Casos legales
Gong y otros dañaron y encubrieron deliberadamente el caso.
Tribunal Popular Intermedio N° 2 de Chongqing
Sentencia Penal con Sentencia Civil
(2009) Tribunal Popular Intermedio N° 3 de Yufa
Fiscalía de la Segunda Sección de la Fiscalía Popular Municipal de Chongqing.
El demandante en la demanda civil adjunta es Lan. Es el padre de la víctima Lan Xuhong.
El demandante en la demanda civil adjunta es Xie. Esta es la madre de la víctima Lan.
El demandante en la demanda civil adjunta es Lan. Esta es la hija de la víctima Lan.
Representante legal Xiong Meiqiong. Ella es la madre del demandante Lan.
Agentes de litigios: Li Tianwen y Xiang Ping, personal jurídico de la Oficina de Servicios Legales de Baian, distrito de Wanzhou, Chongqing.
El acusado Gong, apodado "Líder de escuadrón". En febrero de 1996, el Tribunal Popular del antiguo distrito de Wuqiao de la ciudad de Wanxian lo condenó a dos años de prisión por cometer el delito de robo. En agosto de 2005, fue condenado a un año de prisión por el delito de lesiones intencionales. Tribunal Popular del distrito de Wanzhou, ciudad de Chongqing. Fue puesto en libertad el 10 de agosto de 2006. El 29 de julio de 2008, fue detenido penalmente por la Oficina de Seguridad Pública del distrito de Chongqing Wanzhou bajo sospecha de lesión intencional. Fue arrestado el 19 de agosto del mismo año y actualmente se encuentra detenido en el centro de detención del distrito de Wanzhou en Chongqing.
El defensor y agente litigante Gong Zhilong, abogado del bufete de abogados Chongqing Chaoxiang.
El acusado Qin, apodado "Mangkui". El 26 de febrero de 2004, el Tribunal Popular del Distrito de Wanzhou de la ciudad de Chongqing lo condenó a seis años de prisión por tráfico de drogas. Fue puesto en libertad el 26 de mayo de 2008 después de cumplir su condena. El 24 de agosto de 2008, fue detenido penalmente por la Oficina de Seguridad Pública del distrito de Chongqing Wanzhou bajo sospecha de albergar un delito. Fue arrestado el 12 de septiembre del mismo año y actualmente se encuentra detenido en el centro de detención del distrito de Wanzhou en Chongqing.
El defensor Kuang Lan es abogado del bufete de abogados Chongqing Chaoxiang.
Acusado Zhang. El 4 de septiembre de 2008, fue detenido penalmente por la Oficina de Seguridad Pública del distrito de Chongqing Wanzhou bajo sospecha de albergar un delito. Fue arrestado el 4 de septiembre del mismo año y actualmente se encuentra detenido en el centro de detención del distrito de Wanzhou en Chongqing.
Preguntó el acusado. Desde junio de 5438 hasta febrero de 2005, fue sentenciado a tres años de prisión por el Tribunal Popular del Distrito de Wanzhou de la ciudad de Chongqing por cometer robo. Fue liberado el 24 de febrero de 2008 después de cumplir su sentencia. El 27 de junio de 2008, fue detenido penalmente por la Oficina de Seguridad Pública del Distrito de Chongqing Wanzhou bajo sospecha de albergar. El 25 de julio del mismo año, fue puesto en libertad bajo fianza por la Oficina de Seguridad Pública del Distrito de Chongqing Wanzhou en espera de juicio. El 5 de junio de 438 + el 65 de febrero de 438 + septiembre de 2008, la Oficina de Seguridad Pública del distrito de Wanzhou de Chongqing lo capturó. Actualmente se encuentra recluido en el centro de detención del distrito de Wanzhou, en Chongqing.
La Segunda Sección de la Fiscalía Popular Municipal de Chongqing acusó al acusado Gong del delito de lesión intencional y a los acusados Qin, Zhang y Xiang del delito de acogida. El 16 de junio de 438 + 21 de octubre de 2008. , el acusado El tribunal presentó una acusación pública. Durante el proceso de litigio, los demandantes Lan, Xie y Lan presentaron una demanda civil incidental ante nuestro tribunal. Este tribunal formó una sala colegiada de conformidad con la ley y celebró un juicio conjunto en público. La Segunda Sección de la Fiscalía Popular Municipal de Chongqing asignó al fiscal Tang para que compareciera ante el tribunal para apoyar la acusación. Los demandantes Lan y Xie y sus representantes legales Xiong Meiqiong, los agentes litigantes, el acusado Gong y su defensor Gong Zhilong, el acusado Qin y su defensor Kuang Lan, los acusados Zhang y Xiang asistieron al tribunal para participar en la demanda. El juicio ya ha terminado.
