Las últimas noticias nacionales, apúrate, será inútil después de las 8 en punto, 10. Se utilizará para conferencias de prensa. Si es bueno, ¡simplemente agrégalo y organiza bien el idioma!

Estados Unidos no teme la reducción de China de sus tenencias de bonos del Tesoro

14 de julio de 2010 08:20 Oriental Morning Post

En muchas situaciones que mantienen despiertos a los inversores En este escenario de pesadilla, lo más probable es que el Banco de China comience a reducir sus tenencias de bonos del Tesoro estadounidense. Tal comportamiento no sólo causaría mayores pérdidas para China, sino que también crearía exactamente el problema opuesto para los inversores: más flujo de efectivo hacia Estados Unidos, no menos.

El Banco Popular de China no puede simplemente tirar los bonos del Tesoro estadounidense, poner el efectivo en una bolsa e irse a casa. Si quiere reducir sus reservas, debe reemplazarlas con otra cosa. Generalmente hay cuatro opciones:

Primero, Beijing puede vender bonos del Tesoro estadounidense y comprar otros activos denominados en dólares. Excepto por el posible ligero aumento de los rendimientos de los bonos del Tesoro estadounidense, la prima de riesgo en Estados Unidos puede disminuir en consecuencia y el impacto general en el mercado estadounidense será mínimo. Quienes vendieron activos a bancos chinos recibieron fondos que reforzaron la base de efectivo del Tesoro estadounidense para financiar deuda.

En segundo lugar, el banco central chino puede vender bonos del Tesoro estadounidense y comprar activos denominados en euros o yenes. En caso de un reemplazo a gran escala, el tipo de cambio del dólar inmediatamente caería abruptamente, dando a la economía estadounidense un impulso relacionado con las exportaciones, mientras que las exportaciones europeas o japonesas colapsarían y las importaciones aumentarían. Pero es casi seguro que Europa y Japón tomarán fuertes medidas de represalia contra el comercio de China. Informes recientes de que China ha aumentado significativamente sus compras de yenes han causado preocupación en Japón.

En tercer lugar, China puede vender bonos del Tesoro estadounidense y utilizar dólares para comprar materias primas duras. Esto simplemente traslada el problema de restaurar el superávit comercial de China a los países exportadores de materias primas, y los resultados generales son similares.

Finalmente, China podría vender bonos del Tesoro estadounidense a cambio de efectivo y comprar activos en China. Esta opción será la que más perjudicará a China. El Banco Popular de China está vendiendo actualmente grandes cantidades de renminbi a los exportadores chinos en un esfuerzo por deprimir el tipo de cambio del yuan frente al dólar. Cambiar de estrategia y comprar RMB hará que el tipo de cambio del RMB se dispare frente al dólar estadounidense, destruyendo por completo la industria exportadora de China y provocando un aumento significativo del desempleo.

Por lo tanto, si China reduce significativamente sus tenencias de bonos del Tesoro estadounidense, es posible que no tenga nada que ver con Estados Unidos, o que el daño a China sea mucho mayor que el daño a Estados Unidos. Si China quisiera hacer algo, podría ser comprar más activos denominados en dólares. Otras tendencias globales también reforzarán esta tendencia de compra.

En otras palabras, es poco probable que Estados Unidos enfrente la “opción nuclear” de China de alterar el mercado de bonos del Tesoro estadounidense.

(El autor es profesor de finanzas en la Universidad de Pekín, extraído del sitio web chino del Wall Street Journal del 13 de julio).

Noticias: Ejercicio del Mar de China Oriental del EPL y Ejercicio del Mar Amarillo entre Estados Unidos y la República de Corea

Informe Hongwen: El Ejercicio del Mar de China Oriental del EPL “obtiene el doble de resultado con la mitad de esfuerzo”

2010 06 de julio, 06:17 China-Singapur. com

Servicio de Noticias de China, 5 de julio (Xinhua) "Wen Wei Po" de Hong Kong publicó recientemente un artículo "Los ejercicios del Ejército Popular de Liberación en el Mar de China Oriental", citando las opiniones de los observadores de que el Ejército Popular de Liberación de China Oriental Los ejercicios marinos con fuego real tienen el efecto especial de "matar tres pájaros de un tiro".

