Paredes blancas y azulejos negros, paredes con forma de cabeza de caballo y ventanas con celosías colgantes en el pasillo. ¿De dónde viene?
El poema completo es: paredes blancas, azulejos oscuros, paredes con cabezas de caballo y ventanas enrejadas colgantes en el pasillo. En el sueño, la ciudad del agua es fragante y verde, y el tigre de jade consuela a Suzhou y Hangzhou.
Origen desconocido.
Interpretación: Ladrillos azules, pequeños trozos de tejas negras, muros con forma de cabeza de caballo, vigas y ventanas talladas, cornisas salientes, pasillos colgantes, tallas exquisitas, aleros y rincones fluidos, majestuosos y espectaculares. Era como si hubiera visto las pinturas de paisajes de Tang Bohu en un sueño, como si hubiera venido a ver las escenas reales de Suzhou y Hangzhou en persona.
Información ampliada:
La arquitectura de estilo Hui se centra principalmente en un patio profundo, formando un patio interior, rodeado de altos muros. En el exterior no hay azulejos, sólo iluminación y ventilación. Se obtiene a través de patios largos y estrechos.
Esta forma con el patio como centro y encerrado por altos muros es el foco de atención de la mayoría de usuarios. El agua de lluvia fluye desde el techo hacia el patio, también llamado "cuatro aguas que regresan al salón". También refleja vívidamente la mentalidad de los comerciantes de Huizhou de que "el agua rica no fluye fuera de los campos", que es similar a la arquitectura de Shanxi. .