¿Por qué la mayoría de las palabras que comienzan con pasto significan plantas?
La mayoría de palabras que empiezan por hierba están relacionadas con plantas.
Muchos caracteres se derivan de jeroglíficos y se han ido simplificando paso a paso a través del desarrollo de los tiempos. El carácter pictográfico que comienza con la palabra "草" describe la apariencia de la hierba. Hoy en día, los caracteres chinos con el prefijo hierba son en su mayoría plantas relacionadas con la hierba, como zhi, zhi, estilbeno, flor, té y cistanche. Algunos de ellos describen el estado de crecimiento de las plantas, como huang, rong, miao, wu,. mao, Zhuo, salvaje; también hay una parte que describe las características y partes de las plantas, como fragantes, fragantes, aterciopeladas, cianinas, azules, pistilos, tallos, enredaderas, enredaderas, etc.
El origen del prefijo “草”
En resumen, existen tres fuentes de palabras que comienzan con el prefijo “草”:
La primera: Derivado de la palabra “艸” (antigua “hierba”), relacionada con plantas herbáceas.
La antigua palabra "草" es "艸", que se compone de dos caracteres "屮". La pronunciación de "屮" es chè, que es un carácter pictográfico. "Shuowen Jiezi" dice que significa "el primer crecimiento de la vegetación. La imagen 丨 toma forma y tiene ramas y tallos". el género de "屸" es "Congqi", de ahí el prefijo "草".
En escritura de sello, el prefijo "Cao" se escribe en forma de "艸", pero en escritura normal, se simplifica a "艹". Este es el prefijo "Cao" más utilizado. ambos relacionados con hierbas (o similares a plantas herbarias), como la palabra "zhi".
Cabe señalar que el prefijo “草” no sólo está relacionado con la forma de la planta herbácea, sino también con los atributos de la misma. Es decir, algunas palabras que expresan las propiedades de las plantas herbáceas también utilizan el prefijo hierba. Por ejemplo, la palabra "fragancia" significa el olor que emite la planta, que utiliza el prefijo hierba.
El segundo tipo: proviene del prefijo “bambú” y está relacionado con el bambú.
Por ejemplo, tomemos la palabra "Jie". De hecho, la versión tradicional china de "Jie" comienza con el prefijo bambú, que luego se convirtió en el prefijo hierba, que está relacionado con la abreviatura de la escritura oficial. en la dinastía Han.
En muchas escrituras oficiales de la dinastía Han, el prefijo bambú se escribe plano, lo que también puede entenderse como una abreviatura, y se convierte en el prefijo hierba. Este estilo de escritura influyó directamente en la escritura regular posterior. Por ejemplo, el carácter de escritura habitual de Wang Xizhi, "Jie", también utiliza el prefijo cursivo.
El tercer tipo: abreviaturas derivadas de otros radicales.
Por ejemplo, los caracteres "Rong" y "Ying" tienen prefijos cursivos. De hecho, los caracteres chinos tradicionales son dos caracteres de "fuego" escritos juntos (Rong, Ying). Este prefijo "草" no tiene nada que ver con hierbas o bambúes y se deriva de caracteres chinos simplificados.