El artículo se extrae de la siguiente manera:

Recientemente, un anuncio del Ejército Popular de Liberación ha atraído la atención y el acalorado debate de los medios chinos y extranjeros: Unidad 91765 de la Armada del Este de China Sea Fleet anunció a finales de junio que del 30 de junio al 5 de julio, el ministerio llevará a cabo entrenamiento con fuego real en el Mar de China Oriental desde Zhoushan, Zhejiang hasta Taizhou. Durante el período de entrenamiento, todo tipo de buques tiene estrictamente prohibido ingresar a la zona del mar y deben obedecer el mando de los buques de guerra.

Los medios chinos en el extranjero afirmaron que el ejercicio tenía como objetivo responder a los ejercicios navales entre Estados Unidos y Corea del Sur, y la BBC dijo que el momento del ejercicio generó especulaciones. Un portavoz del Ministerio de Defensa Nacional chino respondió: "Este es un entrenamiento militar de rutina. Emitir avisos es una práctica común y tiene como objetivo garantizar la seguridad de la navegación de los aviones y barcos que pasan en el área relevante".

La estrategia del ejercicio con fuego real Pensamientos

1. No tengas miedo de los desafíos y trátalos con calma para ganar dignidad. Estados Unidos y otras partes continúan presionando a China: primero, en la 9ª Conferencia de Seguridad Asiática, el Secretario de Defensa de Estados Unidos criticó públicamente las políticas y acuerdos militares exteriores de China; más tarde, la Agencia de Noticias Yonhap informó que Estados Unidos y Corea del Sur planeaban; para realizar ejercicios militares conjuntos a finales de junio, y la potencia nuclear estadounidense El portaaviones "Washington" será enviado al Mar Amarillo, el ejército estadounidense y el ejército estadounidense estacionado en Corea del Sur tienen reacciones vagas al ejercicio militar conjunto; diciendo que enviar el portaaviones es una "acción independiente" y que el plan está indeciso.

No es difícil para una persona perspicaz ver que además de "disuadir a Corea del Norte", la intención estratégica de Estados Unidos es "demostrar su presencia e influencia en el noreste de Asia".

Los observadores creen que, aunque el ejercicio de la Armada china no está dirigido específicamente a los ejercicios militares conjuntos entre Estados Unidos y Corea del Sur, también envió una señal clara a los países relevantes: China no teme a las amenazas, la El Ejército Popular de Liberación no teme a la guerra y tiene dignidad. El Mar Amarillo no es Estados Unidos. El Ejército Popular de Liberación nunca permanecerá indiferente ante cualquier acción que empeore la situación en el noreste de Asia, especialmente aquellas que desafíen la dignidad y el coraje de China. del Ejército Popular de Liberación. Puede tomar medidas adecuadas y efectivas para neutralizar las amenazas.

El segundo es seguir la tendencia y mejorar la efectividad del combate para obtener una ventaja. Los observadores señalan que el Ejército Popular de Liberación tiene la tradición de aprender a luchar en las guerras. Cuando el grupo de batalla de portaaviones más poderoso del mundo ingresa a áreas marítimas que pueden amenazar su propia seguridad, las tropas de entrenamiento pueden usarlo como el mejor entorno de campo de batalla y objetivo de entrenamiento, logrando así efectos de entrenamiento que no se pueden lograr con el entrenamiento ordinario.

El tercero es cumplir con la opinión pública, Zhuang Guowei aprovechará la oportunidad.

Según las estadísticas de un sitio web de la parte continental, después del primer informe de noticias sobre el ejercicio de tiro con fuego real en el Mar de China Oriental, los internautas lo discutieron y buscaron de inmediato. Más del 90% de los internautas expresaron su apoyo y comprensión por este ejército. ejercicio.

Los observadores analizan que Estados Unidos está decidido a vender armas a Taiwán y ha realizado sucesivamente ejercicios militares multinacionales en China. El Ejército Popular de Liberación ha dado una respuesta decidida y oportuna, que tiene una fuerte base en la opinión pública. (Neil Yan)

Qu Yujie: El bastardo en el "incidente de contaminación del agua" de Zijin Mining

14 de julio de 2010 07:45 China Youth Online - China Youth Daily

Noticias:

En la tarde del 12 de julio, el Departamento de Protección Ambiental de la provincia de Fujian informó que la piscina de aguas residuales de la planta de proceso húmedo de la mina de cobre Zijinshan, una subsidiaria de Zijin Mining Group Company, tuvo una fuga y contaminó algunas secciones. del río Tingjiang aparecen peces muertos. Se informa que, según estadísticas preliminares, el número de peces muertos y envenenados por pescado sólo en la zona del embalse de Miantantan en la cuenca del río Tingjiang asciende a unos 3,78 millones de kilogramos. Se entiende que el incidente de contaminación ocurrió hace nueve días, el 3 de julio. (Voice of China "News Horizontal" 13 de julio)

