Poemas de la dinastía Yuan sobre la añoranza de la ciudad natal
1. Poemas sobre el anhelo por la dinastía Yuan
En la dinastía Yuan, el texto original de "Canción popular de Yao en diciembre: Adiós amor" de Wang Shifu: "Desde la despedida , las montañas distantes están levemente escondidas, y están aún más distantes El agua brilla Los sauces vuelan y las flores de durazno están borrachas La fragancia del gabinete está cayendo. El corazón roto recuerda a una persona con el corazón roto. ¿Qué tan fina es la fragancia de esta primavera? Las hebras tienen tres pulgadas de ancho."
Traducido como: Desde que nos separamos, las montañas en la distancia se han vuelto borrosas. , lo que hace aún más difícil soportar la luz clara. El río corre y nunca regresa, veo amentos volando y las olas rodando, y estoy tan borracho que mi cara se pone roja cuando me embriagan las brillantes flores de durazno. Hubo una ráfaga de brisa fragante en el tocador, la pesada puerta estuvo cerrada hasta el anochecer y se escuchó el sonido de la lluvia tocando la puerta. Tengo miedo de que llegue el anochecer, pero el anochecer llega rápidamente. No quiero perder el alma y entristecer a la gente. Las viejas manchas de lágrimas aún no se han secado y han aparecido otras nuevas. La gente con el corazón roto a menudo recuerda a la gente con el corazón roto. Tienes que saber cuánto peso he perdido esta primavera y mi cinturón es tres pulgadas más ancho.
"Sauvignon Blanc·Sauvignon Blanc"
Era: Yuan Autor: Guo Jue
Sauvignon Blanc, ¿a quién le encanta? Desde que monté mi caballo, todas las noches me preocupa la cortina vacía.
Cuando me asomo a las cejas del espejo de jade al amanecer, siento pena por ti cuando te odio.
Las raíces de loto otoñal se remojan en el lago y se vuelven blancas, y los patos mandarines vuelan bajo el triste sol poniente.
Te plantaré unos rábanos. Las enredaderas frías crecerán más que las verdes ramas de los pinos.
Te protegeré con una almohada de coral, y las huellas de mis gritos se apagarán y la red crecerá.
La vida está llena de amor, así que ¿por qué no quedarse con nosotros para siempre? Sopla el viento y la lluvia, canta el gallo, ¿quién te extraña? Sueña con eso. 2.20 Poemas sobre la ciudad natal perdida
Poema de nostalgia "Pensamientos en una noche tranquila" (dinastía Tang) Li Bai Hay una brillante luz de luna frente a la cama, pero se sospecha que es escarcha en el suelo.
Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. "La lluvia nocturna envía al norte" (Dinastía Tang) Li Shangyin Preguntaste sobre la fecha de regreso, pero la fecha aún no se ha determinado. La lluvia nocturna en Bashan hinchó el estanque de otoño.
¿Por qué debería cortar las velas de la ventana del oeste y hablar de la noche lluviosa en Basán? "Mirando la estación de correos" (dinastía Tang) Bai Juyi. En la casa de Jing'an, hay sauces en la ventana y las flores en el suelo revolotean frente a la Torre de Correos.
El paisaje primaveral en los dos lugares termina el mismo día, y los residentes extrañan a sus invitados y sus hogares. "Adiós a Nanpu" (Dinastía Tang) Bai Juyi Adiós a Nanpu es desolado, el viento del oeste sopla en otoño.
Cuando lo ves, se te parte el corazón, así que no mires atrás. "Handan siente nostalgia por el solsticio de invierno" (Dinastía Tang) La estación Bai Juyi siente nostalgia por el solsticio de invierno, y las sombras frente a las lámparas van acompañadas de abrazos de rodillas.
Si quieres quedarte en casa hasta altas horas de la noche, también deberías hablar de personas que viajan lejos. "Atraque de barcos en Guazhou" (Dinastía Song del Norte) Wang Anshi Entre Jingkou Guazhou y el agua, Zhongshan sólo está separada por varias montañas.
La brisa primaveral vuelve a ser verde en la orilla sur del río. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la luna brillante? "Adiós a la Puerta Jingmen" (Dinastía Tang) Li Bai cruzó la Puerta Jingmen para viajar desde el Reino de Chu. Las montañas terminan en las llanuras y el río desemboca en el desierto.
Bajo la luz de la luna, hay un espejo volador y las nubes forman torres marinas. Aún sintiendo lástima por el agua de mi ciudad natal, envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia.
"Obras de Año Nuevo" (Dinastía Tang) Liu Changqing La ciudad natal está llena de entusiasmo por el año nuevo y el cielo está solo. Cuando envejeces, vives entre los demás, y cuando regresas en primavera, tus invitados son lo primero.
Las montañas y los simios están en el mismo día y tarde, y los ríos y sauces están rodeados de viento y humo. Ya como Changsha Fu, dentro de unos años más.
"Pensamientos de otoño" (Dinastía Tang) Zhang Ji El viento otoñal se ve en la ciudad de Luoyang y el escritor está lleno de ideas. Me temo que no puedo decirlo todo rápidamente y los viajeros están a punto de partir y abrir la puerta nuevamente.
"Longing for Love" (Dinastía Qing) Nalan Xingde Un viaje a las montañas, un viaje al agua, caminando hacia la orilla del Yuguan, miles de tiendas con luces en la noche. Sopla el viento, sopla la nieve, los sueños de mi ciudad natal se hacen añicos y no existe tal sonido en mi ciudad natal.
"El gran trabajo nocturno" (Dinastía Tang) Gao Shi El hotel no duerme bajo la luz fría, ¿por qué el huésped se siente tan triste? Esta noche extraño mi ciudad natal, que está a miles de kilómetros de distancia, y mañana veré otro año de escarcha en mis sienes. "Poemas varios" (Dinastía Tang) Wang Wei Vienes de tu ciudad natal, debes saber las cosas de tu ciudad natal.
Mañana, inclinado frente a la ventana, ¿han florecido ya los ciruelos de invierno? "Recordando a los hermanos de Shandong el 9 de septiembre" (Dinastía Tang) Wang Wei Soy un extraño en una tierra extranjera, pero extraño aún más a mi familia durante la temporada festiva. Sé de lejos que cuando mis hermanos subieron a un lugar alto, solo había una persona menos plantando cornejos.
