¿Puede estar presente un abogado al tomar una declaración?

Análisis jurídico: análisis específico de cuestiones concretas. Si la fiscalía interroga a un menor sospechoso de un delito, el abogado defensor debe estar presente, de modo que pueda estar presente cuando se tome la transcripción. Si se trata de un sospechoso adulto, no es necesario que esté presente un abogado.

Base jurídica: Artículo 188 de las "Reglas de Procedimiento Penal de la Fiscalía Popular". Al interrogar a un sospechoso de un delito, se deberá presentar una transcripción del interrogatorio. La transcripción del interrogatorio debe ser fiel a las palabras originales, estar escrita con claridad, detallada y específica, y debe entregarse al sospechoso del delito para su verificación. Si el sospechoso no sabe leer, se le leerá el documento. Cualquier omisión o error en los registros debe complementarse o corregirse. Si el sospechoso de un delito cree que no hay errores en la transcripción del interrogatorio, debe firmar o sellar cada página y tomar sus huellas dactilares. En la última página deberá escribir "He leído el acta anterior (léela a mí) y es consistente con lo que dije", mientras la firma o sella, presiona sus huellas dactilares y expresa la fecha. Si el sospechoso de un delito se niega a firmar, sellar o tomar sus huellas dactilares, se hará constar en la transcripción. El fiscal y el secretario que realice el interrogatorio también deberán firmar la transcripción.