Cuando ocurrieron incidentes graves de contaminación del agua, las empresas involucradas no tomaron medidas activas para limpiar el desorden ni informaron al departamento de protección ambiental local la primera vez. , provocando contaminación al público. Intentaron minimizar las pérdidas pero intentaron encubrir la verdad del incidente. El comportamiento de Zijin Mining no puede dejar de indignar a la gente.

Después de que se expuso el incidente de contaminación del agua, Zijin Mining emitió un anuncio indicando que la causa principal de la fuga fue las fuertes lluvias continuas en la etapa anterior, lo que provocó que el nivel del agua subterránea en el área de la piscina de solución aumentara. rápidamente, excediendo la elevación del fondo de la piscina de aguas residuales, provocando altibajos. La presión desequilibrada y la acción de corte provocaron que la almohadilla del fondo del tanque de aguas residuales se agrietara en muchos lugares y provocara fugas. Con base en este juicio, el vicepresidente de Zijin Mining, Liu Rongchun, dijo en una entrevista que la fuga estaba relacionada principalmente con desastres naturales y era impredecible. La provincia de Fujian, donde se encuentra la mina de cobre Zijinshan, experimenta "lluvias intensas y continuas" cada año. ¿Por qué se produjo la fuga de aguas residuales apenas este año?

Ante las dudas de la población local sobre por qué el agua contaminada puede causar muertes masivas de peces, pero la gente puede beberla normalmente, Fu Weiguo, subdirector de la Estación de Prevención de Epidemias del condado de Shanghang, explicó que los peces son responsables de la contaminación del cobre. contenido en el agua. Las necesidades de cobre son muy altas. Cuando alcanza 0,1 mg/L, los peces se envenenan o incluso mueren; el cobre es un oligoelemento esencial para el cuerpo humano. Incluso si el contenido de cobre en el agua potable supera los 1,0 mg/L, sólo hará que el agua tenga un poco de color y hará que la gente se sienta asqueada, pero no provocará envenenamiento humano. Parece que según la lógica del webmaster adjunto Fu Weiguo, ¡la población local debería agradecer a las empresas contaminantes por "suplementarles con cobre"! De hecho, como el cobre es un oligoelemento esencial para el cuerpo humano, no se puede tomar en exceso. La ciencia moderna nos dice que el cobre, como metal pesado, es difícil de metabolizar en el cuerpo humano y tiene un fuerte "efecto acumulativo". Por lo tanto, beber agua con un exceso de cobre durante mucho tiempo puede provocar fácilmente una intoxicación crónica.

¿Por qué el “incidente de contaminación del agua” de Zijin Mining se retrasó 9 días? Zhao Jugang, gerente general del Departamento de Valores Mineros de Zijin, explicó: "Cuando ocurrió el incidente por primera vez, debemos emitir un juicio sobre la causa del incidente lo antes posible. Una vez que este juicio sea claro, se comunicará a las personas relevantes para evitar causar pánico." En otras palabras, Zijin Mining's Por lo tanto, informar tarde de accidentes de contaminación es para "mantener la estabilidad social". Después de acontecimientos públicos como el SARS, nos hemos dado cuenta de que la divulgación oportuna de información relevante puede mantener mejor la estabilidad social. De hecho, en 2003, el Ministerio de Recursos Hídricos emitió las "Medidas provisionales para informar de incidentes importantes de contaminación del agua", que exigen que los informes de incidentes importantes de contaminación del agua garanticen información oportuna y contenido preciso, y estipula claramente que "las pérdidas directas de La contaminación del agua supera los 654,38 millones de yuanes", etc. Hay que informar de la situación. Según el precio de compra de 6 yuanes, el gobierno local, ¿el valor de 3,78 millones de kilogramos de peces muertos y venenosos es más de 654,38 millones de yuanes? Con este fin, el autor cree que se debe poner en marcha un mecanismo de rendición de cuentas para dar al público una explicación satisfactoria de los responsables de retrasar deliberadamente la presentación de informes u ocultar incidentes de contaminación.

