La diferencia entre un asesor jurídico y un abogado

Los asesores jurídicos se refieren a personas con experiencia jurídica que son contratadas por ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones para proporcionar servicios jurídicos, así como personas en instituciones de asuntos jurídicos establecidas dentro de personas jurídicas u otras organizaciones. Un abogado se refiere a una persona que ha aprobado el examen judicial, ha ejercido durante un año o más, tiene un certificado de calificación de abogado en ejercicio y trabaja en un bufete de abogados.

Base Legal

Artículo 5 de la “Ley de Abogados de la República Popular China”

Para postularse para ejercer la abogacía se deben cumplir las siguientes condiciones:

( 1) Apoyar la Constitución de la República Popular China;

(2) Obtener calificaciones profesionales jurídicas a través del Examen Nacional Unificado de Calificación Profesional Jurídica;

(3) Pasante en estudio de abogados por un año;

(4) Buena conducta.

El Certificado de Examen Judicial Unificado Nacional y el Certificado de Calificación de Abogado obtenidos antes de la implementación del Examen Nacional Unificado de Calificación Profesional Jurídica tienen la misma validez que el Certificado Nacional Unificado de Calificación Profesional Jurídico.