"Yin Yu" de Bai Juyi de la dinastía Tang La niebla es espesa hoy y las montañas y los ríos son profundos aquí. El sonido de la playa es más urgente en otoño y el aire en el desfiladero está más nublado al amanecer.
Mirando la torre, las nubes cubren mis ojos, y mi corazón siente nostalgia por las gotas de lluvia. ¿Cómo podemos consolar a Youdu? Confío en este Qin de la ventana norte.
"Comida fría mientras viaja" de Li Zhong de la dinastía Tang. La comida fría durante el viaje me hace llorar de nostalgia. La música y los libros se rompen fuera del cielo, y la lluvia de duraznos y ciruelas llega en primavera.
Los músculos de las costillas están retrasados y pueden empequeñecerse. Jiu Chong Xue Chu está rechinando y con ganas de beber, pero no hay pensamiento, pero el canto parece tener una razón. Hay tanta gente paseando fuera de sus suburbios.
"Pensamientos de otoño en la orilla del río" de Xunhe, dinastía Du Tang Conduciendo caballos a lo largo del río, la nostalgia surge a cada paso del camino. Levanta el látigo para agitar el color del sauce y pierde el sonido de las cigarras.
Los cultivos de otoño están delimitados por largos caminos y nubes frías rodean la antigua ciudad. Cuando la familia es pobre y próspera, no tienen tierra para cultivar.
"Enviando amigos al sur por el río" de Zhang Qiao de la dinastía Tang Donde se acumula la nostalgia, se acumula el caos en el fin del mundo. La orilla es larga y la gente canta hasta tarde, y el lago es ancho y las velas navegan en otoño.
Compra vino y pasa la casa de pescadores, divide la lámpara y el barco de pesca. Cuando veas gansos salvajes en Xiaoxiang, deberías pensar en viajar solo.
"Tian Jing Sha · Pensamientos de Otoño" [Dinastía Yuan] · Ma Zhiyuan Enredaderas marchitas y árboles viejos, cuervos apagados, pequeños puentes y agua corriente, casas de personas, viento del oeste y caballos flacos en el camino antiguo. El sol se pone por el oeste y la gente desconsolada se encuentra en el fin del mundo.
"Enviando amigos al sur por el río" de Zhang Qiao de la dinastía Tang Donde se acumula la nostalgia, se acumula el caos en el fin del mundo. La orilla es larga y la gente canta hasta tarde, y el lago es ancho y las velas navegan en otoño.
Compra vino y pasa la casa de pescadores, divide la lámpara y el barco de pesca. Cuando veas gansos salvajes en Xiaoxiang, deberías pensar en viajar solo.
"Nostalgia" de Tang Buxie Nadie viaja a Lubei, pero la carta de Yunnan no ha sido devuelta. Si no barres las flores frente al patio, ¿quién trepará a los sauces fuera de la puerta?
Estar sentado durante mucho tiempo agotará las velas plateadas y cuanto más dolor reducirá la belleza. La luna cuelga de mi corazón en una noche de otoño y brilla sobre las montañas a miles de kilómetros de distancia.
"Nostalgia más allá del río" de Weizhuang de la dinastía Tang Cada primavera en una tierra extranjera es triste, y Du Qu y Oriole pueden saberlo. Más aún cuando el sol se pone en la orilla del río, y quedan rastros de humo desgarrado y sauces.
"Al pie de la montaña Cibeigu" Bahía Yuanwang Los pasajeros pasan fuera de las montañas verdes y navegan en bote frente al agua verde. La marea está plana, las orillas anchas, sopla el viento y la vela cuelga.
Hai Ri nace y la noche termina, y Jiang Chun entra en el año viejo. ¿Dónde puedo conseguir el libro de la ciudad natal? Regresar a Yanluoyang
Referencia: Enciclopedia Baidu. 3. Poemas que describen la falta de su ciudad natal
Poemas que describen la falta de su ciudad natal Viernes, 26 de enero de 2007 21:04 Bebiendo solo bajo la luna (Li Bai) Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin persiana fecha.
Alzad vuestra copa ante la brillante luna, y miraos como tres personas. La luna no sabe beber y su sombra me sigue.
Por el momento, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera. Mi luna cantante persiste, mis sombras danzantes se dispersan.
Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos. Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.
Mirando la Luna y Huaiyuan (Zhang Jiuling) Hay una luna brillante en el mar, el fin del mundo es en este momento. Los amantes se quejan de la noche lejana, ¡pero empiezan a extrañarse por la noche! Cuando se apaga la vela, la luz de la compasión se llena, y cuando me visto, siento el rocío.
No soporto dar regalos, pero aún así duermo bien por la noche. Hay una mujer embarazada bajo la luna en la noche de otoño (Meng Haoran). La luna brillante cuelga en el cielo de otoño, humedecida por el rocío.
La urraca asustada aún no se ha calmado y la luciérnaga voladora aparece detrás de la cortina. Las frías sombras del algarrobo en el patio son escasas y por la noche el mortero del vecino suena con urgencia.
¡Cuánto dura el buen tiempo! De pie mirando al cielo. Luna de mediados de otoño (Yan Shu) Diez rondas de sombras heladas giran alrededor del patio. Esta noche, la gente está sola en la esquina. Puede que Su'e no esté sin arrepentimientos. El sapo de jade está frío y el osmanthus de dulce aroma está solo. Luna de mediados de otoño (Su Shi) Las nubes del crepúsculo están llenas de frialdad y el hombre plateado gira la placa de jade en silencio.
Esta noche en esta vida no durará mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene? Mirando la Luna en el Pabellón Huan la noche del 15 de agosto (Bai Juyi, dinastía Tang) La noche del 15 de agosto de ese año, estaba en el jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang.
La noche del 15 de agosto de este año, frente al Museo del Agua Shatou en Penpu. ¿Dónde está la ciudad natal al noroeste? ¿Cuántas veces está la luna llena al sureste?
Ayer sopló viento y no había nadie, pero esta noche la luz es tan clara como en años anteriores. Esperando la luna en el Festival del Medio Otoño (Lu Guimeng) La falta de escarcha se ha vuelto tarde y el buen viento se ha vuelto como una cortina de despedida El árbol se inclina y el amor es infinito Las velas están oscuras y la fragancia. Es persistente. Me siento sin decir adiós. Me encanta la melodía de Sheng. Escucho la música en el norte. Poco a poco voy viendo las estrellas. ¿Quién es la escuela? El día 15 del octavo mes lunar en el templo Tianzhu (día libre en Tangpi), una piedra de jade cae bajo la rueda lunar y se encuentra una nueva frente al templo.