En mayo de este año, el Ministerio de Protección Ambiental emitió un aviso criticando a 11 empresas que cotizan en bolsa con graves problemas ambientales y otras 11 empresas fueron calificadas de "desconfiadas" por el Ministerio de Protección Ambiental. implementar los trabajos de rectificación ambiental prometidos”. Irónicamente, en el sitio web de Zijin Mining, el autor vio que en 2010, Zijin Mining Group recibió el título de "Empresa más íntegra de China en 2009".

Zhang Yong: Revertir la "marea de pérdida de élite" requiere mejorar la capacidad de adsorción.

13 de julio de 2010 07:42 Chongqing Times

Nuestro comentarista Zhang Yong.

Al igual que las aves migratorias, todos tenemos la libertad de migrar. Los gansos salvajes del norte y del sur siempre regresan, pero muchas de las élites de China se han convertido en aves migratorias que nunca regresan, y su número es tan grande que los medios los llaman "marea".

Según el último número del International Herald Tribune, un informe sobre política y seguridad global publicado por la Academia China de Ciencias Sociales muestra que China se ha convertido en el mayor país emisor de inmigrantes del mundo, con un mayor número de inmigrantes en el extranjero. Los chinos superan los 45 millones. China se está embarcando en su tercera ola de inmigración desde finales de los años 1970 y 1990. El cuerpo principal de esta ola de inmigrantes es la élite intelectual y la nueva clase rica. Una ola de inmigración de tan gran escala no puede dejar de suscitar la reflexión y la vigilancia del pueblo chino.

Por un lado, China ha propuesto que para 2020 el desarrollo de talentos de China entre en las filas de las potencias mundiales del talento; por otro lado, el grupo de élite representado por la nueva clase rica se está marchando. Para un país, si los talentos cultivados en casa van a crear riqueza en el extranjero, se puede decir que "todos los talentos se pierden". La fuga de cerebros es todo un desafío para el ideal de una nación rica en talento.

Para China, que ha experimentado un rápido desarrollo económico después de los Juegos Olímpicos y la Exposición Universal, la actual ola de "migración de élite" es bastante vergonzosa. Pero para cambiar la vergonzosa situación de la actual "ola de inmigración de élite", el público debe darse cuenta de que para que estos "inmigrantes de élite" permanezcan en el país y creen riqueza para la sociedad, además de mejorar su sentido de responsabilidad, también deben proporcionarles un buen ambiente y condiciones.

Aunque los talentos no tienen fronteras nacionales, las élites sociales todavía tienen que gastar recursos nacionales para cultivarlos, incluida la educación obligatoria, la atención médica y otros gastos para convertirse en talentos, e incluso parte de estos gastos provienen de los contribuyentes. Por lo tanto, en cierto sentido, la pérdida de las elites significa la pérdida del poder nacional. Gastar mucho dinero para formar talentos, crear PIB para otros países y dejar que otros se aprovechen no es un buen negocio según la lógica del mercado.

Sin embargo, frente a los derechos humanos a circular libremente, ningún medio puede impedir que las personas migren. Por eso, si quieres ganarte el favor de las élites en el proceso de que la gente "vote con los pies", debes mejorar tu atractivo. La fuerza nacional integral de China está aumentando, pero es necesario fortalecer la absorción social de los talentos de la élite. De hecho, este tipo de absorción es una manifestación de un sentido de pertenencia. Para permitir que la "ola de inmigración de élite" disminuya y permitir que las élites locales creen riqueza en China, debemos continuar mejorando vigorosamente diversos entornos y proporcionando excelentes condiciones empresariales. Después de todo, las tierras cálidas pueden atraer aves migratorias para que vivan allí durante mucho tiempo.

Si queremos que este grupo de élites inmigrantes finalmente regrese, no desaparecerán para siempre. La mejora de la atención médica, la equidad en la educación, la transparencia del sistema y la formación de la sociedad civil son las claves para mejorar la atracción de las élites de talento. Además, un buen entorno y condiciones no sólo se convertirán en un punto de atracción para que las elites locales inicien sus propios negocios, sino que también atraerán talentos destacados de otros países del mundo para perseguir sus sueños en China. La fuerte fuerza de adsorción reúne talentos en el país y en el extranjero, revirtiendo así la vergonzosa situación de la "marea de inmigración de élite" y allanando el camino para la estrategia de fortalecer el país a través de talentos.

