¿Cuál es la diferencia entre el adieu francés y el au revoire?

La explicación de adieu es: ¡Adiós! (se usa cuando se trata de una despedida larga o permanente)

La explicación de au revoir es: Adiós.

Por lo tanto, aunque ambos significan "adiós", adieu prefiere decir adiós para siempre, mientras que au revoir significa adiós en tiempos normales, y aún es posible reencontrarse en el futuro.