¿Qué es un abogado con doble certificación?

Un abogado con doble certificación también se denomina abogado de patentes con doble certificación, que generalmente se refiere a un abogado que tiene tanto una licencia de abogado como una licencia de abogado de patentes.

Los abogados con doble certificación no solo pueden representar solicitudes de patentes, sino también llevar a cabo litigios sobre patentes. Son la fuerza principal en el manejo de reexamen, invalidación e infracción de patentes.

De acuerdo con el "Reglamento de Agencia de Patentes", los despachos de abogados deben contar con personal calificado a tiempo completo para llevar a cabo actividades de agencia de patentes. Si una firma de abogados solicita el negocio de agencia de patentes, debe tener dos o más abogados de tiempo completo con calificaciones de agentes que ejerzan en la firma de abogados.

El concepto de "abogado con doble certificación" se refiere a los profesionales que tienen tanto un certificado de ejercicio de abogado como un certificado de ejercicio de agente de patentes. "Bufete de abogados con doble certificación" generalmente se refiere a una institución de servicios legales que obtiene un certificado de registro de agencia de patentes al mismo tiempo que obtiene una licencia de práctica de bufete de abogados.

Las firmas de abogados chinas pueden solicitar negocios de agencia de patentes, pero tampoco pueden dedicarse a negocios periféricos como contabilidad y finanzas. Por lo tanto, debido a las restricciones en la práctica de los abogados a tiempo completo, los abogados con calificaciones financieras y para tomar notas no pueden tener simultáneamente certificados de práctica en los campos anteriores y, por lo tanto, no pueden convertirse en verdaderos abogados con doble certificación.