La Segunda Sección de la Fiscalía Popular Municipal de Chongqing alegó que alrededor de la 1:00 a. m. del 27 de junio de 2008, los acusados Gong, Xiang y Lan bebieron en un puesto de cerveza nocturno en la plaza Baianba Xuefu, Wanzhou. Distrito, ciudad de Chongqing. Gong y Lan tuvieron una disputa por la bebida y Lan apuñaló a Gong en la cabeza con una botella de cerveza. Gong apuñaló a Lan con el cuchillo plegable que llevaba. Después de que Lan escapó, Gong lo apuñaló dos veces. Lan Jing fue enviado a la sucursal de Bai'anba del Hospital Central de las Tres Gargantas y murió después de que fallara la reanimación. Después del incidente, el acusado Xiang se llevó a Gong en una motocicleta al restaurante de pescado a la parrilla de Gong en Bai'anba. Después de lavar la sangre y cambiarse de ropa, Xiang tomó a Gong y huyó al puente del río Wanzhou Yangtze en una motocicleta. Aproximadamente a las 11 de la mañana del 27 de junio de 2008, Gong le dijo al acusado que había tenido un accidente automovilístico en Wuqiao y había golpeado a alguien, y le pidió que le ayudara a esconderse. Posteriormente, Qin hizo arreglos para que Gong y Chen Yi se escondieran en la casa de Chen Jihai en la aldea Xiaoyan, ciudad de Tiancheng, distrito de Wanzhou, y le dio al padre de Chen Jihai 500 yuanes para gastos de manutención y otros 500 yuanes para Gong. Unos días más tarde, los acusados Qin y Zhang fueron a la casa de Chen Jihai y le dijeron a Gong que la agencia de seguridad pública se había acercado a ellos para conocer la situación porque había herido a alguien con un cuchillo. Después de la discusión, Zhang llevó a Gong y Chen Yi a esconderse bajo la montaña "Dayukou", y Zhang les proporcionó comida.
Unos días más tarde, Zhang trasladó a Gong y Chen Yi a la casa del tío de Zhou para esconderse. Una semana después, Qin hizo arreglos para que Zhang enviara a Gong a Fengjie, y Zhang envió a Gong al condado de Fengjie en una motocicleta para esconderse. La fiscalía presentó en el tribunal la confesión y defensa del acusado, testimonios de testigos, pruebas físicas, pruebas documentales, conclusiones de identificación, registros de investigación in situ y otras pruebas. Se cree que el comportamiento del acusado Gong ha constituido el delito de lesión intencional, y el comportamiento de los acusados Qin, Zhang y Xiang ha constituido el delito de acogida. Los acusados Gong, Qin y Xiang son reincidentes y solicitaron ser sentenciados de acuerdo con la ley.
Los demandantes Lan, Xie y Lan solicitaron al demandado Gong una compensación de 274.300 RMB por indemnización por muerte, 11.549 RMB por gastos funerarios, 270 RMB por trabajo perdido y 3.000 RMB por gastos de alojamiento y transporte. de los dependientes de Lan son 58.000 yuanes, los gastos de manutención de los dependientes de Xie son 72.500 yuanes y los gastos de manutención de los dependientes de Lan son 59.000 yuanes. Presentaron copias de sus registros domésticos, tarjetas de identificación, certificados de cancelación de defunción, certificados del comité vecinal y certificados de divorcio. en el tribunal, facturas de transporte y otras pruebas.
El acusado Gong argumentó que Lan primero le apuñaló la cabeza con una botella de cerveza y luego apuñaló los muslos y las nalgas de Lan con un cuchillo. No continuó persiguiéndolo, solo le rascó el hombro a Lan. Estaba dispuesto a compensar a la víctima por sus pérdidas económicas y pidió un castigo más leve. Su defensor señaló que la causa de este caso fue que la víctima Lan tenía faltas evidentes y graves, el acusado no era subjetivamente maligno, confesaba verazmente los hechos del delito, tenía una actitud de admisión de culpa y arrepentimiento, y estaba dispuesto a indemnizar; a la víctima por sus pérdidas económicas. Se recomendó que el acusado recibiera una pena más leve.
El acusado Qin solicitó un castigo más leve. Su defensor sugirió que el delito de acogida de Qin era relativamente menor y que su actitud de declararse culpable era buena, por lo que se le recomendó que se le diera un castigo más leve.
Los acusados Zhang y Xiang solicitaron un castigo más leve.
Después del juicio, se descubrió que aproximadamente a la 1 de la madrugada del 27 de junio de 2008, los acusados Gong, Xiang y Lan (víctimas en este caso) estaban en un puesto de cerveza nocturno en Baianba Xuefu Plaza, distrito de Wanzhou, Chongqing. Gong y Lan tuvieron una disputa por la bebida. Lan le rompió la cabeza a Gong con una botella de cerveza y Gong persiguió a Lan con un cuchillo plegable. Lan Jing fue enviado a la sucursal de Bai'anba de las Tres Gargantas. Hospital Central, pero el acusado murió después del incidente. Xiang llevó a Gong a la pescadería a la parrilla de Gong en una motocicleta. Después de que Gong le limpió la sangre y se cambió de ropa, Xiang llevó a Gong hasta el puente del río Wanzhou Yangtze, donde él y su familia. Conoció a su novia Chen Yi. Tomó un taxi y huyó a la ciudad de Wanzhou. Aproximadamente a las 11 a.m. del 27 de junio de 2008, el acusado Gong se encontró con el acusado Qin en un "salón de belleza" y afirmó que había tenido un accidente automovilístico en Wuqiao. Luego, Qin hizo arreglos para que Gong y Chen Yi se escondieran en la casa de Chen Jihai en la aldea Xiaoyan, ciudad de Tiancheng, distrito de Wanzhou, y le dio al padre de Chen Jihai 500 yuanes para gastos de manutención y otros 500 yuanes para Gong. Los acusados Qin y Zhang fueron a la casa de Chen Jihai y le dijeron a Gong que debido a que muchas personas habían sido asesinadas a puñaladas, la agencia de seguridad pública les pidió que averiguaran la situación, Zhang llevó a Gong y Chen Yi a esconderse en el "Dagukou". " montaña. Zhang les proporcionó comida después de unos días. Los familiares de Zhou se escondieron. Una semana después, el acusado Qin hizo arreglos para que Zhang enviara a Gong a Fengjie, y Zhang llevó a Gong a Fengjie para esconderse.
