Instrucciones para el envío a la "Revista China de Medicina Tradicional China y Occidental Integrada"

1.1 Lea atentamente estas instrucciones antes de enviarlo. Una vez enviado, se considera automáticamente que todos los autores han leído las Instrucciones de envío y han comprendido y aceptado el contenido y requisitos de las Instrucciones de envío.

1.2 Visite nuestro sitio web para enviarlo en línea o envíe una copia impresa por correo. Adjunte el manuscrito chino correspondiente al enviarlo. Imprima la versión impresa en papel A4 (formato de archivo Word) y envíela por correo junto con la carta de presentación del autor y una copia de la declaración de la misión del proyecto del fondo. Colaboradores en línea, esperen la notificación del departamento editorial antes de agregar los materiales anteriores. Si un manuscrito no se utiliza, no será devuelto al autor. Por favor conserve el manuscrito.

1.3 Si el tema involucrado en el documento es proyectos financiados o clave a nivel nacional, ministerial o provincial o superior, se debe colocar una nota a pie de página en la parte inferior izquierda de la página del título, como por ejemplo "Proyecto de financiación". : Financiado por la Fundación Nacional de Ciencias Naturales de China (No. 69788090) ", el número de nota a pie de página es 1 y se debe adjuntar una copia del certificado del fondo. Si ganó un premio, envíe una copia de su certificado de premio.

1.4 Los manuscritos deben ir acompañados de una carta de recomendación de la empresa, que debe indicar comentarios sobre el manuscrito y hechos que no impliquen confidencialidad y firmas que no estén en disputa. Nunca envíe manuscritos a personas individuales (incluido el editor en jefe). De acuerdo con la ley de derechos de autor y según las circunstancias específicas de esta revista, cualquier manuscrito que no haya recibido un aviso de procesamiento de manuscrito dentro de los 3 meses posteriores a la recepción del recibo de la revista aún está bajo revisión. Si el autor desea enviar artículos a otras revistas, comuníquese con esta revista y no envíe dos artículos a la vez. Esta revista no rechazará manuscritos, por favor guárdelos usted mismo.

1.5 Todos los envíos son bajo su propio riesgo. De acuerdo con las disposiciones pertinentes de la Ley de Derechos de Autor, esta revista puede realizar modificaciones textuales y eliminaciones del manuscrito. Cualquier modificación que involucre el significado original del manuscrito será sometida a consideración del autor. Si el manuscrito revisado no se devuelve en más de 3 meses, se considerará retirado automáticamente.

Tarifa de manuscrito de 1,6 por artículo, 30 yuanes por artículo, reducida a la mitad por el primer autor (se requiere una copia de la tarjeta de membresía). Una vez confirmada la publicación del manuscrito, se pagará la tarifa de la página de acuerdo con el monto de la notificación. Aquellos que impriman imágenes en color deberán pagar una tarifa adicional para imprimir imágenes en color. Los honorarios de publicación y los honorarios de impresión de figuras en color pueden ser pagados por la unidad del autor con fondos del proyecto, honorarios de investigación científica u otros gastos. Una vez publicado el manuscrito, las regalías (incluidas la versión en CD-ROM y la versión en línea) se pagarán a la revista actual.

1.7 manuscritos serán revisados ​​por pares expertos y decididos por el consejo editorial de esta revista. El autor también puede proporcionar una lista de 2 a 3 pares expertos (proporcione dirección postal detallada, código postal, teléfono y dirección de fax o correo electrónico), y también puede enviar una lista de pares expertos que solicitan ser recusados ​​como referencia.

1.8 Una vez que el manuscrito es aceptado para publicación, el autor firma personalmente un poder para el uso exclusivo del artículo, y el derecho exclusivo de uso pertenece al "Chinese Journal of Integrated Traditional Chinese and Western". Medicamento". La "Revista China de Medicina Tradicional China y Occidental Integrada" tiene derecho a publicar artículos aceptados en revistas electrónicas, CD-ROM, etc. Ninguna parte del artículo puede reproducirse en ningún otro lugar sin el consentimiento de la "Revista China de Medicina Tradicional China y Occidental Integrada".

2 Requisitos de redacción

2.1 Esta revista incluye reseña, monografía, monografía, tratado clínico, investigación experimental, ventanilla del médico, intercambio de experiencias, foro de base, discusión académica, ideas y métodos, clínica. metodología de ensayos, revisión, informes de casos, traducción al inglés de medicina tradicional china, actas de reuniones y otras columnas. Las reseñas, monografías y charlas escritas especiales son principalmente manuscritos, pero también se aceptan presentaciones. Todos los envíos a esta revista serán revisados ​​por pares de manera justa e imparcial antes de determinar su aceptación.