Por supuesto, en lo que respecta a las élites sociales, su crecimiento no puede ignorar la ayuda proporcionada por el Estado y la sociedad. Aunque retribuir a la sociedad es sólo una cuestión de conciencia y una categoría moral, de hecho, las elites sociales deberían asumir conscientemente la importante tarea de fortalecer el país con talentos. El establecimiento de un sentido de responsabilidad conduce a mejorar el sentido de pertenencia de la élite.

Las aves migratorias siempre extrañarán el clima cálido y un paraíso para los talentos que aman el emprendimiento y la vida. Aunque la formación de la "ola migratoria de élite" no puede atribuirse a elecciones personales ni a orientaciones de valores, las élites sociales deben tener sentimientos profundos por su patria y ser plenamente responsables de esta sociedad. Y para toda la sociedad, sólo mejorando las condiciones, mejorando el medio ambiente y potenciando la atracción de talentos y élites podremos retener talentos y revertir la "marea de inmigración de élites".

Ante las oleadas de "oleadas de inmigración", no podemos limitarnos a condenar y lamentar la pérdida de talento y riqueza. Sólo mejorando el sentido de pertenencia y atracción de las "aves migratorias" hacia esta tierra podrá la élite móvil eventualmente regresar a casa y estar dispuesta a vivir en esta tierra cálida y confortable durante mucho tiempo.

Mo: Con la revelación del fraude de Tang Jun, no hay más creencia que el éxito.

2010 07 09 09:50 Red Net

La publicación de Fang en Weibo expuso que el “emperador empleado” Tang Jun podría haber falsificado sus calificaciones académicas, y finalmente evolucionó de una agitación de tazas de té a una “escándalo académico”. Aunque el desarrollo de la situación parece cada vez más desfavorable para Tang Jun, la valoración del público no es la misma. A los internautas no parece importarles si Tang Jun obtuvo su título y si los derechos de patente le pertenecen. Hasta el martes por la noche, una encuesta en línea realizada por Sohu.com mostró que alrededor del 76% de 4.760 internautas creían que las habilidades personales son mucho más importantes que las calificaciones académicas, y menos del 1% tenía la opinión contraria. Además de la teoría de que las calificaciones académicas son más importantes que la capacidad, demasiadas personas hacen trampa. No es necesario destacar la teoría de Tang Jun y la teoría que es más importante para el éxito. En general, llamémoslo así, mientras tengas éxito, todo estará bien.

Algunas personas han señalado durante mucho tiempo que la cultura china, con la cultura confuciana como corriente principal, presta más atención al valor de las relaciones humanas y la sofisticación. Este tipo de discusión se puede ver en todas partes en los clásicos, como en los clásicos. "A la virtud le sigue el mérito, seguido de las palabras", lo que se llama inmortalidad. Además, también hay palabras como "cultivarse, administrar la familia, gobernar el país y traer la paz al mundo", que apuntan. a la vida corta. Para la gente común, puede que no tengan tales ambiciones, pero el valor de la vida también es el mismo que el de ellos, es decir, todos priorizan sus logros y hechos en esta vida o en esta vida. Las personas negativas, como "la gente muere como lámparas" y "la vida es peor que la muerte", mientras que las personas positivas persiguen "comer comida picante, compartir dinero con grandes balanzas, comer grandes trozos de carne", con la esperanza de lograr una gran mejora. Por lo tanto, elogiar el éxito no es tan bueno como otros. Esta es en realidad la "estructura profunda" de los valores chinos que pocas personas pueden superar.

Aunque la cultura tradicional china defiende valores seculares, todavía hay ideales trascendentes o valores trascendentes detrás de ella. Para las élites, es el llamado cielo, mientras que para la gente común, son los llamados "dioses con la cabeza en alto". Ya se trate de discusiones clásicas o de la ética y la moral practicadas por la gente común todos los días, todas contienen advertencias similares. Por lo tanto, aunque defendemos el utilitarismo secular, también debemos seguir ciertas reglas. Ésta es la norma en la sociedad tradicional china. Sin embargo, este equilibrio es muy delicado. Algunos sinólogos han señalado que la sociedad china, dominada por el utilitarismo secular, tiene varios modelos morales basados ​​en valores, al igual que la sociedad estadounidense tiene el cristianismo. La diferencia es que en la sociedad estadounidense es posible alcanzar el éxito social siguiendo los valores plasmados en estos modelos, como la honestidad (Washington y el cerezo) y el trabajo duro (la cabaña de Lincoln), al mismo tiempo que se siguen estos valores. en la sociedad china.