Los siguientes hechos fueron presentados y verificados en el tribunal. Las pruebas del contrainterrogatorio confirmaron:
1. El "Formulario de registro del caso de alarma", el "Formulario de registro del caso de aceptación" y la "Decisión de presentación del caso". el origen del caso
2. La Oficina de Seguridad Pública del distrito de Wanzhou de la ciudad de Chongqing abrió un caso para que los órganos de seguridad pública lo investigaran y arrestó a Gong en una casa de té en el municipio de Wuma, condado de Fengjie, el 29 de julio de 2008. Qin fue arrestado en el Hotel Gloria la noche del 23 de agosto de 2008. El 4 de septiembre de 2008, Zhang fue arrestado en la plaza Longdu, distrito de Wanzhou, en la madrugada del 27 de junio de 2008; , Distrito de Wanzhou.
3. El acusado Gong confesó que en la madrugada del 27 de junio de 2008, Xiang le pidió que fuera a tomar una copa en la plaza Xuefu. Xiang. Debido a que no terminó la bebida, las dos partes discutieron y la otra parte lo golpeó con una botella de cerveza. En ese momento estaba sangrando. Al ser golpeado en Wuqiao, solo quería desahogar su ira, por lo que apuñaló a la otra persona dos veces en la cintura y las piernas y se escapó. Pensó que no tuvo éxito, pero lo persiguió y lo apuñaló dos veces. cerca y lo vio. Luego tomó su bicicleta de regreso a la tienda de pescado a la parrilla, donde se lavó la sangre y se cambió de ropa, porque se cayó en el mercado nocturno de Hengtong, Xiang lo llevó al puente de Wanzhou y luego huyó a Wanzhou. Ciudad con Chen Yi Al día siguiente, contactó a Zou para reunirse en un "salón de belleza" y le dijo que había atropellado a alguien en su motocicleta. Zou ayudó a contactar a un granjero en "Xiaoyankou" que se estaba escondiendo.
Después de quedarse cuatro días, Qin y Zhang fueron a "Xiaoyankou" para decir que la persona que apuñalaron estaba muerta y que la policía los estaba buscando. Le pidió a Qin que se mudara a un lugar y Qin encontró un amigo llamado "Chuan" para vivir. Él y Chen Yi se quedaron en Dayakou durante unos días y Zhang les dio algo de comida y bebida. Temeroso de ser atrapado, se comunicó con Qin, quien le dio un número de teléfono y le pidió que fuera con Fengjie. Luego, Zhang lo llevó a Fengjie en una motocicleta y encontró a la familia "Xiaolong" contactada por Qin. Permaneció allí durante unos cuatro días y luego en la casa del "segundo hermano" durante unos días más hasta que fue capturado por la agencia de seguridad pública. el 29 de julio de 2008. Qin fue el principal responsable de preparar un escondite y darle algo de dinero. Zhang siguió el acuerdo de Qin, ayudó a satisfacer las necesidades diarias y lo envió a Fengjie.
4. El acusado Qin confesó que al mediodía del 27 de junio de 2008, después de llevarlo al salón de belleza para encontrarse con Gong y Chen Yi, Gong dijo que se escondería después de golpear a alguien con su bicicleta y le preguntó. por dinero. Le pidió a Tang Wei que los llevara a la casa de Chen Jihai en Dongjiayankou. Chen Jihai todavía estaba en prisión en ese momento y el padre de Chen los recibió. Antes de dejar Xiaoyankou, le dio 500 yuanes a la familia de Chen Jihai y los 500 yuanes restantes a Gong. El 29 de junio, la agencia de seguridad pública le preguntó sobre la situación y dijo que Gong había apuñalado a alguien y que el asesinato estaba en libertad. A partir de entonces supo que Gong había matado a alguien a puñaladas. Como eran amigos, le mentí a la policía. Tres días después, Gong envió un mensaje a través de otra persona, pidiéndole que fuera a Xiaoyankou. Él y Zhang fueron a la casa de Chen Jihai en Xiaoyankou. Le dijo a Gong que la policía vino a verlo hace dos días y que los órganos de seguridad pública estaban arrestando a Gong. Gong dijo que no era seguro aquí y que tenía que buscar otro lugar. Él, Zhang y Gong discutieron sobre ir a la Mansión "Chuan" para esconderse por un tiempo, y los cuatro caminaron hacia allí. Le pidió a Zhang que se pusiera en contacto con "Chuan", luego se separó de ellos y Zhang arregló el resto. Más de diez días después, Zhang lo encontró y le dijo que su casa en "Sichuan" no era segura y que quería mudarse a otro lugar. Dijo que su amigo en Fengjie le dio a Zhang su número de teléfono y le pidió que se comunicara con él después de enviar a Gong a Fengjie. Llevaría a Gong a Myanmar en unos días. Zhang dijo que no era conveniente que Chen Yi estuvieran juntos. Le pidió a Zhang que hiciera arreglos, pero Chen Yi no fue a Fengjie.