2.2 Los manuscritos deben ser científicos y prácticos, con argumentos claros, información confiable y texto depurado, datos precisos y procesamiento estadístico correcto; Cuando se informe sobre experimentos con seres humanos, se deberá indicar si han sido aprobados por el comité de ética correspondiente y si se ha obtenido el consentimiento informado de los sujetos. Los artículos clínicos, estudios experimentales y reseñas, incluidas figuras y referencias, generalmente no deben exceder las 6000 palabras, y los cuentos e informes de casos generalmente no deben exceder las 1500 palabras. El título es conciso y llamativo y refleja el tema del artículo. En términos generales, es apropiado utilizar menos de 20 caracteres chinos para las preguntas en chino.

2.3 La terminología médica se basará en la terminología médica publicada por el Comité Nacional de Aprobación de Terminología de Ciencias Naturales y Tecnología publicado por Science Press. La terminología utilizada a lo largo del manuscrito debe ser coherente. Cuando no exista un término nuevo traducido uniformemente, el texto original deberá indicarse entre paréntesis después de la primera aparición del término. Los nombres de los medicamentos deben utilizar los nombres de los "Nombres de medicamentos comunes chinos" compilados por el Comité de Farmacopea del Ministerio de Salud, y se deben utilizar todos los nombres de medicamentos comunes internacionales, excluidos los nombres comerciales.

2.4 Para abreviaturas en el resumen y el texto, si la palabra original es demasiado larga y aparece varias veces en el texto, el nombre completo del sustantivo chino debe escribirse primero cuando aparece por primera vez. y luego el nombre completo en inglés y la abreviatura deben escribirse entre paréntesis. Márcalo y separa el nombre completo en inglés y la abreviatura con comas. Se abreviará cuando vuelva a aparecer en el futuro. Al citar el nombre de una persona china, se debe escribir el nombre completo.

2.5 El título es conciso y llamativo, reflejando la temática del artículo. En términos generales, es apropiado utilizar menos de 20 caracteres chinos para las preguntas en chino. No utilice abreviaturas ni códigos desconocidos; generalmente no se utilizan subtítulos.

2.6 Los nombres de los autores están ordenados bajo el título. El orden debe determinarse al momento del envío y no debe modificarse durante el proceso de revisión, indicar el nombre de la unidad del autor y la dirección postal; código en la nota a pie de página al final de la misma página, e indique el nombre del corresponsal, dirección postal, número de teléfono, número de fax y dirección de correo electrónico. El autor deberá escribir el nombre completo (incluyendo departamentos y departamentos específicos) e indicar la provincia, ciudad y código postal.

El autor debe ser: (1) Alguien que haya participado en la selección y el diseño del tema, o haya participado en el análisis e interpretación del material (2) haya redactado o revisado la teoría clave u otro contenido principal del artículo; revisiones editoriales Hacer revisiones, defenderlo en el mundo académico y finalmente llegar a un acuerdo con el editor del artículo. Los tres anteriores son necesarios. Si necesita indicar los colaboradores o agradecimientos, por favor listelos al final del artículo antes de las referencias.

2.7 Los artículos clínicos, estudios experimentales, discusiones académicas, ideas y métodos y resúmenes deben ir acompañados de resúmenes en chino e inglés y de 2 a 5 palabras clave. Los resúmenes de artículos clínicos y artículos de investigación experimental deben utilizar cuatro párrafos: propósito, método, resultados y conclusión, escritos en tercera persona y sin el tema "este artículo". El resumen en chino puede ser más corto (unas 250 palabras) y el resumen en inglés puede ser relativamente específico (unas 400 palabras de contenido sustancial). Los resúmenes en chino e inglés de otros manuscritos, como discusiones académicas, métodos ideológicos, resúmenes, etc., no están escritos en formato de cuatro párrafos.

2.8 Las palabras clave deben seleccionarse de la última versión del "Vocabulario de encabezados de temas médicos (MeSH) del Index Medicus" compilado por la Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. Para la traducción al chino, consulte la compilación "Medicina". por el Instituto de Informática Médica de la Academia China de Ciencias Médicas. Sinónimos de anotación de palabras clave. Para conocer el vocabulario de la medicina tradicional china, puede consultar el "Tesauro de medicina tradicional china" compilado por la Biblioteca y el Instituto de Información de la Academia China de Medicina Tradicional China. Si lo desea, las palabras no incluidas en el vocabulario también pueden marcarse como palabras clave. No puede haber entre 2 y 8 palabras clave y se debe utilizar ";" entre las palabras clave. separado. Todos los tipos de manuscritos deben incluir palabras clave en chino e inglés. Las palabras clave en inglés deben corresponder a las palabras clave en chino y la primera letra de la palabra debe estar en minúscula.