Por lo tanto, la mayoría de las advertencias morales en la sociedad china son orientativas. A menudo hay dos opiniones orientativas, que son ideales y realidades casi contradictorias al mismo tiempo: hay lealtad, hay buenos ministros que eligen a sus súbditos, hay quienes lo harían. Prefiero morir antes que rendirse, y hay colinas verdes, lo que hace que muchas normas morales, incluida la integridad, no tengan un estatus trascendente por encima de la utilidad práctica. Fang utiliza la sinceridad como norma de valor para cuestionar a Tang Jun, lo que en realidad implica el estado trascendente de la sinceridad.

La brecha entre Fang y los internautas comunes y corrientes puede ser reemplazada por la diferencia en la relación entre los ideales de valores y el utilitarismo práctico entre algunos chinos que han sido bautizados por la civilización moderna (occidental) y la mayoría de los chinos que Todavía utilizamos la cultura tradicional. El primero reconoce la dicotomía entre valores y hechos e insiste en utilizar los valores para evaluar los hechos; el segundo cree que es difícil separar los valores de los hechos; Aunque la mayoría de estos últimos reconocen que la honestidad es un valor, también tienden a creer que el éxito en sí es un valor y, en muchos casos, el éxito es incluso un valor superior. Cuando Fang cuestiona la integridad, dice que el éxito deshonesto es cuestionable y no digno de elogio. Las voces que simpatizan con Tang Jun creen que el éxito en sí mismo demuestra su valor. En cuanto a la deshonestidad, es sólo una pequeña mancha en este valor y no vale la pena armar un escándalo. Quizás, lo que Fang no esperaba era que incluso tantos años después de que el viento del oeste se extendiera hacia el este, todavía hay algunos chinos que están de acuerdo con su visión del mundo sobre la dicotomía entre valores y hechos. Claramente sentí esta pérdida en los suspiros de He Caitou y otros.

En mi opinión, esta brecha no es sorprendente. Está estrechamente relacionada con los grandes cambios del viento del oeste que se extiende desde el este. Como se mencionó anteriormente, la sociedad tradicional mantiene un equilibrio aparentemente contradictorio pero delicado entre las normas de valores y la utilidad práctica. Esto es inseparable de los ideales trascendentes o valores trascendentes proporcionados por el confucianismo, el taoísmo y el budismo, y también está estrechamente relacionado con estos valores. Es inseparable de la estructura social tradicional en la que los ideales son externos unos a otros. En los tiempos modernos, frente a los desafíos occidentales, la sociedad china ha experimentado cambios drásticos, destruyendo la estructura social tradicional que ha durado miles de años y la educación defendida por una sociedad integralmente desarrollada, en este caso, el delicado equilibrio existente. dejarán de existir y la utilidad mundana se convertirá inevitablemente en el objetivo primordial. En los últimos años, mucha gente ha lamentado la proliferación del materialismo y el hedonismo en la sociedad, que en realidad está relacionado con la ruptura de este equilibrio. No hay duda de que, al menos en esta etapa, la búsqueda de la utilidad secular seguirá siendo la principal tendencia social. A todos los que siguen esta tendencia, lo que les impresiona son historias de éxito que son más vívidas que cualquier nuevo ideal de valor. En cuanto a establecer un nuevo equilibrio entre los ideales de valor y la utilidad mundana, está destinado a ser un proceso largo. Para la mayoría de las personas que viven en esta era, puede resultar difícil evitar adoptar la siguiente posición, es decir, excepto:

Hong Kong Wen Wei Po: Si la competitividad de Hong Kong no mejora, Hong Kong debe tener un sensación de crisis.

16 de julio de 2010 08:19 China-Singapur. com

China News Service, 15 de julio "Wen Wei Po" de Hong Kong publicó un editorial el 15 de junio: "Si la competitividad no avanza, retrocederá y Hong Kong definitivamente tendrá una sensación de crisis". ". El editorial dice que la Academia China de Ciencias Sociales publicó un informe sobre la competitividad global de las ciudades. Aunque la clasificación de Hong Kong subió un lugar en comparación con el informe anterior, su ventaja competitiva se está reduciendo y su velocidad de desarrollo va a la zaga de muchas ciudades, lo que ha hecho sonar la alarma. sobre la competitividad de Hong Kong.