5. El acusado Zhang confesó que en la madrugada del 27 de junio de 2008, vio a Gong y Xiang corriendo de regreso a la tienda de pescado a la parrilla. Gong estaba cubierto de sangre y supo que algo le había sucedido. Más tarde, descubrió que Gong estaba bebiendo en la plaza de la escuela y apuñaló a alguien hasta matarlo. El 29 de junio, el destacamento de policía criminal le pidió que investigara a Gong. No sabía dónde estaba Gong en ese momento. Zou le dijo que Gong se escondía en la montaña Dongjiayanjiakou y que fue Zou quien lo arregló. Dos días después, Qin le pidió que fuera a la casa de Dong para encontrarse con Gong, que vivía en una granja. Qin le dijo a Gong que el equipo de la policía criminal los había buscado y que allí no era seguro. Después de dos días, sacaron a Gong para esconderlo. Al anochecer, caminaron con Gong y Chen Yi. Después de que Qin contactó a Chuan y le pidió que llevara a Gong y Chen a la casa de Chuan, Qin rompió con ellos. Al día siguiente, compró algo de comida para Gong y la llevó a la montaña. Unos días después, se puso en contacto con Chuan y se fue a vivir a una habitación vacía en la casa de su tío. La madre de Chuan les lleva comida a Gong y Chen. Se escondieron durante aproximadamente una semana más, y Qin le pidió que enviara a Gong a Fengjie. También le dio a Gong un número de teléfono y le pidió que se comunicara con la persona directamente. Condujo a Gong a Fengjie en una motocicleta.
6. El acusado confesó a cierta persona que en la noche del 26 de junio de 2008, él y sus familiares Wu Yonggao, Wu Daiguo y otros, así como el tío presentado por Wu Daiguo, estaban bebiendo. cerveza en la plaza Wuqiao Bai'anba y concerté una cita. Gong vino a beber. Por beber, Gong discutió con él, sacó una botella de vino y golpeó a Gong en la cabeza, lo que provocó que sangrara. Xiang Zushen tenía miedo de hacer algún movimiento, así que lo abrazó. Vio a Gong He persiguiéndolo detrás de él. Hong Lan cayó al suelo y había mucha sangre en el suelo. Gong tenía un cuchillo en la mano y sabía que fue Gong quien lo apuñaló. La cara, la cabeza y el cuerpo de Gong estaban cubiertos de sangre. Llevó a Gong a un restaurante de pescado a la parrilla en una motocicleta Lifan 150 roja (matrícula: Chongqing FC6043). Después de que Gong se duchó y se cambió de ropa, tomaron juntos un automóvil hasta la ciudad de Wanzhou. Cuando llegaron al puente Wanzhou, la novia de Gong, Chen Yi, vino a recoger a Gong. También confesó que trabajaba en el restaurante de pescado a la parrilla de Gong. Gong suele tener un cuchillo de cintura plegable colgado de su cinturón. La abertura mide unos 20 cm y la hoja mide unos 10 cm.
7. El testimonio de la testigo confirmó que en la noche del 26 de junio de 2008, ella y su esposo invitaron a Zushen Lan y Wu Daiguo a beber cerveza en la plaza Xuefu, y luego vinieron varios hombres. Lan luchó con el hombre que decía ser el "líder del escuadrón" y una botella cayó al suelo y se hizo añicos. Vio que la cabeza, la cara y el pecho del hombre estaban cubiertos de sangre. Al rato, alguien gritó que iban a matar a alguien. Solía ver a Lan Xuhong tirada en el suelo con heridas en las manos. Después de notificar a 120 que enviaran a Lan al hospital, Lan murió media hora después.
8. El testimonio del testigo Xiang Zushen confirmó que en la noche del 26 de junio de 2008, él, Zhang Qin, Wu Daiguo y "Lang Hong" (que se acababa de conocer) fueron a la plaza Xuefu. para cenar.
Mientras bebían, "Lang Hong" y uno de ellos tuvieron una disputa sobre brindar por el otro. Cuanto más ruidosos, más violentos se vuelven. "Lang Hong" tomó una botella vacía y la estrelló en la cabeza del hombre. En ese momento, le desangró la cabeza al hombre. En algún momento, el hombre que fue golpeado por Lang Hong corrió y apuñaló a Lang Hong. Cuando se enteró, Lang Hong había caído al suelo, sangrando mucho.
9. El testimonio del testigo Wu Daiguo confirmó que en la noche del 26 de junio de 2008, él, Lan, Xiang Zushen y otros fueron al puesto de cerveza nocturno en la plaza Xuefu para beber. Conocieron a Xiang y a otros y bebieron juntos. Después de un tiempo, un hombre que decía ser el líder del escuadrón tuvo una disputa con Lan mientras bebía. Cuando regresó del baño, encontró a Lan acostada boca arriba, sangrando. Un hombre se paró frente a Lan, sosteniendo un cuchillo en la mano, con una hoja de unos diez centímetros de largo. Después de eso, el hombre se escapó en la motocicleta de Xiang, y Xiang también lo llamó.