2.9 Formato del texto y estructura jerárquica Los trabajos experimentales generalmente se dividen en cuatro partes: introducción, materiales y métodos, resultados y discusión; los trabajos clínicos e intercambios de experiencias generalmente se dividen en cuatro partes: introducción, datos y métodos. parte de resultados y discusión. Los títulos en todos los niveles deben ser breves y concisos.

2.10 Se pueden utilizar imágenes y tablas con texto, y se deben evitar en la medida de lo posible los gráficos. Las figuras deben tener un título breve y un título de tabla. Los números de serie de figuras y tablas son todos números arábigos y están codificados consecutivamente en el orden en que aparecen en el texto y están marcados en el texto. Incluso si solo hay 1 dibujo o tabla, debe estar marcado como "Dibujo 1" o "Tabla 1". Cada gráfico tiene un título de imagen o título de tabla. Los datos de la tabla deben tener los mismos dígitos significativos del mismo indicador y la relación de aspecto del gráfico de líneas debe ser 5:7. Las fotografías patológicas deben indicar el método de tinción y el aumento.

2.11 Las estadísticas deben indicar el nombre específico del método estadístico (como prueba T para datos de diseño agrupados, análisis de varianza para datos de diseño factorial de dos factores, etc.) y el valor específico de las estadísticas ( como t=3,45), y Dar valores de P específicos siempre que sea posible (por ejemplo, P=0,023). Los símbolos estadísticos deben escribirse en cursiva de acuerdo con las disposiciones pertinentes de la República Popular China * * y la norma nacional GB3358-1982 "Términos y símbolos estadísticos".

2.12 Las unidades de medida deben cumplir con las disposiciones de las "Unidades de medida legales de la República Popular China" y la norma nacional GB 3100 ~ 3102-1993 "Cantidades y unidades", y los nombres y los símbolos de cantidades y unidades deben usarse y escribirse correctamente.

2.13 Los números deben cumplir con la Norma Nacional de la República Popular China GB/T 15835-1995 "Regulaciones sobre el uso de números en publicaciones". Se deben utilizar números arábigos para el siglo, año, año, mes, día y hora del calendario gregoriano. El año está representado por 4 dígitos. Por ejemplo, 1994 no se puede escribir como 94. Evite el uso de pronombres temporales como "este año" y "el año pasado". Las horas se representan con "h", los minutos con "min" y los segundos con "s". Cuando hay más de cuatro dígitos antes y después del punto decimal, cada tres dígitos es un grupo y hay 1/4 de carácter chino entre los grupos, como "23 465,378 97". Sin embargo, el número de serie, el año, el número de página, el número de serie militar, el modelo del instrumento y el número estándar no se dividen en divisiones. Para el rango y la desviación del porcentaje, el símbolo de porcentaje en el número anterior no se puede omitir. Por ejemplo, 5%~95% no se puede escribir como 5~95%.

2.14 Las referencias se marcan con números arábigos y corchetes en el orden en que aparecen en el texto. No se pueden citar datos internos. Se enumeran todos los autores de 1 a 3 referencias. Para más de 3 referencias, solo se enumeran las 3 principales y luego se agrega ", etc." Cada referencia de la revista debe estar completa numéricamente y cada referencia debe describirse en las páginas iniciales y finales. Las referencias deben cotejarse con el texto original. Las referencias están marcadas con números arábigos en orden de citación y se enumeran al final del artículo. El formato es el siguiente:

[Revista] autor, título del libro y nombre de la publicación (abreviatura extranjera es formato Index Medicus) año volumen: de una página a otra; Por ejemplo:

Investigación clínica sobre la cápsula Baicao Rougan que revierte la fibrosis hepática y la cirrosis temprana. Chinese Journal of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine 1999; 19: 709-711.

2 Buxton AE, Lee KL, Fisher JD, et al. Un estudio aleatorizado para prevenir la muerte súbita en pacientes con enfermedad coronaria. British Medical Journal 1999; 341: 1882—1890.

Autor, título, volumen y edición. Lugar de publicación: Editorial, Año: Página a página. Ejemplo:

1 editor en jefe Ji Zhongpu. La base fisiológica de la medicina china moderna. Beijing: Academy Press, 1995438+0: 282-284.

2Hazzard WR, Brass JP, Ettinger WH, et al., "Principios de medicina geriátrica y gerontología". Cuarta edición. Nueva York: McGraw-Hill, 1999: 867-880.