Interpretación de la Ley de Recaudación y Gestión Tributaria de la República Popular China: Artículo 56
Artículo 56 Los contribuyentes y agentes de retención deberán aceptar las inspecciones tributarias practicadas por las autoridades fiscales conforme a la ley, informar verazmente la situación y proporcionar información relevante, no pudiendo negarla ni ocultarla.
Interpretación Este artículo estipula las obligaciones de los contribuyentes y agentes de retención de aceptar las inspecciones fiscales.
De acuerdo con lo dispuesto en este artículo, las obligaciones que deben cumplir los contribuyentes y agentes de retención durante el proceso de inspección tributaria por parte de las autoridades fiscales incluyen principalmente dos aspectos: en primer lugar, los contribuyentes y agentes de retención deben aceptar las obligaciones de las autoridades fiscales. requisitos de conformidad con la ley. Las inspecciones tributarias realizadas aquí se refieren a "de conformidad con la ley", lo que significa que las autoridades tributarias deben realizar inspecciones tributarias de acuerdo con las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos, las facultades legales y los procedimientos legales. En otras palabras, los contribuyentes y agentes de retención tenemos el derecho de negarnos a aceptar inspecciones tributarias que violen las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos o no cumplan con los alcances y procedimientos de las leyes y reglamentos administrativos. Por ejemplo, esta ley estipula que el personal enviado por las autoridades tributarias debe presentar certificados de inspección fiscal al realizar inspecciones fiscales. Si no se presentan los certificados de inspección fiscal, los contribuyentes y los agentes de retención tienen derecho a rechazar las inspecciones. En segundo lugar, los contribuyentes y agentes de retención deben informar verazmente la situación y proporcionar información relevante, y no deben negarla ni ocultarla. Este es un requisito para los contribuyentes y agentes de retención al aceptar inspecciones fiscales realizadas por las autoridades tributarias de conformidad con la ley. Los principales objetos de las inspecciones tributarias son las condiciones de producción y operación de los contribuyentes y agentes de retención. Generalmente estas condiciones se reflejan a través de libros de contabilidad, materiales y otras formas físicas. Por lo tanto, los contribuyentes y agentes de retención no deben aceptar las instrucciones de las autoridades fiscales. La situación y la información proporcionada a las autoridades tributarias durante la inspección son verdaderas y precisas afectarán directamente los resultados de la inspección tributaria, afectarán los ingresos tributarios del país y los intereses de los contribuyentes y los propios agentes de retención. Sólo si se informa verazmente la situación y se proporciona información relevante. Sólo así podremos garantizar que las actividades administrativas de aplicación de la ley, como las inspecciones tributarias, se lleven a cabo de manera efectiva. Cualquier comportamiento que rechace las inspecciones tributarias y oculte información e información es un acto ilegal que viola la administración tributaria. Para este tipo de comportamiento, las autoridades tributarias. puede imponer determinadas sanciones de conformidad con la ley.
La mayoría de los países generalmente exigen a los contribuyentes y agentes de retención que acepten las inspecciones fiscales realizadas por las autoridades tributarias de conformidad con la ley, informen verazmente la situación, proporcionen información relevante y no la rechacen ni oculten como una obligación legal. Está claramente previsto en la ley, y se establecerá la responsabilidad legal correspondiente por violaciones a esta obligación. Por ejemplo, el Código de Rentas Internas de EE. UU. estipula que para verificar las declaraciones de impuestos, complementar el contenido de las declaraciones de impuestos, determinar y recaudar los impuestos pagaderos, el Secretario del Tesoro o sus representantes tienen derecho a inspeccionar libros, comprobantes, registros u otros información relevante, o para citar El contribuyente o el personal relevante deberá proporcionar estos libros de cuentas, comprobantes, registros u otra información y prestar testimonio. La Ley de Administración Tributaria del Reino Unido establece que el Servicio de Impuestos Internos tiene amplios poderes para exigir a los contribuyentes que presenten declaraciones de beneficios o ganancias imponibles, ya sea en su propio nombre o en nombre de otros, si no están satisfechos con la exactitud de las declaraciones presentadas. , podrá solicitar la presentación de copias de las cuentas o exigir que todos los libros, cuentas y documentos de un determinado período de tiempo estén disponibles para su inspección. La ley turca estipula que los contribuyentes, así como las empresas y personas físicas relacionadas con los contribuyentes, están obligados a proporcionar información concluyente cuando la oficina tributaria lo requiera. La Ley de Recaudación de Impuestos de Taiwán también estipula que las autoridades tributarias pueden exigir a las agencias, grupos e individuos pertinentes que proporcionen información fiscal relevante o notifiquen a los contribuyentes que acudan a sus oficinas para realizar consultas, y las personas bajo investigación no se negarán.
En definitiva, los contribuyentes y agentes de retención deben aceptar las inspecciones tributarias realizadas por las autoridades tributarias de conformidad con la ley, informar verazmente la situación, proporcionar información relevante y no deben negarse ni ocultarse. Esta es una obligación estipulada por. Los contribuyentes y agentes retenedores deben cumplirla con seriedad, de lo contrario asumirá la responsabilidad legal correspondiente según la ley.