10. El testimonio del testigo Yan Yong confirmó que en la noche del 26 de junio de 2008, Wu Daiguo le pidió que fuera a Wuqiao a tomar una copa, y Hong Lan también habló con él. Cuando fue a la plaza Bai'anba Xuefu para beber y charlar, Hong Lan se peleó con un hombre. El hombre sacó un cuchillo grande de su cintura y fue a bloquearlo. El hombre blandió un cuchillo y luego se agachó. Los dos corrieron el uno hacia el otro, y el que tenía el cuchillo apuñaló a Hong Lan en las nalgas o la cintura.
11. El testimonio de la testigo Chen Yi confirmó que en la noche del 26 de junio de 2008, vio a Gong y Xiang regresando en bicicleta a la tienda mientras jugaban a las cartas. Llamó a Xiang, quien le dijo que estaba en el puente del río Yangtze, y tomó un taxi para perseguirlo. Xiang regresó a Wuqiao y ella y Gong llegaron a la ciudad de Wanzhou. Fue a casa a buscar algunas medicinas y vendó la herida de Gong en el hotel. Ella pensó que algo debía haber sucedido. Alrededor de las 10 de la mañana del día siguiente, en el salón de belleza donde se encontraba el destacamento de la policía armada, Gong se encontró con Mang Kui y afirmó que había apuñalado a alguien mientras bebía en Wuqiao la noche anterior. No sé si alguien murió. "Mangkui" dijo que preguntara y le pidió a Gong Xian que se escondiera. Cuando oscureció, "Mangkui", Gong y ella fueron a la casa "Xiaoyankou" de la familia Dong de un hombre llamado Chen para esconderse. Antes de partir, "Mankui" dio 500 yuanes a su familia y otros 500 yuanes a Gong. Después de quedarse cuatro o cinco días, "Mangkui" vino con Zhang. "Mangkui" le dijo a Gong que el equipo de la policía criminal lo había encontrado. Ahora no es seguro y hay que trasladarlo. Bajaron juntos la montaña y llegaron al "Paso Da". Mangkui dijo que "Chuan" se escondería por unos días, por lo que se escondieron en la casa del tío Chuan y "Chuan" entregaba comida todos los días. Después de quedarse una semana, Gong dijo que quería cambiar de lugar, por lo que Qin contactó a Gong para ir a Fengjie.
12. El testimonio de un testigo confirmó que alrededor de la 1:00 del mediodía del 27 de junio de 2008, Qin fue a Dahegou en Salon Road para buscar a Qin. Pronto, llegaron Zhao Bajiu, Heping y una mujer, y vio que el rostro de Heping estaba magullado y magullado. Alrededor de las 5 p.m., Zou dijo que se quedaría con sus suegros por unos días y le pidió que la enviara. Entonces los llevó a los tres a una casa rural. Después de llegar a la casa del suegro de Qin, Qin le dio 500 yuanes para gastos de manutención de los dos.
13. El testimonio del testigo Chen Changlin confirmó que Mang Kui y su hijo Chen Jihai habían estado juntos en prisión. El 27 de junio de 2008, Mangkui llevó a un hombre y una mujer a su casa, diciendo que eran sus amigos, y que hubo un accidente de tráfico en Wuqiao. La otra parte quería causar problemas y se quedó en su casa dos días y luego se fue. Estuvo de acuerdo: "¡Mang Kui! El hombre y la mujer se quedaron en su casa durante dos o tres días, y luego llegó Mang Kui con un bebé. No sé qué decir. Cuando estaba oscureciendo, los cuatro. la gente se fue.
14. El testimonio de los testigos Zhou y Zhang confirmó que alrededor del 4 de julio de 2008, Zhang lo llamó y le dijo que dos amigos vinieron a quedarse en su casa por dos días. En casa, dijo que podía quedarse en la casa de su tío. De esta manera, Zhang trajo a un hombre y una mujer, ambos gordos. Pensó que estaba aquí para esconder a los niños. Se quedaron en la casa de su tío durante unas cinco. Durante seis días repartió comida desde su casa.
15 El testimonio del testigo Wan confirmó que cuando lo invitó a cenar el 18 de junio de 2008, una persona que lo acompañaba dijo que era un amigo. Fue a Fengjie para hacer negocios con minerales. El hombre se quedó en la casa de su suegra durante unos días. El 29 de julio de 2008, se quedó en su casa mientras jugaban a las cartas en una casa de té.
16. El testimonio del testigo confirmó que conocía a Qin y a Gong a través de Qin. A principios de julio de 2008, recibió una llamada en su teléfono móvil. Primero tenía algo con lo que lidiar y luego llamó a la otra parte para decirle que era. Después de encontrarse con Gong por la tarde, le preguntó qué estaba pasando. Gong dijo que estaba de mal humor y se quedó con él durante unos días durante su período menstrual. Luego se llevó a Gong a vivir con él. escuchó que Gong había sido arrestado.
17. Transcripciones de identificación y fotografías
①El 19 de agosto de 2008, en el Destacamento de Policía Criminal de la Oficina de Seguridad Pública del distrito de Wanzhou de la ciudad de Chongqing, los investigadores tomaron 12 fotografías frontales de diferentes hombres. que había sido preparado de antemano (Foto No. 5 es de Qin, apodado "Mangkui") y fue entregado a Chen Yi para su identificación. Después de la identificación, Chen Yi identificó a la persona en la foto número 5 como quien la ayudaba a ella y a Gong a esconderse, apodada "Mangkui".
