Nombre chino traducido al japonés

Kyou Ji Rui

きょう しゅう えい

kyou shuu(syuu) ei

Creo que esta traducción ya es muy buena.

Jiang He Ji no se puede pronunciar con otros sonidos

Rui también se pronuncia como え, pero aún así se recomienda leerlo como えい en nombres personales