Hasta ahora, no existe el cielo, Chang'e debería arrojarlo a la gente. "Ver la luna en el Festival del Medio Otoño y Ziyou" de Song Su Shi La luna brillante no está en lo alto de las montañas y la luz auspiciosa tiene miles de pies de largo.
Antes de que la copa esté llena, la plata brota y las nubes caóticas se rompen como olas rompientes. Quien se lave los ojos para Dios debería utilizar miles de aguas de dendrobium del río Ming.
Entonces ordené mirar fríamente a la gente en el mundo, y no pude soportar mirar a Zhanran. Las chispas en el suroeste son como proyectiles, y los cuernos y colas son brillantes y claros, como dragones y dragones.
Esta noche no puedo ver nada, pero las luciérnagas luchan por quitarse el frío. ¿De quién era el barco ayer en Bian? Miles de luces hacían cambiar a los peces y dragones por la noche.
Persigue las olas descuidadamente a través de giros y vueltas, ve al festival con la cabeza gacha y sigue el tablero de canciones. La luz verde desaparece antes de dar la vuelta a la montaña, y las olas y los vientos no volverán a ser fuertes.
La luna brillante es fácil de estar baja y la gente es fácil de dispersar. Cuando regreses y bebas vino, le prestarás más atención. La luz de la luna frente al salón se vuelve cada vez más clara, la garganta está fría y la hierba está rocío.
No hay nadie cerca cuando se abren las persianas. Sólo el viejo Chu permanece en silencio debajo de la ventana. No te avergüences de la pobreza en Nandu. Hay varias personas que escriben poemas sobre la luna.
Los asuntos de personal de la dinastía Ming siguen al amanecer y, de repente, sueño con un invitado de Yaotai. Subir a una torre para mirar la luna en el Festival del Medio Otoño (Dinastía Song Mi Fu) Mis ojos son tan pobres que el mar de Huaihai está tan lleno como la plata y miles de luces de arcoíris nutren los tesoros de las almejas.
Si no hay una puerta lunar en el cielo, las ramas de osmanthus sostendrán la rueda hacia el oeste. Festival del Medio Otoño de Nizhuang (Yuan Haowen) Los días son demasiado delgados y la ropa es estrecha. El otoño es frío. Los niños caminan juntos y recuerdan el viaje. choza, el sonido del arroyo, la playa rocosa, la noche en la montaña, la luna ha llegado, y el amanecer nunca ha visto la nostalgia en el poema 1. Eres de tu ciudad natal.
Debes conocer tu ciudad natal. ¿Florecerán mañana los ciruelos invernales frente a la hermosa ventana? ("Poemas varios de Wang Wei") 2. Cuando el joven se fue de casa y su hermano mayor regresó, su pronunciación local permaneció sin cambios y el pelo de las sienes se desvaneció.
Los niños no se reconocen, se ríen y preguntan de dónde viene el invitado. "Regresando a la ciudad natal de vez en cuando" de He Zhizhang) 3. El libro de voz fuera de las montañas se rompe y el invierno vuelve a ser primavera. Me siento aún más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle a nadie.
"Song Zhiwen "Cruzando el río Han") 4. Viajando fuera de las montañas verdes, navegando frente al agua verde. La marea está plana, las orillas anchas, sopla el viento y la vela cuelga.
Hai Ri nace, la noche termina y Jiang Chun entra en el año viejo. ¿Dónde puedo encontrar el libro de la ciudad natal? Está cerca de Yanluoyang.
("Ci Beigu Mountain" de Wang Wan) 5. Solo tengo siete días y he estado fuera de casa durante dos años. Después de regresar a los gansos salvajes, mis pensamientos están frente a las flores.
("La gente piensa en el hogar" de Xue Daoheng) 6. Hay una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.
("Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai 7. El sonido de la flauta de jade de alguien vuela en la oscuridad y la brisa primaveral se esparce por toda la ciudad de Luo. En este nocturno, se escuchan los sauces rotos. que no pueden recordar los sentimientos de la patria.
( "Escuchar la flauta en Luocheng en una noche de primavera" de Li Bai) 8. Han pasado diez años desde que dejé Bingzhou y recuerdo el día de Xianyang y Esta noche tengo que cruzar el río Sangqian sin ningún motivo, pero espero que Bingzhou sea mi ciudad natal.
Shuofang") 9. El sonido de los tambores de la guarnición interrumpe el movimiento de la gente. El rocío es blanco esta noche. , y la luna brilla en mi ciudad natal.
Mis hermanos están todos dispersos y no tengo un hogar donde preguntar sobre mi vida y mi muerte.
Bai. Los tres poemas nostálgicos de Juyi miran los sauces de las ventanas de la casa Jing'an en la estación de correos, y la luz primaveral en los dos lugares termina el mismo día, y los residentes extrañan sus hogares.
Siento. Nostalgia durante el solsticio de invierno en Handan. Me siento frente a la lámpara con los brazos alrededor de las rodillas durante el solsticio de invierno. Triste despedida, el viento del oeste sopla en otoño, mi corazón se rompe cuando lo veo, es bueno. ir y no mirar atrás.