② El 18 de septiembre de 2008, en el centro de detención del distrito de Wanzhou en la ciudad de Chongqing, los investigadores entregaron 12 fotografías frontales preparadas de antemano de diferentes hombres (la foto número 5 entre ellas) a Qin para su identificación. Después de la identificación de Qin, descubrió que la persona en la foto número 5 fue quien introdujo a Gong para esconderse en Fengjie.
③El 19 de septiembre de 2008, en el Destacamento de Policía Criminal de la Oficina de Seguridad Pública del Distrito de Wanzhou de la ciudad de Chongqing, los investigadores entregaron 12 fotografías frontales preparadas previamente de diferentes hombres (la fotografía número 5 era de Qin) a Chen Changlin para identificación. Después de la identificación de Chen Changlin, señaló que la persona en la foto número 5 era "Mangkui", quien trajo a un hombre y una mujer a su casa el 27 de junio de 2008.
④El 19 de septiembre de 2008, investigadores del Destacamento de Policía Criminal de la Oficina de Seguridad Pública del Distrito de Wanzhou de Chongqing entregaron a Chen 12 fotografías frontales preparadas previamente de diferentes hombres (la fotografía número 5 era de Gong). Changlin para identificación. Después de la identificación de Chen Changlin, señaló que la persona en la foto número 5 era la persona que Mang Kui presentó a su casa el 27 de junio de 2008.
18. Según los registros de la inspección del sitio, el mapa de orientación del sitio y las fotografías del sitio, el sitio está ubicado en la plaza Xuefu, Tiantai Road, distrito de Wanzhou, y el centro del sitio es. en el área de Evernight City en la esquina sureste de la plaza. Durante la investigación, se descubrió que había sangre y coágulos de sangre en los adoquines en la esquina suroeste del área de adoquines (210 × 170 cm) en el Distrito Este (puesto de cerveza nocturno "Niuniu"). La sección central del borde oeste del área de adoquines está a 15 m del borde sur de la plaza. Hay una franja de sangre de 25 cm de ancho en el suroeste del borde sur de la plaza. son 14 cm y la longitud de la tira de sangre es 21 m. Entre ellos, los dos trozos de tela a 600 cm de distancia del área de guijarros estaban cubiertos con manchas de sangre (dejadas cuando los compañeros del difunto estaban vendando la acera en el lado sur de la plaza estaba conectada a la cinta que goteaba sangre). Los agentes móviles de seguridad pública a lo largo de la línea también recogieron sangre en el lugar.
19. La transcripción muestra que a las 11:30 del 29 de junio de 2008, el público informó al órgano de seguridad pública que se encontró una daga ensangrentada donde cayó Gong. La agencia de seguridad pública corrió inmediatamente hacia la pared del mercado nocturno "Youwei" del mercado nocturno de Hengtong y extrajo una daga ensangrentada.
20. Un cuchillo plegable negro se mostró como prueba física en el tribunal, y el acusado Gong confirmó que fue este cuchillo el que apuñaló a Lan.
21. Conclusiones de identificación y fotografías de la autopsia:
(1) El informe de la autopsia registra que la herida en el hombro derecho de Lan mide 3,5 × 1 cm, la herida en la cintura izquierda mide 2,8. × 0,7 cm, y la herida en la cadera derecha es de 3,5 × 1 cm × 0,5 cm, la herida en la cadera derecha es de 2,5 × 0,3 cm y la herida en el muslo izquierdo y la rodilla izquierda es de 7 × 2 cm. Había una herida de 1,5 × 0,3 cm en la parte superior externa del muslo derecho y una herida de 2 × 0,5 cm en la parte media posterior de la pantorrilla derecha. Los bordes de la herida están limpios y el ángulo de la herida es romo y afilado. Había una herida de 2,8 × 0,5 cm en la parte superior interna del muslo derecho, 9,5 cm en diagonal hacia arriba hasta la ingle. El ángulo de la herida era romo y agudo, y la arteria y la vena femorales derechas estaban cortadas. Conclusión Lan murió de shock hemorrágico debido a la rotura de la arteria y vena femoral derecha causada por una aguja de un solo filo.
(2) Según el informe de inspección de pruebas físicas, la Oficina de Seguridad Pública del distrito de Wanzhou de la ciudad de Chongqing presentó 1 copia de la sangre del fallecido, 1 copia de la sangre de la escena y 1 cuchillo manchado de sangre. para inspección. Los resultados de las pruebas mostraron que todas las muestras enviadas para inspección tenían reacciones sanguíneas humanas y todos sus tipos de sangre eran del tipo "O".
(3) Las fotografías de la autopsia prueban las lesiones de Lan y las condiciones de la autopsia en ese momento.
22. La sentencia penal núm. 59 del antiguo tribunal popular del distrito de Wuqiao de la ciudad de Wanxian (1996) demuestra que Gong fue condenado a dos años de prisión el 5 de julio de 1996 por cometer el delito de robo. Tribunal Popular del Distrito de Wanzhou (2005) Wanzi No. 560 Sentencia penal y certificado de liberación prueban que Gong fue sentenciado a un año de prisión por lesiones intencionales el 5438+00 de junio de 2005 y fue liberado el 10 de agosto de 2006.
