Nuevas disposiciones de la Ley de Matrimonio de la República Popular China en 2021

Ley de Matrimonio de la República Popular China

(Aprobada en la tercera sesión del Quinto Congreso Nacional del Pueblo el 10 de septiembre de 1980.

Según enmienda por la "Decisión sobre la modificación de la Ley de Matrimonio de la República Popular China" en la 21ª Reunión del Comité Permanente del Noveno Congreso Nacional del Pueblo el 28 de abril de 2001)

Capítulo 1 Disposiciones Generales

Artículo 1 Objeto Legislativo: Esta ley es la norma básica para el matrimonio y las relaciones familiares.

Artículo 2: El sistema matrimonial implementa el sistema matrimonial de libertad de matrimonio, monogamia e igualdad entre hombres y mujeres.

Proteger los derechos e intereses legítimos de las mujeres, los niños y las personas mayores. Implementar planificación familiar.

Artículo 3 Actos matrimoniales prohibidos Están prohibidos los matrimonios concertados, los matrimonios comprados y otros actos que interfieran con la libertad del matrimonio. Está prohibido pedir bienes a través del matrimonio. La bigamia está prohibida. Quienes tienen cónyuge tienen prohibido convivir con otras personas. La violencia doméstica está prohibida. Están prohibidos el abuso y el abandono entre miembros de la familia.

Artículo 4: En las relaciones familiares, el marido y la mujer deben ser leales el uno al otro y respetarse mutuamente. Los miembros de la familia deben respetar a los mayores, amar a los jóvenes, ayudarse mutuamente y mantener una relación igualitaria y armoniosa; y el matrimonio civilizado y las relaciones familiares.

Capítulo 2 Matrimonio

Artículo 5: El matrimonio es voluntario El matrimonio debe ser completamente voluntario tanto para el hombre como para la mujer, y ninguna de las partes puede obligar a la otra parte ni a ningún tercero a hacerlo. interferir.

Artículo 6: La edad legal para contraer matrimonio no será anterior a los veintidós años para los hombres y a los veintidós años para las mujeres. Se debe fomentar el matrimonio tardío y la maternidad tardía.

Artículo 7 Prohibición del matrimonio: El matrimonio está prohibido en cualquiera de las siguientes circunstancias:

(1) Parientes consanguíneos lineales y parientes consanguíneos colaterales dentro de tres generaciones;

>( 2) Sufre de una enfermedad que médicamente se considera inapropiada para el matrimonio.

El artículo 8 El registro de matrimonio requiere que tanto el hombre como la mujer que se casa deben acudir personalmente a la autoridad de registro de matrimonio para registrar su matrimonio. Si el matrimonio cumple con las disposiciones de esta ley, se registrará y se expedirá un acta de matrimonio. La obtención de un certificado de matrimonio establece la relación entre marido y mujer. Si el matrimonio no ha sido registrado, deberá volver a registrarse.

Artículo 9 Después de registrar un matrimonio como miembros mutuos de la familia, según el acuerdo entre el hombre y la mujer, la mujer puede convertirse en miembro de la familia del hombre y el hombre puede convertirse en miembro de la de la mujer. familia.

Artículo 10: Un matrimonio es nulo si concurre alguna de las siguientes circunstancias:

(1) Bigamia;

(2) Hay parientes que prohíben el matrimonio. relación;

(3) Sufre de una enfermedad que se considera médicamente inapropiada para el matrimonio antes del matrimonio y no ha sido curada después del matrimonio;

(4) Aquellos que no han alcanzado la edad legal edad para contraer matrimonio.

Artículo 11 Si el matrimonio es forzado, la parte coaccionada puede solicitar a la autoridad de registro de matrimonio o al tribunal popular la anulación del matrimonio. La solicitud de anulación del matrimonio de la parte coaccionada debe presentarse dentro del año siguiente a la fecha de registro del matrimonio. Si una parte cuya libertad personal ha sido restringida ilegalmente solicita la anulación del matrimonio, la solicitud deberá hacerse dentro del año siguiente a la fecha del restablecimiento de la libertad personal.

Artículo 12. Nulidad del matrimonio. El matrimonio nulo o anulado es nulo desde el principio. Las partes no tienen los derechos y obligaciones de marido y mujer. Los bienes adquiridos durante la convivencia se resolverán mediante acuerdo entre las partes; si no se puede llegar a un acuerdo, el Tribunal Popular dictará sentencia basándose en el principio de cuidar de la parte no culpable. La disposición de la propiedad de un matrimonio inválido causado por la bigamia no infringirá los derechos e intereses de propiedad de las partes en un matrimonio legítimo. A los hijos nacidos de los interesados ​​se les aplicará lo dispuesto en esta Ley en materia de padres e hijos.