Reglas detalladas de implementación de la Ley de Patentes de la República Popular China
Los modelos de utilidad mencionados en la Ley de Patentes se refieren a nuevas soluciones técnicas propuestas para la forma, estructura o combinación de productos que son adecuados para un uso práctico.
El término "diseño" en la ley de patentes se refiere a un nuevo diseño de la forma, patrón, color o combinación de un producto que es estéticamente agradable y adecuado para aplicaciones industriales. Artículo 3 Los diversos procedimientos previstos en la Ley de Patentes y este Reglamento deberán realizarse por escrito. Artículo 4 Todos los documentos presentados de conformidad con la Ley de Patentes y estas Reglas estarán en chino. Se debe utilizar una redacción estandarizada para los términos científicos y tecnológicos prescritos uniformemente por el Estado. Si los nombres, topónimos y términos técnicos de extranjeros no tuvieran traducción unificada al chino, se indicarán los textos originales.
Si los diversos documentos de respaldo y los documentos de respaldo presentados de conformidad con la Ley de Patentes y estas Reglas están en idiomas extranjeros, la Oficina de Patentes puede exigir que se adjunten traducciones al chino dentro de un período específico. Artículo 5. Si diversos documentos enviados por correo por la Oficina de Patentes se entregan en ciudades superiores a la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central, se presumen recibidos por el destinatario dentro de los siete días siguientes a la fecha de expedición del documento, y dentro de los 15 días siguientes a la fecha de emisión en otras áreas.
Todos los documentos enviados por correo por el solicitante a la Oficina de Patentes deben presentarse con la fecha del matasellos. Si la fecha del matasellos del sobre no está clara, la fecha de recepción por la Oficina de Patentes será la fecha de presentación, a menos que el solicitante pueda aportar pruebas. Artículo 6 No se computará en el plazo el primer día de los distintos plazos previstos en la Ley de Patentes y en este Reglamento. Si se calcula en años o meses, el día correspondiente del último mes será la fecha de vencimiento; si no existe un día correspondiente en el mes, el último día del mes será la fecha de vencimiento;
Si la fecha de vencimiento coincide con un feriado legal, se considerará como fecha de vencimiento el primer día hábil posterior al feriado. Artículo 7 Si el solicitante, titular de la patente u otra parte interesada retrasa el plazo estipulado en la Ley de Patentes o este Reglamento o el plazo especificado por la Oficina de Patentes por fuerza mayor u otras razones legítimas, podrá explicar los motivos dentro del mes siguiente. se elimina el obstáculo, solicitando una ampliación del plazo. Sin embargo, quedan excluidos los plazos especificados en los artículos 24, 29, la primera frase del artículo 41, el artículo 45 y el artículo 61 de la Ley de Patentes.
Antes de que expire el plazo especificado por la Oficina de Patentes, si el solicitante tiene motivos legítimos para solicitar una prórroga del plazo, deberá presentar una solicitud a la Oficina de Patentes y adjuntar los certificados pertinentes. Artículo 8 Si las invenciones y creaciones solicitadas para patentes por diversas unidades del sistema de defensa nacional involucran la seguridad nacional y deben mantenerse confidenciales, las solicitudes de patente serán aceptadas por la agencia de patentes establecida por el departamento competente de ciencia y tecnología de defensa nacional. y la Oficina de Patentes tomará una decisión basada en las opiniones de examen de la agencia. Artículo 9 Además de lo dispuesto en el artículo anterior, después de aceptar una solicitud de patente, la Oficina de Patentes transferirá la solicitud que requiere revisión confidencial al departamento competente correspondiente del Consejo de Estado para su revisión, el departamento competente correspondiente notificará a la Oficina de Patentes; de los resultados del examen dentro de los cuatro meses siguientes a la fecha de recepción; si la invención-creación para la cual se solicita una patente necesita mantenerse confidencial, la Oficina de Patentes la tratará como una solicitud de patente confidencial y notificará al solicitante. El artículo 10 "Invenciones y creaciones de servicios", tal como se menciona en el artículo 6 de la Ley de Patentes, se refiere a:
(1) las invenciones y creaciones realizadas en el curso del propio trabajo;
( 2) ejecución de invenciones encomendadas por la unidad Invenciones y creaciones realizadas para tareas distintas a la obra original;
(3) Invenciones y creaciones realizadas dentro del año siguiente a la renuncia, jubilación o transferencia de obra relacionada con la obra original trabajo o tareas asignadas realizadas por la unidad original.
Las condiciones materiales de la unidad a que se refiere el artículo 6 de la Ley de Patentes se refieren a los fondos, equipos, piezas, materias primas o datos técnicos de la unidad que no son divulgados al público. Artículo 11 El inventor o diseñador a que se refiere la Ley de Patentes se refiere a una persona que ha realizado contribuciones creativas a las características sustantivas de una invención. En el proceso de realización de una invención y creación, no se considerará inventor o diseñador a una persona que únicamente sea responsable de organizar el trabajo, facilitar la utilización de las condiciones materiales o realizar otros trabajos auxiliares. Artículo 12 Si dos o más solicitantes, según lo estipulado en el artículo 9 de la Ley de Patentes, solicitan una patente sobre la misma invención el mismo día, determinarán el solicitante mediante consulta después de recibir una notificación de la Oficina de Patentes. Artículo 13 El titular de la patente deberá presentar un registro en la Oficina de Patentes dentro de los tres meses siguientes a la entrada en vigor del contrato de licencia de patente firmado con otros. Artículo 14 Los organismos de patentes mencionados en el párrafo 1 del artículo 19 y en el artículo 20 de la Ley de Patentes se refieren al Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional, la Oficina de Patentes de Shanghai, la Agencia de Patentes de China Co., Ltd. y otros organismos de patentes designados por el Estado. Concejo. Artículo 15 Cuando un solicitante encomiende a una agencia de patentes la solicitud de una patente o la gestión de otros asuntos de patentes ante la Oficina de Patentes, deberá presentar al mismo tiempo un poder en el que se indique la autoridad autorizada. Capítulo 2 Solicitud de Patente Artículo 16 La solicitud de patente deberá presentarse a la Oficina de Patentes por duplicado. Artículo 17 Otros asuntos de la solicitud mencionados en el párrafo 2 del artículo 26 de la Ley de Patentes se refieren a:
(1) La nacionalidad del solicitante;
(2) Si el solicitante es una empresa u otra organización, el país donde está ubicada su sede;
(3) Si el solicitante encomienda una agencia de patentes, el nombre y dirección de la agencia de patentes y el nombre del agente de patentes;
(4) El solicitante es una organización y el nombre del representante;
(5) Si se solicita prioridad, asuntos relevantes que deben señalarse.
(6) Firma o sello del solicitante;
(7) Lista de documentos de la solicitud;
(8) Lista de documentos adjuntos.
Si el solicitante tiene más de dos agencias de patentes que no han designado una agencia de patentes, deberán designar a una persona como representante; si no hay un representante designado, el primer firmante deberá ser el representante.
Al solicitar una patente de diseño, también se debe incluir una breve descripción del diseño cuando sea necesario.