23. La sentencia penal núm. 115 del Tribunal Popular del Distrito de Chongqing Wanzhou (2004) demuestra que el 16 de febrero de 2004, Qin fue condenado a seis años de prisión por tráfico de drogas. el 26 de mayo tras cumplir su condena.
24. Sentencia penal n.° 52 del Tribunal Popular del distrito de Chongqing Wanzhou (2006), según lo demuestra el certificado de liberación: Xiang fue sentenciado a tres años de prisión el 9 de febrero de 2005 por robo y multado con 3.000 yuanes RMB, y Fue lanzado el 24 de febrero de 2008.
25. Certificado de registro de hogar, utilizado para acreditar la edad y la identidad de Gong, Qin, Zhang, Xiang y Lan.
26.2. Se utilizan documentos legales, como órdenes de detención, para demostrar que los acusados Gong, Qin, Zhang y Xiang han sido sometidos a medidas coercitivas.
Las pruebas anteriores fueron presentadas y contrainterrogadas ante el tribunal. Los acusados Gong, Qin, Zhang y Xiang no plantearon ninguna objeción. La prueba anterior fue obtenida mediante procedimientos legales, el contenido de la prueba es objetivo y veraz, y puede ser corroborada mutuamente. Este Tribunal así lo confirmó.
También se encontró que los demandantes Lan y Xie en la demanda civil adjunta eran los padres de las víctimas Lan (64 años) y Xie (60 años) y tenían tres hijos. La demandante Lan en la demanda civil incidental es hija de las víctimas Lan y Xiong Meiqiong. Ahora tiene 7 años.
Los hechos anteriores se confirman con las siguientes pruebas presentadas ante el tribunal:
1. Las copias del registro del hogar y del documento de identidad van acompañadas de la edad y la identidad del demandante en la demanda civil. , que son información básica sobre la población urbana.
2. El certificado de cancelación de defunción confirmó el hecho de que la víctima Lan murió.
3. El Comité Vecinal de la Comunidad Baian de la calle Baianba, distrito de Wanzhou, ciudad de Chongqing, certificó que Lan y Xie tienen tres hijos, incluido Lan.
4. El certificado de divorcio confirmó el hecho de que Lan y Xiong Meiqiong estaban divorciados.
5. Se adjunta factura de transporte, utilizada para acreditar los gastos de transporte incurridos por el demandante en el proceso civil en materia funeraria.
Las pruebas anteriores fueron presentadas y contrainterrogadas en el tribunal, y el acusado Gong y su agente litigante no tuvieron objeciones, y este tribunal lo confirmó.
El tribunal sostuvo que el acusado Gong apuñaló a Lan con un cuchillo debido a una disputa, lo que provocó la muerte de Lan. Su comportamiento constituyó un delito de lesión intencional. Los acusados Qin, Zhang y Xiang proporcionaron a Gong refugio y propiedades para ayudarlo a escapar, lo que constituyó el delito de albergar. En el delito de acogida, Qin y Zhang * * * discutieron y * * * ayudaron a Gong a escapar del órgano de seguridad pública, lo que constituía un delito. Los acusados Gong, Qin y Xiang cometieron delitos que fueron sentenciados a penas de prisión fija o más dentro de los cinco años posteriores a la ejecución de sus sentencias. Son reincidentes y deben ser castigados severamente. Se establecieron los hechos y delitos imputados por el Ministerio Público.
El acusado Gong argumentó que Lan primero lo apuñaló en la cabeza con una botella de cerveza y luego apuñaló a Lan en el muslo y las nalgas con un cuchillo. No lo persiguió, solo le rascó el hombro y el suyo. El defensor respecto a la defensa opina que la causa de este caso fue la falta evidente y grave de la víctima Lan. Después de la revisión, Gong y Lan tuvieron una disputa por la bebida. Lan primero apuñaló a Gong en la cabeza con una botella de cerveza, lo que tuvo un cierto impacto en el inicio de este caso y la intensificación del conflicto. En cuanto a si arrestan a Gong, no afectará la sentencia cualitativa de este caso. En cuanto a la opinión de la defensa presentada por el defensor de que el acusado Gong confesó sinceramente los hechos del delito, se le puede imponer una pena más leve, según corresponda, al dictar sentencia. Respecto a la opinión expresada por el acusado Gong y su defensor de que están dispuestos a hacer todo lo posible para compensar a la parte perjudicada por las pérdidas económicas, ya que el acusado original y el demandado no llegaron a un acuerdo de compensación, y el acusado en realidad no lo hizo. pagar la indemnización, esta defensa y opinión de defensa no serán aceptadas por este tribunal.
El defensor del acusado Qin propuso que el acusado Qin tenía circunstancias atenuantes en el delito de acogida. Después de la investigación, Qin y Zhang * * * negociaron y * * * ayudaron a Gong a escapar. Este tribunal sentenciará a Qin y Zhang de acuerdo con la ley basándose en las circunstancias específicas y el papel de * * * en el crimen. El acusado Qin confesó sinceramente los hechos del crimen después de regresar al caso y tuvo una buena actitud al declararse culpable. El defensor sugirió que el tribunal adoptara la opinión de darle a Qin un castigo más leve.