El artículo se extrae de la siguiente manera:

La Academia China de Ciencias Sociales publicó ayer un informe sobre la competitividad urbana global. Aunque la clasificación de Hong Kong subió del 1 al 10, su ventaja competitiva se está reduciendo. Esta vez Hong Kong ocupa el décimo lugar, principalmente debido a sus laureles, pero su velocidad de desarrollo va por detrás de muchas ciudades, lo que ha hecho sonar la alarma sobre la competitividad de Hong Kong. La competitividad es como navegar contra la corriente. Por otro lado, la competitividad del crecimiento económico de Singapur ha mejorado significativamente y la competitividad integral de Shanghai ha mejorado rápidamente. Hong Kong debe mantener un alto sentimiento de crisis, hacer buen uso de sus ventajas en el desarrollo económico de la región del Gran Delta del Río Perla y la integración económica de las cuatro regiones a través del Estrecho de Taiwán, hacer todos los esfuerzos posibles para planificar el desarrollo y cambiar la " situación "la liebre y la tortuga", y evitar ser eliminado en la feroz competencia.

En esta encuesta, las clasificaciones de Shanghai y Beijing han subido 9 puestos en comparación con el año anterior, mientras que el continente ocupa 9 puestos entre las diez ciudades con mayor crecimiento económico mundial. El "Libro Azul sobre la Competitividad Urbana de China" publicado por la Academia China de Ciencias Sociales el año pasado mostró que la competitividad del crecimiento de Hong Kong era la más baja, ubicándose en el puesto 288 del país. La gravedad del problema radica en el hecho de que la competitividad integral de Hong Kong es constantemente alcanzada o superada por otras ciudades. Durante mucho tiempo, Hong Kong ha sido incapaz de resolver los problemas de la simplificación económica y el vaciamiento industrial, y su transformación económica ha sido ineficaz. Con el rápido desarrollo de las ciudades continentales, Shanghai ha planeado convertirse en un centro financiero y logístico internacional para 2020, cuando la ventaja competitiva de Hong Kong enfrentará severos desafíos.

Actualmente, el mayor problema de Hong Kong es la falta de nuevos puntos de crecimiento económico. Por lo tanto, aunque la economía se recuperó después del tsunami financiero, esto se debió principalmente al aumento del mercado de valores y del mercado inmobiliario. Además, la estructura industrial de Hong Kong, de orientación financiera, carece de resiliencia, por lo que la economía de Hong Kong a menudo experimenta fluctuaciones significativas.

La competitividad de Singapur, Taiwán, Corea del Sur y otras regiones circundantes se recuperó y mejoró rápidamente después del tsunami financiero, principalmente debido al desarrollo de industrias diversificadas. Singapur ha desarrollado sus industrias biotecnológica y farmacéutica a gran escala, y su PIB se expandirá entre un 13% y un 15% este año. Corea del Sur y la provincia de Taiwán también tienen ventajas en la fabricación de alto valor agregado, lo que proporciona un fuerte crecimiento económico. En comparación, los gobiernos de estas regiones tienen planes de desarrollo económico a largo plazo.

Ante el debilitamiento de la competitividad, un problema importante relacionado con el futuro y el destino de Hong Kong, Hong Kong carece de investigaciones y contramedidas en profundidad. Hong Kong se ha visto limitado durante mucho tiempo por una política de no intervención activa y no ha podido asumir el papel del gobierno a la hora de liderar la transformación económica.

Como resultado, las industrias emergentes no han podido arraigarse durante mucho tiempo, la transformación económica ha sido ineficaz y la investigación y el desarrollo científicos se han estancado, debilitando la competitividad a largo plazo de Hong Kong.

De hecho, Hong Kong tiene la ventaja de contar con el respaldo del continente y un sistema financiero y legal sólido. , estas ventajas no tienen comparación con otras regiones. , la clave es que Hong Kong debe hacer buen uso de ellos. Las autoridades deben aprovechar la oportunidad favorable cuando las actuales disputas políticas disminuyan, concentrarse en estudiar el desarrollo económico, implementar medidas específicas para apoyar el desarrollo de seis industrias ventajosas, acelerar la integración de Guangdong y Hong Kong y expandir el interior económico de Hong Kong. Al mismo tiempo, debemos consolidar las ventajas de industrias pilares como las financieras, expandir el negocio del RMB de Hong Kong, volvernos más fuertes y mejores y mantener la posición de liderazgo de Hong Kong.

Espero que esto ayude, ¡gracias por tu adopción!