1. En el pasado, me fui y los sauces se aferraron a mí; ahora lo pienso, y la lluvia y la nieve están cayendo - "El Libro de las Canciones. Xiaoya. Recogiendo a Wei " 2. Las elegías se pueden considerar como llanto, y mirar a lo lejos se puede considerar como un regreso - Canción popular "Elegía" de Yuefu de la dinastía Han 3. Hu Ma siguió el viento del norte y cruzó el nido de pájaro hacia la rama sur - Diecinueve poemas antiguos de la dinastía Han "Viajar una y otra vez" 4. Quien hable desde el corazón de una pulgada de hierba recibirá tres rayos de primavera - Meng Jiao de la dinastía Tang "La canción del hijo errante" 5. Las personas que están cerca de su ciudad natal son incluso Más tímidos y no se atreven a preguntar a los visitantes: Tang y Song Zhiwen "Montaña Du Dayu" 6. Cuando vengas de tu ciudad natal, debes saber las cosas en tu ciudad natal. Frente a la hermosa ventana en el futuro, los ciruelos de invierno florecen. ¿Aún no ha florecido? ——Wang Wei, dinastía Tang, "Tres poemas varios" 7. Hay una luz de luna brillante frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo. Miro la luna brillante y bajo la cabeza para pensar en mi. ciudad natal. ——Li Bai, dinastía Tang, "Pensamientos nocturnos tranquilos" 8. ¿Dónde está mi ciudad natal? La he olvidado a menos que estés borracho - Li Qingzhao de la dinastía Song, "El hombre bodhisattva" 9. Pensando en tu amado. unos más durante la temporada festiva - Wang Wei de la dinastía Tang, "Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre" 10. Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran a su alrededor, me pregunto quién falta en los pensamientos otoñales - Wang Jian de la dinastía Tang Dinastía "Mirando la luna en la noche del día quince y enviándola por correo al Dr. Du" 11. Poco a poco siento que el acento local es diferente cuando conozco gente, pero odio que los oropéndolas suenen como la ciudad natal - "Cinco poemas en Manshu" de Sikong Tu de la dinastía Tang 12. Sólo el agua del lago espejo frente a la puerta y la brisa primaveral no cambian las olas de los viejos tiempos - Dinastía Tang. "Dos cartas extrañas al regresar" de He Zhizhang a su ciudad natal" 13. El joven se fue de casa y el anciano regresó, pero la pronunciación local no ha cambiado y el cabello de las sienes se ha descolorido. - Dinastía Tang. "Carta extraña sobre el regreso a la ciudad natal" de He Zhizhang 14. El El rocío es blanco esta noche, la luna es el brillo de mi ciudad natal - Du Fu de la dinastía Tang, "Recordando a mi hermano en una noche iluminada por la luna" 15. No surge tristeza al partir - Qu Yuan, Chu del Período de los Reinos Combatientes, "Nueve Canciones. Shao Siming" 16. El día ha pasado y la ropa se ha desgastado. Reduzca la velocidad - Dinastía Han "Diecinueve líneas y versos antiguos" 17. Cuando la gente regresa después de la caída de los gansos, sus pensamientos están frente a las flores. ¿Dinastía Sui? La luna brillante es tan brillante que brilla en las cortinas de mi cama. No puedo dormir debido a la tristeza, así que recojo mi ropa y deambulo.
Aunque es un viaje agradable, es mejor volver temprano a casa. Cuando salgo y me siento solo, ¿a quién debo quejarme? El líder regresó a la habitación y derramó lágrimas sobre su ropa.
Viernes 19 de Septiembre de 2008 14:33 1. En el pasado me fui, y los sauces se quedaron; ahora que lo pienso, la lluvia y la nieve están cayendo ------ gt; 2. Las elegías se pueden usar como lágrimas, Mirando desde lejos, se puede encontrar angélica ------ Canción popular Yuefu de la dinastía Han gt 3. Hu Ma sigue el viento del norte, cruzando el nido de pájaro en la rama sur - ----- Diecinueve poemas antiguos de la dinastía Han gt; 4. Quien hable del corazón de una pulgada de hierba será recompensado. Obtenga tres luces primaverales ------ Tang Mengjiao gt; Estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle al extraño... 4. Poemas sobre la ciudad natal perdida
Poemas sobre la ciudad natal perdida, parientes y ciudad natal: 1. Soy más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle al extraño.
(Tang. Song Zhiwen. "Cruzando el río Han") 2. Los caballos Hu siguen el viento del norte y los pájaros voladores miran hacia las ramas del sur. (Diecinueve poemas antiguos de la dinastía Han. "Viajar, viajar, viajar de nuevo") 3. Las elegías pueden usarse como llanto, y mirar a lo lejos puede usarse como regresar a casa.
(Yuefu de la dinastía Han. "Elegía") 4. Me fui en el pasado y los sauces siguen ahí. Ahora que lo pienso, está lloviendo y nevando.
("El Libro de las Canciones·Xiaoya·Plucking Wei") 5. ¡Quien hable del corazón de un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera! (Meng Jiao, Dinastía Tang. "La canción del hijo errante") 6. Mañana, frente a la hermosa ventana, las flores de ciruelo de invierno aún no han florecido. (Wang Wei, Dinastía Tang. "Tres poemas varios") 7. ¿Dónde está mi ciudad natal? Puedes olvidarla a menos que estés borracho.
(Dinastía Song. Li Qingzhao. "El hombre bodhisattva · El viento es suave y el sol se está poniendo, pero la primavera es temprana") 8. Siendo un extraño en una tierra extranjera, extraño incluso a mi familia. más durante la temporada festiva. (Wang Wei de la dinastía Tang. "Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre") 9. Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran a su alrededor, me pregunto quién falta en los pensamientos otoñales. (Wang Jian, Dinastía Tang. "Mirando la luna en la decimoquinta noche y enviándola por correo al Dr. Du") 10. Cuando conozco gente, poco a poco siento que el acento local es diferente, pero odio que los oropéndolas suenen como los viejas montañas.
(Dinastía Tang. Sikong Tu. "Cinco poemas en Manshu") 11. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para extrañar tu ciudad natal. (Tang. Li Bai. "Pensamientos nocturnos tranquilos") 12. Sólo el agua del lago espejo frente a la puerta, la brisa primaveral no cambia las viejas olas.
(Dinastía Tang. He Zhizhang. "Dos poemas sobre el regreso a la ciudad natal") 13. No hay tristeza cuando llega la despedida, ni alegría cuando se conoce a un nuevo conocido. (Chu Ci. Nueve canciones "Shao Siming") 14. Estamos lejos el uno del otro y la ropa está abrochada.
(Diecinueve poemas antiguos. "Viajar, viajar, volver a viajar") 15. Cuando la gente regresa a casa después de los gansos salvajes, sus pensamientos están delante de las flores. (Dinastía Sui. Xue Daoheng. "Todos piensan en regresar") 16. La separación y el odio son como la hierba en primavera. Puedes caminar más y seguir vivo.
(Dinastía Tang del Sur. "Qing Ping Le·Farewell to Spring" de Li Yu) 17. Permanecen constantes cortes y confusión, que es el dolor de la separación. (Dinastía Tang del Sur. Li Yu. "Happy Meeting") 18. Es fácil decir adiós pero difícil verse.
