Literatura Moderna: Pionero, ¿qué es?
La literatura pionera es un género importante de la literatura modernista china. Un pequeño grupo de artistas y escritores con un fuerte sentido de sí mismos, basado en el principio de "innovación continua", rompen las normas y tradiciones aceptadas, crean constantemente nuevas formas y estilos de arte e introducen temas tabú y olvidados. Los artistas de vanguardia a menudo se expresan "divorciados" del orden establecido y declaran su "subjetividad" desde él. Su objetivo es impactar la sensibilidad de los lectores influenciados por la tradición y desafiar los dogmas y creencias de la cultura tradicional.
Literatura de Vanguardia - Introducción al Género
"Soy un Joven Licor" El concepto de "literatura de vanguardia" se concretó básicamente a mediados y finales de los años 1990, cuando Algunos historiadores literarios estaban clasificando la nueva literatura. Durante el período de la historia literaria, el grupo de escritores originalmente poco claro fue gradualmente incorporado a la bandera de la vanguardia. Lo que hoy llamamos literatura de vanguardia suele referirse a las creaciones de un grupo de escritores a mediados de los años 1980. Bajo esta bandera se encuentran Yu Hua, Ge Fei, Su Tong, Mo Yan, Hong Feng, Sun Ganlu, Can Xue, etc. .
Desde 1979 se ha producido una oleada de creación novedosa cuyo contenido principal son acontecimientos que preocupan a todo el país. Estas creaciones se preocupan por las personas que les rodean, por su propia situación y por la de aquellos. alrededor de ellos. Esta ola duró cinco o seis años. Durante este período, la literatura fue particularmente vigorosa y entusiasta, y su relación con el público fue sin precedentes. Pero en 1985, cuando la literatura todavía avanzaba de manera constante, los jóvenes como Acheng y algunos apasionados por escribir novelas sintieron gradualmente que algo andaba mal: a todos les importaba de qué trataba la novela, y a nadie le importaba cómo se desarrollaba la novela. escrito. "El rey del ajedrez" de Acheng a finales de 1984 y "La tentación de Gangdise" de Ma Yuan a principios de 1985 sonaron el llamado de atención a la literatura de vanguardia. Luego, las creaciones de un grupo de escritores como Mo Yan, Liu Sola, Xu Xing y He Liwei cambiaron el enfoque de la escritura del qué escribir al cómo escribir. La metodología de la novela fue objeto del movimiento literario de vanguardia.
Las creaciones de los escritores de “literatura de vanguardia” no son exactamente iguales. Las novelas de Ge Fei son elegantes y librescas, y su educación se encuentra entre las mejores de nuestra generación. Yu Hua y Su Tong eran talentos de Jiangnan, pero no hay mucha comparación entre ellos. Yu Hua es extremadamente despiadado, cruel y neurótico; mientras que Su Tong es gentil y meticuloso, más encantador que una mujer, y su escritura es muy madura y sofisticada. "Esposas y concubinas" es casi perfecta, simplemente impecable. Las novelas de Sun Ganlu están llenas de fantasía y tienen una calidad poética etérea. Los personajes son como sombras y el texto es particularmente hermoso. Los personajes de las novelas de Can Xue también son como sombras, pero leen de manera particularmente penetrante. Viven sus propias vidas e ignoran por completo la existencia de forasteros. Las novelas de Mo Yan no son nada refinadas y desenfrenadas. Sus creaciones siempre han sido majestuosas y llenas de fuerza. Estos diferentes escritores no se conforman con ser etiquetados como "pioneros". Pero la historia es a veces muy cruel, y el nombre de "literatura de vanguardia" se asigna a los escritores recién surgidos como nosotros en 1985.
Literatura pionera: razones de su auge
Sun Ganlu y Zhang Yiwu, profesor del Departamento Chino de la Universidad de Pekín, escribieron en el segundo número de "Mountain Flowers" que la so- La llamada "literatura de vanguardia" no es un concepto claro y claro, más bien es una existencia vaga con un alto grado de ambigüedad. Tiene muchas manifestaciones diferentes. Las novelas de Wang Meng sobre la "corriente de conciencia", las discusiones sobre la "perspectiva del drama", el surgimiento de la "poesía brumosa" y la "tendencia de poesía post-nueva", la tendencia de la "literatura en busca de raíces" de Acheng y otros, y el debate sobre el "modernismo" y la recomprensión del modernismo occidental son, sin duda, partes clave de la literatura de vanguardia. Se debe decir que la historia descrita en la historia literaria general, desde las novelas de Liu Sola y Xu Xing hasta las novelas de Ma Yuan, Hong Feng, Su Tong, Ge Fei, Yu Hua, Sun Ganlu y otros, es solo una tendencia y una pista generada. en este ambiente histórico. En los años 1980, cuando acabábamos de salir de la pesadilla de la "Revolución Cultural", la promesa de la liberación del sujeto individual, la promesa de una libertad individual separada de las opciones sociales y culturales de la economía planificada, comenzó a convertirse en la tema de la literatura. Desde la "literatura de cicatrices" hasta la "literatura reflexiva" y la "literatura de vanguardia", lo que se traza en realidad es un camino espiritual de búsqueda de uno mismo "subjetivo".
