asuntos relevantes de conformidad con las disposiciones de la "Ley de Sociedades de la República Popular China", también especificarán el siguiente contenido:

(1) Objetivos de inversión de los logros tecnológicos;

(2) Precio de los logros tecnológicos y su método de cálculo;

(3) Proporción de los logros tecnológicos en total capital registrado;

(4) Obligaciones de inversión y obligaciones de no competencia de los inversores en tecnología;

(5) Período de aceptación y estándares de aceptación;

(6) Si la inversión se realiza con logros tecnológicos no patentados, Restricciones sobre si los inversores en tecnología pueden transferir los logros tecnológicos a terceros durante la existencia de la empresa;

(7) Mejora posterior del intercambio de logros tecnológicos. Artículo 15 El "objeto de inversión en logros tecnológicos" estipulado en los estatutos de la empresa incluye el nombre, el tipo de patente, la fecha de solicitud de la patente, el número de patente y el período de validez de los derechos de patente utilizados como inversión, o el nombre, el número de registro del software y fecha de primera publicación de un software informático, o el nombre, contenido, requisitos y grado de industrialización de logros tecnológicos no patentados. Artículo 16 La "obligación de inversión" estipulada en los estatutos de la empresa significa que para garantizar que la empresa pueda transferir, digerir, dominar e implementar sin problemas los logros tecnológicos, el inversor en tecnología deberá proporcionar información y materiales técnicos, proporcionar muestras , proporcionar orientación técnica y capacitación y todo el trabajo necesario. Artículo 17 Los criterios de aceptación sólo involucrarán el contenido técnico de los logros técnicos y su proceso de enseñanza e implementación, que generalmente incluirá dibujos, datos técnicos, muestras, prototipos, etc. proporcionados por los inversionistas de tecnología si las partes han acordado expresamente la tecnología; Los inversores también podrán proporcionar condiciones de producción especiales, como equipos especiales y materias primas especiales, para la implementación de este logro tecnológico.

A menos que ambas partes acuerden lo contrario, la predicción y el análisis del financiador de la tecnología de los beneficios económicos o los indicadores de costos de los logros tecnológicos no pueden usarse como parte integral de los criterios de aceptación.