La primavera se ha ido mientras las flores caen sobre el agua que fluye (Li Yu de la Dinastía Tang del Sur. "Lang Tao Sha Ling·La lluvia gorgoteante fuera de la cortina") 19. La vida sin verse es como participar en negocios (Du Fu de la dinastía Tang. "Regalo a Wei Ba" "Virgen Erudita") 20. Te insto a que tomes otra copa de vino y dejes Yangguan en el oeste sin amigos. (Dinastía Tang. Wang Wei. "Enviar enviado de Yuan Er a Anxi") 21. El año pasado, te vi despediéndote de las flores, y hoy ha pasado un año desde que las flores florecieron (Dinastía Tang. Wei Yingwu. "Enviar Li Dan Yuanxi") 22. Las velas están dispuestas a decir adiós, porque la gente llora hasta el amanecer (Du Mu, dinastía Tang. "Adiós") 23. Si no hay caminos norte y sur fuera de la puerta, el mundo debería estar libre del dolor de separación (Du Mu, Dinastía Tang. "Adiós") 24. Una copa de vino con una brisa primaveral de melocotoneros y ciruelos, y diez noches lluviosas en los ríos y lagos Nian Lantern (Dinastía Song del Norte. Huang Tingjian. "Enviar a Huang Jifu") 25. Sube solo a la torre del río y piensa en ello, la luz de la luna es como el agua y el agua es como el cielo (Tang. Zhao Xia.gt;) 26. No debería haber odio, cuando ¿Creceremos y seremos redondos? (Dinastía Song. Su Shi. "Shui Diao Ge Tou") 27. Espero que la gente viva mucho y viaje miles de millas para cantar la belleza de Chanjuan (Dinastía Song. Su Shi. " Shui Diao Ge Tou") Poemas sobre la ciudad natal perdida: Son tantos los años que dejo mi ciudad natal. Son tantos los años que dejo mi ciudad natal. Recientemente, el personal ha estado medio agotado.
Sólo el lago espejo frente a la puerta, la brisa primaveral no cambia las viejas olas. .
De: "El libro del regreso a la ciudad natal" Era: Dinastía Tang Autor: He Zhizhang La colección completa de poemas de He Zhizhang Mientras los resultados de He Zhizhang, la ciudad natal de la tribu Wuzhu esté muy lejos. Los extranjeros derramaron lágrimas y tocaron la hierba, mientras los enviados Han les rompían el corazón a los invitados que regresaban.
La antigua guarnición estaba verde y el fuego de las balizas era frío, y el desierto estaba sombrío y blanco con nieve voladora. Primero se cepilla la cuerda Shang y luego se cepillan las plumas de las esquinas, y las hojas de otoño en los suburbios circundantes se sacuden.
El Maestro Dong, un clarividente, escuchó a escondidas los profundos pinos y convocó a las hadas. No importa qué tan tarde sea, será más rápido de lo que es y girará hacia adelante y hacia atrás como si fuera sensible.
Los pájaros se dispersan y se reúnen en las montañas vacías, las nubes que se desplazan a miles de kilómetros de distancia están nubladas y claras. Los amargados gansos jóvenes faltan del rebaño por la noche, cortando la voz de la suegra de Hu Er.
El río limpia sus olas, y los pájaros dejan de cantar.
De: "Escuchar a Dong Da tocando Hujia y decir mensajes a las amas de casa" Era: Dinastía Tang Autor: Li Qi Colección completa de poemas de Li Qi Siempre y cuando los resultados de Li Qi miren a su ciudad natal lejana , las montañas son altas y la prosperidad es perfecta, pero él odia la impermanencia. Cuando llegues, tirarás todo ante tus ojos y tu alma se desperdiciará vagando. El camino a mi ciudad natal está lejos y las montañas son altas.
Por lo tanto, me gustaría decirles a mis padres en mi sueño: ¡La vida de mi hijo ha entrado en la tumba y mi familia necesita dar un paso atrás y salir temprano! . De: "Doce canciones de un sueño de mansiones rojas - Odio a la impermanencia" Era: Dinastía Qing Autor: Cao Xueqin La colección completa de poemas de Cao Xueqin Mientras los resultados de Cao Xueqin, todavía quiero olvidar mi ciudad natal, aunque sea la ciudad montañosa. Está desierto, los árboles de bambú son hermosos.
El salario del condado no es mucho, pero alcanza para comida y ropa. El cansancio externo surge del corazón y la mente cansada se calma por sí sola.
Si aún quieres olvidar tu ciudad natal, ¿quién puede contar como funcionario? Es aconsejable cuidar tanto de lo lejano como de lo cercano, y ser obediente al norte y al sur. Es una lástima volver y está bien vivir en el fin del mundo.
. De: "Weishun" Era: Dinastía Tang Autor: Bai Juyi La colección completa de poemas de Bai Juyi Mientras se conozcan los resultados de Bai Juyi, se olvida la ciudad natal oficial. Se abre un camino de montaña al pie del templo de Longchang y se descubre un bosque de sauces. plantado frente a Bazi Terrace.
Si se olvida la posición oficial y la ciudad natal, ¿quién podrá ganarse el corazón del rey? . De: "Daizhou Minwen" Era: Tang Autor: Bai Juyi La colección completa de poemas de Bai Juyi Mientras los resultados de Bai Juyi, la paz de su ciudad natal es que el vino ayuda a aflojar la terquedad y las habilidades con el piano ralentizan las emociones.
Hay una vejez descuidada y no hay sabiduría para trabajar duro en la vida. De repente olvido mi oportunidad de sentarme y estoy corriendo.
Si estás seguro en tu ciudad natal, ¿qué tal si estás solo en Shenjing? Hace tiempo que guardo el significado de las olas, pero por primera vez me despedí de los grilletes de mi cuerpo. A menudo trae vino consigo cuando se desmaya, guarda silencio y no responde a la gente.
Siéntate firme y siéntate en el recogedor, durmiendo demasiado y sin poder estirarte. Cuando los invitados vienen a presentar sus respetos, primero usan un pañuelo de seda blanco.
. De: "Dos poemas sobre el vino en el río" Año: Dinastía Tang Autor: Bai Juyi La colección completa de poemas de Bai Juyi Mientras los resultados de Bai Juyi Los picos rodean su ciudad natal ¿Dónde hay poca gente? Antigua cabaña con techo de paja de Xifeng.
Secando libros en la tarde de otoño, lavando medicinas con la fragancia de la primavera de piedra. Llueve ligeramente en la cresta trasera y hace fresco al amanecer en la ventana norte.
Preguntando en vano el camino de regreso, picos rodean mi ciudad natal. .