La elíptica expansión industrial ha llenado la sociedad de fenómenos humanos divertidos y absurdos, pero el temperamento espiritual en la vida es extremadamente débil. Las condiciones externas brindan una vez más una oportunidad para que la literatura dé un giro. Cómo mirar las formas de vida ordinarias o anormales y utilizar una forma de expresión más adecuada para reflejar el dolor real de las personas ante los cambios sociales y las diversas posibilidades de la existencia humana se ha convertido en un problema que los escritores de vanguardia deben afrontar. ?Además, la exploración e innovación de las formas artísticas muestran la mejora de la autorrealización y la libertad del sujeto creativo. Sin embargo, la pérdida del discurso subjetivo, la desaparición de la naturaleza humana, la narración de la historia, etc. han provocado escritores pioneros. caer en la pérdida del espíritu subjetivo. Los escritores de vanguardia se ganaron el nombre de "vanguardia" al rebelarse contra los patrones profundos de la historia social a través de juegos narrativos. Los estilos como la falta de centro, la falta de profundidad, la incertidumbre y la fragmentación revelados en las obras de vanguardia también los hacen aparecer Síntomas del posmodernismo. Sin embargo, el surgimiento de la teoría narrativa posmoderna y su práctica en China no es un resultado natural del desarrollo de la cultura social local de China, sino la apariencia exterior de los escritores de vanguardia chinos "desde el punto de vista de la imitación cultural" en el sentido de " intertextualidad" Al aceptarlo, de repente se dieron cuenta de las obras de Borges, Faulkner, Heller, etc. que las novelas se pueden escribir de otra manera. Por lo tanto, hasta cierto punto, los escritores de vanguardia imitaron primero sus aspectos narrativos. El giro oportuno de la literatura de vanguardia no es un regreso accidental, una migración o incluso una convergencia de la posmodernidad al modernismo. Finalmente salieron del territorio de Borges y "mostraron las características de la literatura de vanguardia china en su conjunto". / p>
Literatura de vanguardia - Evaluación de impacto
"Hermanos" (Yu Hua) La literatura de vanguardia se originó a mediados y finales de la década de 1980, y ya han pasado casi 20 años. Aunque algunas obras todavía se publican hoy en día, la mayoría de los lectores se han alejado de ellas. Esto muestra el lado cruel de la historia: reposiciona y juzga al personal, y poco a poco va filtrando y eliminando las obras de algunos escritores. Los escritores a los que hoy se llama convencionalmente "literatura de vanguardia" tenían creaciones, tendencias, métodos y actitudes completamente diferentes en aquella época. Si hablamos de ello en términos generales, encubrirá las sutiles diferencias en la escritura y la estética de cada escritor, lo cual es algo muy peligroso.
El profesor Yuwen Suoan de Harvard señaló en su trabajo sobre la poesía Tang que no debemos descubrir los estándares de una época a partir del poeta más grande de una época, sino que debemos observarlos desde los estándares universales de esa época. poeta de esa época. A juzgar por el entorno social de la época, la literatura de vanguardia era herética cuando apareció. Mucha gente dudaba de tales métodos y contenidos de escritura, aunque ahora se ha resumido como un fenómeno literario y se ha convertido en parte de la historia.
Hoy en día, la escritura de los escritores pioneros también ha sufrido grandes cambios. Hay cambios en la escritura y el impacto del entorno general en las circunstancias personales que finalmente se transforman en las actitudes en las obras de los escritores. Nuestros trabajos anteriores también fueron producto de nuestra experiencia, lectura, juicio e imaginación antes de escribir estos trabajos.
Es una forma de ver el significado de una obra literaria en relación con la historia literaria. Pero hay otras maneras. La literatura y la teoría se ocupan de cosas diferentes. La teoría resume directamente las cosas a través de actividades de pensamiento abstracto, pero la literatura nunca habla directamente. En cierto sentido, apela a los sentidos. Las nuevas críticas occidentales, el análisis de textos y otros métodos son canales para contactar obras literarias, que pueden ayudar a las personas a acceder a las obras literarias y descubrir el significado de la literatura. Pero hay muchas maneras en que las novelas, o la literatura y el arte en un sentido amplio, influyen en las personas y en la forma de establecer su significado. Cuando los espectadores entran en contacto con obras literarias, en determinados momentos necesitan abandonar su pensamiento lógico y racional y utilizar sus sentidos. Hay muchos detalles exquisitos en las obras literarias, que a veces se vuelven sutiles por acumulación, o están relacionados con otros detalles en la estructura, que de repente hacen que la gente "golpee". Esta forma de lectura puede trascender muchos métodos críticos y descubrir el significado de la obra.