Debido a que el demandado Gong causó pérdidas económicas al demandante en la demanda civil incidental, además de asumir responsabilidad penal de acuerdo con la ley, también debe asumir responsabilidad civil por compensación. El demandante en la demanda civil adjunta solicitó una indemnización por los gastos funerarios de Lan, Xie y Lan, gastos de trabajo perdido, gastos de alimentación y alojamiento, gastos de transporte y gastos de manutención de sus dependientes, la cual cumplió con las disposiciones legales y estuvo respaldada por pruebas pertinentes. Lan, Xie y Lan son todos residentes urbanos y los gastos de manutención de sus dependientes se calculan de acuerdo con los estándares de gasto de consumo per cápita de los residentes urbanos de Chongqing. Lan tiene 64 años este año y tenía más de 60 en el momento del incidente. Los 16 años se calculan restando un año del total de 20 años por cada año mayor de 60 años. Xie tiene 60 años, lo que cuenta como 20 años porque Lan y Xie tienen tres hijos, incluido Lan, los tres hijos tienen la obligación de mantener a Lan y Xie. Los gastos de manutención de los dependientes de Lan y Xie deben ser asumidos conjuntamente por sus tres hijos, y el monto de la compensación se calcula de acuerdo con el estándar de 1/3.
Lan cumple 7 años este año y el costo de mantener a sus dependientes se calcula en función de los estándares de gasto de consumo per cápita de los residentes urbanos de Chongqing mayores de 18 años. Como madre, Xiong Meiqiong tiene la obligación de mantener a Lan, y los gastos de manutención del dependiente de Lan deben ser compartidos por Xiong Meiqiong, por lo que el monto de la compensación se calcula de acuerdo con el estándar 1/2. Al mismo tiempo, según el párrafo 2 del artículo 28 de las "Interpretaciones del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de la ley en el juicio de casos de indemnización por daños personales", si hay varios dependientes, la indemnización total anual no excederá el gasto de consumo per cápita de los residentes urbanos en el año anterior o el gasto de consumo vital anual per cápita de los residentes rurales. No se admitirá el exceso de los gastos de manutención del dependiente planteado por el demandante en la demanda civil incidental. Su solicitud de indemnización por muerte de 274.300 yuanes no fue apoyada porque no entraba dentro del alcance de la indemnización por litigios civiles penales incidentales. Las partidas de compensación confirmadas por este tribunal son las siguientes: 11.549 yuanes por gastos funerarios, 270 yuanes por trabajo perdido, 3.000 yuanes por gastos de alojamiento y transporte, 170.390,62 yuanes para Lan, Xie y los dependientes de Lan, ** 185.209,62 yuanes.
De acuerdo con el artículo 234, párrafo 2, el artículo 310, párrafo 1, el artículo 25, párrafo 1, y el artículo 65, párrafo 1, del Código Penal de la República Popular China, párrafo 1, párrafo 1 de Artículo 48, párrafo 1 del artículo 57, párrafo 1 del artículo 36, artículo 119 de los Principios generales del derecho civil de la República Popular China, artículo 119 del "Reglamento del Tribunal Popular Supremo sobre la interpretación de varias cuestiones de la ley aplicable en el Juicio de Casos de Compensación por Daños Personales.
1. El acusado Gong fue culpable de lesiones intencionales y fue condenado a muerte con una pena suspendida de dos años y privado de sus derechos políticos de por vida.
2. de acogida y pena de un año de prisión, seis meses por año;
(La pena se computará a partir de la fecha de ejecución de la sentencia. Si se detiene antes de la ejecución de la sentencia, un día de detención. se reducirá a un día de prisión de duración determinada, es decir, del 23 de agosto de 2008 al 22 de febrero de 2010.)
3. El acusado Zhang fue declarado culpable de albergar y sentenciado a un año de prisión;
(La pena se computará a partir de la fecha de ejecución de la sentencia. Si se detiene antes de la ejecución de la sentencia, se le conmuta un día por un día de prisión, es decir, del 4 de septiembre de 2008 al 3 de septiembre de 2009)
4. El acusado fue declarado culpable de albergar y sentenciado a ocho meses de prisión;
p>
(La pena se computará a partir de la fecha de ejecución de la sentencia, si se detiene antes de la ejecución de la sentencia, un día de detención se reducirá a un día de prisión, es decir, 65438 de junio + 65438 de febrero + 65438 de septiembre al 20 de julio de 2009 )
5. El demandado Gong compensó al demandante en la demanda civil adjunta por 11.549 yuanes por gastos funerarios, 270 yuanes por trabajo perdido, 3.000 yuanes por gastos de alojamiento y transporte, y los gastos de manutención de Lan, Xie y Lan son 170.390,62 yuanes. por un total de 185.209,62 yuanes (las cantidades anteriores deben pagarse dentro de los 30 días posteriores a la entrada en vigor de esta sentencia).
6.
Si no está satisfecho con esta sentencia, puede apelar a través de este tribunal o directamente ante el Tribunal Popular Superior de Chongqing dentro de los diez días a partir del segundo día después de recibir la sentencia. Si apela por escrito, debe presentar un original y dos copias.
Juez presidente Cheng Yongbin
Juez Xue Mei
Juez en funciones Yang Jiwei
25 de diciembre de 2008
p>Contable Yu