De: "Xishan Thatched Cottage" Era: Tang Autor: Du Mu La colección completa de poemas de Du Mu Mientras los resultados de Du Mu La antigua ciudad natal de Jiangnan y Jiangbei La antigua ciudad natal de Jiangnan y Jiangbei ha sido un sueño desde hace treinta años. El Palacio Wuyuan está ahora desolado y el Salón de la Terraza Guangling está desolado.
La jaula de nubes está lejos, y hay miles de penas, y la lluvia golpea el barco con miles de lágrimas. Cuatro hermanos con una familia de trescientos no pueden sentarse a pensar en ello.
. De: "Llorar mientras cruza el río Zhongjiang mientras mira la Ciudad de Piedra" Era: Tang Autor: Li Yu La colección completa de poemas de Li Yu Mientras el resultado de Li Yu esté hacia el oeste, miro hacia atrás, a mi lejana ciudad natal El Liaodong El río tiene miles de kilómetros de largo y no hay ciudades ni casas en la antigua guarnición.
Huang Yun cubre el suelo y la nieve forma las montañas, y no duda en comprar ropa con oro. Después de la guerra, cada uno de ellos guardó sus arcos y flechas y giró hacia el oeste para mirar a su ciudad natal, que está muy lejos.
Cada año, condados y condados envían reclutas para construir colinas y montañas con Liaodong. Preferiría nacer en el municipio de Caoshu que ir a Liaodong cuando esté embarazada.
. De: "Canciones y canciones varias: Viaje a Liaodong" Era: Tang Autor: Wang Jian La colección completa de poemas de Wang Jian Mientras los resultados de Wang Jian ¿Cuántos años han pasado desde que dejó su ciudad natal Cuando el anciano regresa a casa, el? La pronunciación local es difícil de cambiar y el pelo de las sienes se desvanece.
Los niños que no se reconocen se ríen y preguntan de dónde es el invitado. Han pasado muchos años desde que dejé mi ciudad natal y recientemente mi personal está medio agotado.
Sólo el lago espejo frente a la puerta, la brisa primaveral no cambia las viejas olas. .
De: "Dos poemas sobre el regreso a la ciudad natal" Época: Dinastía Tang Autor: He Zhizhang La colección completa de poemas de He Zhizhang es sólo el resultado de He Zhizhang. 5. Poemas que describen la nostalgia de mi ciudad natal
Al ser un extraño en una tierra extranjera, extraño aún más a mi familia durante las temporadas festivas. ——(Dinastía Tang) Wang Wei "Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre"
Vienes de tu ciudad natal, debes saber las cosas de tu ciudad natal. Al día siguiente, frente a la hermosa ventana, los ciruelos de invierno aún no han florecido. ——(Dinastía Tang) "Poemas varios" de Wang Wei
El sonido del libro fuera de las montañas se interrumpe, después del invierno y el verano, y al comienzo de la primavera. Me siento aún más tímido cuando estoy cerca de mi ciudad natal y no me atrevo a preguntarle a nadie. ——Song Zhiwen "Cruzando el río Han"
El mar está lleno de sol y la noche ha terminado, y la primavera del río está entrando en el año viejo. ¿Dónde puedo encontrar el libro de la ciudad natal? Está cerca de Yanluoyang. ——(Dinastía Tang) Wang Wan "Al pie de la montaña Cibeigu"
La primavera solo ha sido siete días y han pasado dos años desde que salí de casa. Después de regresar a los gansos salvajes, mis pensamientos están frente a las flores. ——Xue Daoheng, "Todos los días pienso en regresar"
Hay una luz de luna brillante frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo. Miro hacia la luna brillante y bajo. Dirígete a extrañar mi ciudad natal. ——(Dinastía Tang) "Pensamientos nocturnos tranquilos" de Li Bai
El sonido de la flauta de jade de alguien se esparce con la brisa primaveral y llena la ciudad de Luo. Al escuchar los sauces rotos en este nocturno, nadie podrá olvidar el amor de su ciudad natal.
—— (Dinastía Tang) Li Bai "Escuchando la flauta en la ciudad de Luo en una noche de primavera"
¿Cuándo llegará la familia en el sueño y cuántas personas regresarán? al río Chunsheng? ——(Dinastía Tang) "Esperanza de primavera en Chang'an" de Lu Lun
Cuando un niño se va de casa y su mayor regresa, su pronunciación local no ha cambiado y el pelo de las sienes se ha descolorido. Cuando los niños se ven, no se reconocen, se ríen y preguntan de dónde vienen los invitados.
—— (Dinastía Tang) "Regreso a la ciudad natal" de He Zhizhang 6. Poemas sobre la añoranza de la ciudad natal
Nostalgia:
Nostalgia
Pensamientos sobre una noche tranquila
Tang Li Bai
Hay una brillante luz de luna frente a la cama,
Se sospecha que hay escarcha en el suelo. .
Levanta la cabeza para mirar la luna brillante,
Baja la cabeza y piensa en tu ciudad natal.
Lluvioso
Bai Juyi de la dinastía Tang
La niebla es espesa hoy y las montañas y los ríos son profundos aquí.
El sonido de la playa es más apremiante en otoño, y el aire en el desfiladero está más turbio al amanecer.
Mirando la torre, las nubes cubren mis ojos, y mi corazón siente nostalgia por las gotas de lluvia.
¿Cómo podemos consolar a Youdu? Confío en este Qin de la ventana norte.
Comida fría en el huésped
Tang Lizhong
Comida fría durante el viaje, nostalgia y lágrimas de toallitas húmedas.
La música y los libros se rompen fuera del cielo, y la lluvia de duraznos y ciruelas llega en primavera.
No hay ningún motivo para querer beber, pero parece haber un motivo para cantar.
Hay tanta gente saliendo del campo.
Pensamientos de otoño en la orilla del río
Tang Du Xunhe
Conduciendo caballos a lo largo del río, la nostalgia surge a cada paso del camino.
Levanta el látigo y agita el color del sauce, y el sonido de las cigarras se perderá.
Los cultivos de otoño están delimitados por largos caminos y nubes frías rodean la antigua ciudad.
Cuando la familia es pobre y tiene buenos años, no tienen tierra para cultivar.
Enviar amigos al sur por el río
Zhang Qiao de la dinastía Tang
Donde se acumula la nostalgia, se acumula el caos en el fin del mundo.