Han pasado veinte años, analizando la importancia de la literatura de vanguardia para la literatura china, los cambios y el impacto que ha traído, y sus propios problemas, es posible tener una perspectiva más objetiva y racional. ¿Qué pasa con la literatura de vanguardia?
Aunque la "literatura de vanguardia" ha desaparecido, las reflexiones sobre la "literatura de vanguardia" todavía tienen una importancia extraordinaria para el desarrollo actual y futuro de la literatura china. Zhai Hong cree que los experimentos lingüísticos de las novelas de vanguardia han promovido cambios en los conceptos narrativos y han acumulado una experiencia valiosa para el desarrollo de la literatura con textos novedosos que tienen una apariencia completamente nueva. Los escritores pioneros se esfuerzan por acercar sus escritos a las condiciones de vida de las personas desde diferentes formas y niveles, tratando de restaurar el sentimiento original de vida en su propia comprensión del mundo. El experimento lingüístico de la novela destaca una cuestión importante: cómo la escritura china moderna transmite los sentimientos de supervivencia personal del pueblo chino moderno. Lo más valioso de las novelas de vanguardia es el espíritu de vanguardia, que es un espíritu juvenil que se atreve a innovar. Por tanto, la salida de la "literatura de vanguardia" puede no ser necesariamente sólo una canción "Guangling San".
Literatura pionera - Escritor representativo
Vida
Yu Hua Yu Hua, originario de Haiyan, Zhejiang, nació el 3 de abril de 1960 en Hangzhou, Zhejiang Más tarde se mudó al condado de Haiyan con sus padres. Después de graduarse de la escuela secundaria, Yu Hua trabajó como dentista porque sus padres eran médicos. Cinco años después, dejó la medicina para dedicarse a la literatura y entró en el Centro Cultural del Condado y en la Federación Literaria de Jiaxing. A partir de entonces, se volvió inseparable de la creación. Yu Hua estudió en una clase de posgrado organizada conjuntamente por el Instituto de Literatura Lu Xun de Beijing y el Departamento Chino de la Universidad Normal de Beijing. Yu Hua comenzó a publicar novelas en 1984. Es una figura representativa de las novelas de vanguardia en China continental y es tan famoso como Ye Zhaoyan y Su Tong. Sus obras han sido traducidas al inglés, francés, alemán, ruso, italiano, holandés, noruego, coreano y japonés y publicadas en el extranjero. Entre ellos, "Alive" y "Xu Sanguan Sells Blood" fueron seleccionados como las "Diez obras más influyentes de la década de 1990" seleccionadas por cientos de críticos y editores literarios. Ganó el Premio Literario italiano Grinzana Carver (1998) y el Premio Literario Australiano Suspense Sentence (2002). Es autor de las colecciones de cuentos "Me voy a los dieciocho años" y "El mundo es como el humo", así como de las novelas "Vivo", "Gritando en la llovizna" y "Temblando". También escribió numerosos ensayos y críticas literarias y musicales.
Después de la publicación de su novela debut "Going Away at the Age of Eighteen", Yu Hua ha publicado sucesivamente obras extremadamente experimentales, lo que ha despertado mucha conmoción y preocupación en el mundo literario y en los lectores. una figura representativa de la novela de vanguardia china.
De hecho, Yu Hua no es un escritor prolífico. Sus obras, entre cuentos, novelas breves y novelas, en conjunto no superan las 800.000 palabras. Se caracteriza por su exquisitez. La mayoría de sus obras son realistas y difíciles, con narraciones puras y detalladas que rompen el orden del lenguaje cotidiano y organizan un sistema discursivo autosuficiente, construyendo uno tras otro extraños, grotescos, misteriosos. y... Cruelmente independiente del mundo externo y del mundo textual real y de la realidad textual. Yu Hua se dijo una vez a sí mismo: "Siento que todas mis creaciones están tratando de acercarse a la realidad. Esta realidad mía no es la realidad de la vida. Siento que la vida es en realidad irreal y que la vida es una mezcla de verdadero y falso". "Es algo confuso".
"Alive" es el trabajo de Yu Hua que cambió su estilo. En términos de narrativa, abandonó el estilo de escritura de vanguardia y avanzó hacia el método narrativo de las novelas tradicionales. Sin embargo, en términos de estructura, todavía puede brindar a los lectores un drama poderoso, lleno de sentidos cinematográficos e imaginación.
Obras principales
"Estrellas", "Viajar a los dieciocho años", "Incidente del 3 de abril", "1986", "Error junto al río" ", "Una especie of Reality", "Blood Plum Blossoms", "Condenado", "El mundo es como el humo", "Amor clásico", "El niño en el anochecer", "Gritando bajo la llovizna", "Vivo", "Xu San" "Mira la historia de vender sangre", "Hermanos"