Acerca de las palabras correctas

OK son dos de las letras más populares y útiles del inglés americano. Cuando alguien te habla, debes decir OK: "sí", "bien", "bien", "nada mal", "bien", "vamos, vamos"... Puede contener varios significados. OK también se puede escribir de otra manera: OK, okey, okeh, oke. También puedes ponerte elegante y llamarlo okey-doke o okey-dokey. ¿Qué significan originalmente las letras OK? Los expertos en inglés y editores de diccionarios estadounidenses han realizado muchas investigaciones diferentes, y cada explicación es legendaria. Los siguientes son registros:

1. Comercio de veleros de Nueva Inglaterra. El té de seda se enviaba desde China y el azúcar y el vino se importaban de Dominica, en Centroamérica. La mejor calidad procedía de Haikou, donde el topónimo es Aux Cayes (se pronuncia OK).

2. Durante la Guerra Civil, hace más de 100 años, existía un fabricante de galletas llamado Orling Kendall (abreviado como OK). Sus productos son populares como alimento entre el ejército mayorista y cada galleta lleva la marca OK.

En tercer lugar, durante el período pionero del oeste americano, hubo un jefe indio apodado "Viejo Cocinero". Él es muy honesto. Cada hombre blanco firmó un tratado con él usando las letras OK y nunca rompió su palabra.

En cuarto lugar, Jackson, el séptimo presidente de los Estados Unidos, se desempeñó como secretario judicial en sus primeros años. Después de verificar que cada registro era correcto, aprobó la palabra OK, que significa Oll Korrect (todo correcto). Más tarde, cuando Jackson se postuló para presidente, algunas personas del otro lado utilizaron esta leyenda para calumniarlo, diciendo que era una persona sin educación que escribió otra cosa.

5. La tribu de indios Choctaw tiene la palabra "Okeh", que significa "¡correcto!" Muchos años después, el presidente Wilson leyó este documento y lo aprobó usando la palabra Okeh.

Cuando el sexto y octavo presidente Van Buren se postuló por segunda vez en 1840, sus seguidores organizaron el Club Democrático O.K. OK aquí se refiere a la ciudad natal de Van Buren, un pueblo llamado Old-Kinder-hook en el estado de Nueva York.

De las anécdotas anteriores sobre OK, la mayoría de las autoridades inglesas americanas creen que la última sobre Van Buren es la más fiable. Cualquiera que sea el origen de OK, estas dos letras se difundieron a lo largo de dos guerras mundiales y películas estadounidenses, y son probablemente las palabras más populares del mundo.