La larga orilla está llena de gente, el lago es ancho y las velas navegan en otoño.
Compra vino y pasa la casa de pescadores, divide la lámpara y el barco de pesca.
Cuando Xiaoxiang ve venir gansos salvajes, debería pensar en viajar solo.
Nostalgia
Tang Buxie
El viajero de Lubei se ha ido, pero la carta de Yunnan no ha sido devuelta.
Si no barres las flores delante del patio, ¿quién trepará a los sauces fuera de la puerta?
Estar sentado durante mucho tiempo agotará las velas plateadas y cuanto más dolor reducirá la belleza.
La luna cuelga en mi corazón en una noche de otoño, y las montañas están iluminadas a miles de kilómetros.
Nostalgia en las montañas en invierno
Tang Zhou He
Los campos comenzaron a condensarse y el cielo estaba despejado al amanecer.
Los árboles están fríos y hay pocos pájaros, y las montañas están muy separadas y hay pocos monjes.
Cierra las ventanas para protegerte del sol y cierra la nieve, abre el horno para soltar el hielo de piedra de entintar.
De repente regresó a su tierra natal y quiso vivir en Xiling.
Vista otoñal de la ciudad antigua de Yunmeng
Tang Rongyu
Las ruinas del antiguo país están aquí y quiero visitar la ciudad antigua.
Una vez que una persona cambia, mil años serán en vano.
Mengzhu Hong sonó tarde y los árboles en Jingmen parecían otoñales.
Las nubes permanecen, suspendidas en la distancia mirando la nostalgia.
Grandes obras nocturnas
Tang Gaoshi
El hotel no puede dormir bajo la luz fría y el corazón del huésped se vuelve desolado.
Esta noche extraño mi ciudad natal y me preocupo por el mañana durante un año más.
Flor de albaricoque de la ciudad natal
Imagen de Tang Sikong
Envía flores y vino para celebrar las nuevas flores, sostén la rama de flores a la izquierda y la copa a la derecha. .
Quiero preguntar, ¿por qué los viejos amigos son diferentes a las flores y las copas de vino?
Nostalgia fuera del río Yangtsé
Weizhuang, dinastía Tang
La tristeza de estar en una tierra extranjera cada primavera puede ser conocida por Du Qu y Oriole.
En las orillas del río al atardecer, hay rastros de humo desgarrado y sauces.
Mirando desde la distancia
Tang Yuanzhen
Los ojos están llenos de un triste paisaje invernal, con muchos manglares en la ladera de la montaña y el templo.
Zhongxuan derrama interminables lágrimas de nostalgia y el río Zhang fluye hacia el este con olas de jade.
Poemas de He Sanxiang
Tang Gaoqu
Miles de montañas y montañas en el norte y el sur, que no extrañarían su ciudad natal en Xuanche.
El triste pasado de Fanghan queda en paz y Tao Liyan tiene miedo de resultar herido en el camino.
Nostalgia
Tang Xuetao
El agua bajo el monte Emei es como aceite, pero mi corazón no está atado al barco.
En qué día zarparán las velas de Jinpu, y el sonido de las balsas cantará al unísono. 7. Poemas sobre la extrañación de la ciudad natal
1. Los turistas no regresaron a casa, por lo que empezaron a extrañar su ciudad natal. ——Wang Wei de la dinastía Tang, "Escuchando a los Orioles del palacio"
2. En el lugar donde tengo el corazón roto y siento nostalgia, los pájaros cantan entre las flores rojas de hibisco. ——Li Deyu de la dinastía Tang, "Relegado a Lingnan Road"
3. Después del viaje, comí comida fría y sentí nostalgia. ——Li Zhong de la dinastía Tang, "Comida fría entre invitados"
4. Cómo hablar con Xiaoyu, la mitad es nostalgia. ——Han Yu de la dinastía Tang, "Sulong Palace Beach"
5. Sólo el simio nocturno llora el árbol marino, añorando el país y avergonzado. ——Lang Shiyuan de la dinastía Tang, "Gai Shaofu elimina recientemente las costumbres de Jiangnan Weiwen"
6. Los gansos nostálgicos llegan al norte y el agua que quiere irse fluye hacia el este. ——Li Jiayou de la dinastía Tang, "Los invitados que se mudan a finales de otoño envían más pensamientos a Beijing"
7. Silenciosamente añorando su hogar y soñando, regresando tardíamente con un amigo cercano. —— "Yang Shilang del Ministerio de Ritos" de Huangfu Ran de la dinastía Tang
8. Cuando regreses a casa, tendrás sueños lejanos. Sin sueños, sentirás nostalgia. ——Zhou Pu de la dinastía Tang "Escrito a Cui Wen Jinshi en una noche de otoño sin dormir"
9. Al mirar el palacio, las nubes cubren mis ojos y mi corazón siente nostalgia por las gotas de lluvia. ——"Yin Yu" de Bai Juyi de la dinastía Tang
10. Quedarse despierto hasta tarde sin beber vino te hace llorar debido a la nostalgia. ——Bai Juyi de la dinastía Tang, "Pasar la víspera de Año Nuevo en Liujiazhuang entre invitados"
11. El sol se está poniendo, el viento sopla, el camino está fresco y el caballo cansado siente nostalgia.
——Bai Juyi de la dinastía Tang, "El camino a las aldeas en el condado de Neixiang"
12. Los viajeros extrañan su ciudad natal lejana y se preocupan por las personas que están borrachas y borrachas. ——Sikong Shu, Dinastía Tang, "Adiós a Shishen en Xiazhou"
13. La nostalgia por el pasado a menudo duele las despedidas, y esto me entristece. ——"Pabellón del río Pujin" de Tang Yanqian de la dinastía Tang
14. La guarnición solitaria está un largo camino hasta Shu, y los pájaros cantan y los visitantes de la montaña sienten nostalgia. ——Xue Feng de la dinastía Tang, "Ti Huanghuayi"
15. Preocupación por el país e ir al fin del mundo, nostalgia por el fin de año. ——Liu Changqing de la dinastía Tang, "Enviando a Liang Shiyu a Yongzhou" 8. Poemas sobre la añoranza de la ciudad natal
y una carta ocasional para felicitar a Zhizhang por regresar a casa
El joven El hombre se fue de casa y el anciano regresó, pero la pronunciación local no ha cambiado.
Los niños no se reconocen cuando se ven, y se ríen y se preguntan de dónde vienen los invitados.
