Las nubes de arena en Huanxi vuelan alrededor de las hojas altas con la brisa Texto original|Traducción|Apreciación_Introducción del autor original.

Las nubes son ligeras y el viento es fuerte, las hojas vuelan desordenadamente, la lluvia fría cae en el pequeño patio, el musgo está ligeramente expuesto y la gente en el tocador se cubre silenciosamente sus pantallas.

Daiyu está preocupado por la almohada dorada y los patos mandarines están pintando a Luo Yi en el cielo. ¡Vale la pena decepcionarse!

Nubes de arena de Huanxi, viento ligero, hojas altas y notas voladoras (1) El musgo es ligero, el musgo es escaso.

(2)Maquillaje - Utiliza accesorios femeninos para sustituir a las mujeres.

(3) Almohada para cinturón dorada: almohada exquisita.

Gu Xiong (que vivió alrededor del año 928 d.C.), autor de "Huanxi Sand Clouds, Breeze, High Leaves, Flying Around", realiza exámenes de escritura, lenguaje, vida y muerte, etc. cada año. Hacia el final de la dinastía Tang, cuando Mingzong todavía estaba vivo, Wang Jian de Shu nombró a un cortesano para la corte en el año 916 d.C. Durante mucho tiempo fue gobernador de Maozhou. Después de la fundación del Reino Shu, los asuntos de Meng Zhixiang volvieron a suceder y el funcionario estuvo cansado hasta el otoño. Qué sentido del humor, Shu, al ver a los agregados militares pelear valientemente, le pidió a un espía militar que se burlara de ellos y se rió por un rato. Hay cincuenta y cinco poemas escritos en este estilo (ver "Colección de flores" y "Ci de Tang y las cinco dinastías").

Otras obras de Gu Xun ○ Huanxi Sating, Chrysanthemum Floating, Huang Lu Fooled

○ Yulouchun, Liu Ying, Lou Yu, Spring Night

○Jiuquanzi, Daibo Red Ginseng

○Arena de Huanxi, sapo Bailu, es otoño otra vez.

○El joven maestro borracho, Liu Anqi Golden Immortal

○Más obras de Gu Xun