2. Changqianqu Cui Hao
¿Dónde vive la familia Jun? Vivo en Hengtang. Detuve el barco para pedir ayuda, tal vez sea un compatriota.
Mi casa está cerca del agua del río Jiujiang y voy y vengo del lado del río Jiujiang. Ambos somos de Changgan y no nos conocemos desde la infancia.
3. Torre de la Grulla Amarilla Cui Hao
La gente en el pasado había tomado la Grulla Amarilla para ir allí, y la Torre de la Grulla Amarilla estaba vacía aquí.
La grulla amarilla nunca volverá, y las nubes blancas permanecerán vacías durante miles de años.
Hay árboles Hanyang en Qingchuan y Parrot Island con hierba exuberante.
¿Dónde está Rimu Xiangguan? El río Yanbo entristece a la gente
4. Recordando a los hermanos Wang Wei de Shandong el 9 de septiembre
Soy un extraño en una tierra extranjera y extraño aún más a mis familiares durante la temporada festiva. .
Sé de lejos que cuando mis hermanos suben a un lugar alto, hay una persona menos plantando cornejos por todos lados.
5. Pensamientos nocturnos tranquilos de Li Bai
Se sospecha que la brillante luz de la luna frente a la cama es escarcha en el suelo.
Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. 9. Poemas antiguos sobre la añoranza de la ciudad natal
1. Pensando en la dinastía Tang en una noche tranquila: Li Bai
Se sospecha que la brillante luz de la luna frente a la cama es escarcha. el suelo. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.
Traducción: La brillante luz de la luna brilla sobre el papel de la ventana frente a la cama, como si hubiera una capa de escarcha en el suelo. No pude evitar levantar la cabeza y mirar la luna brillante en el cielo fuera de la ventana ese día. No pude evitar bajar la cabeza y pensar en mi ciudad natal lejana.
2. La carta de la dinastía Ming desde la capital: Yuan Kai.
El río está a cinco mil kilómetros de distancia y la carta familiar contiene quince líneas. No había otras palabras que decir mientras caminaba, excepto que regresaría a casa lo antes posible.
Traducción: El río tiene tres mil millas de largo y la carta a casa tiene quince líneas. No hubo más palabras entre líneas, solo me dijeron que regresara a mi ciudad natal lo antes posible.
3. La nostalgia en la dinastía Song: Li Gou
La gente dice que el sol poniente es el fin del mundo, pero no podrás ver tu hogar hasta llegar al final del mundo.
Ya odio que las montañas Bishan se estén bloqueando entre sí, y que las montañas Bishan todavía estén cubiertas por las nubes del crepúsculo.
Traducción: La gente dice que el lugar donde se pone el sol es el fin del mundo. Hice lo mejor que pude para mirar hacia el fin del mundo, pero no pude ver mi hogar. Las montañas verdes frente a mí bloquearon mi vista y las pesadas nubes del crepúsculo cubrieron las montañas verdes.
4. Escalar el templo Wugongtai en otoño y mirar la dinastía Tang a lo lejos: Liu Changqing
Después de que la antigua plataforma se derrumbó, volví a mirar mi ciudad natal en otoño.
Hay poca gente que viene al templo salvaje y los picos de las nubes están separados por aguas profundas.
El sol poniente todavía brilla y las frías campanadas resonan por todo el bosque.
Melancolía por las dinastías del Sur, el río Yangtze permanece solo hasta ahora.
Traducción: La vegetación ruinosa de la antigua plataforma se ha marchitado y el paisaje otoñal despierta mi nostalgia. El templo en el desierto tiene pocos visitantes y la vista de Yunfeng a través del agua es aún más profunda. El sol poniente se pone lentamente sobre la ciudad vieja y el sonido de las campanadas resuena en el bosque. Me siento triste por el pasado de las Dinastías del Sur, pero sólo el río Yangtze fluye desde la antigüedad hasta el presente.
5. La gente está pensando en regresar a la dinastía Sui: Xue Daoheng
La primavera solo ha sido siete días y han pasado dos años desde que dejé casa. Después de regresar a los gansos salvajes, mis pensamientos están frente a las flores.
Traducción: Han pasado siete días desde la primavera y dos años desde que salí de casa. El día de volver a casa quedará atrás para las bandadas de gansos que vuelan hacia el norte en primavera, pero la idea de volver a casa surge antes de que florezcan las flores primaverales.
Información ampliada:
Apreciación de los pensamientos en una noche tranquila.
Este poema escribe sobre el sentimiento de extrañar mi ciudad natal en una noche tranquila a la luz de la luna.
Las dos primeras frases del poema describen la ilusión momentánea del poeta en el entorno específico de visitar un país extranjero. Para una persona que vive sola en un país extranjero, correr y estar ocupado durante el día puede diluir el dolor de la separación. Sin embargo, en la oscuridad de la noche, es inevitable que surjan en su corazón oleadas de anhelo por su ciudad natal. Es más, es una noche de luna, y mucho menos una noche de otoño con una luz de luna helada. La palabra "sospechoso" en "Sospechoso es la escarcha en el suelo" expresa vívidamente la confusión del poeta cuando se despierta por primera vez de su sueño, confundiendo la fría luz de la luna que brilla frente a su cama con una espesa escarcha que cubre el suelo. La palabra "escarcha" se usa aún mejor. No sólo describe el brillo de la luz de la luna, sino que también expresa la frialdad de la estación. También resalta la soledad y la desolación del poeta que vaga por un país extranjero.
Las dos últimas frases del poema profundizan la nostalgia a través de la representación de movimientos y expresiones. La palabra "wang" hace eco de la palabra "sospechoso" en la oración anterior, lo que indica que el poeta pasó del aturdimiento a la sobriedad. Miró a la luna con entusiasmo y no pudo evitar pensar que su ciudad natal también estaba bajo el brillo de esta. luna brillante en este momento. Esto naturalmente lleva a la conclusión de "bajar la cabeza y pensar en mi ciudad natal". La acción de "bajar la cabeza" representa al poeta completamente sumido en sus pensamientos.
Y la palabra "pensar" deja a los lectores con una rica imaginación: los padres y hermanos, parientes y amigos en la ciudad natal, las montañas, ríos, plantas y árboles en la ciudad natal, los años perdidos y los eventos pasados. .. ...Te extraño todo el tiempo. El contenido de la palabra "pensar" es realmente rico.