Interpretación de la Ley de Recaudación y Administración de Impuestos de la República Popular China: Artículo 68

Artículo 68 Si un contribuyente o agente de retención no paga o paga de menos el impuesto debido o por pagar dentro del plazo señalado, y la autoridad fiscal le ordena pagar dentro de un plazo, pero no paga dentro del plazo, plazo, además de tomar medidas coercitivas para recuperar el impuesto no pagado o pagado de menos de conformidad con lo dispuesto en el artículo 40 de esta Ley, las autoridades fiscales podrán imponer una multa no inferior al 50% ni superior al cinco por ciento. veces el monto del impuesto que no se pagó o se pagó de menos.

Interpretación: Este artículo estipula cómo los contribuyentes y agentes de retención deben manejar la situación si no pagan o pagan de menos los impuestos que deben pagar o remitir dentro del plazo establecido.

1. Los contribuyentes y agentes de retención deberán pagar el impuesto pagadero o reembolsable dentro del plazo señalado. El "plazo prescrito" mencionado aquí se refiere al plazo para que los contribuyentes y agentes de retención paguen impuestos al tesoro. De acuerdo con las leyes y reglamentos administrativos pertinentes, los plazos de pago de los principales impuestos de mi país son los siguientes: 1. Los plazos de pago del IVA son de un día, tres días, cinco días, diez días, quince días o un mes. El período de pago del impuesto específico de un contribuyente será determinado por separado por las autoridades tributarias competentes en función del monto del impuesto a pagar por el contribuyente. Si el contribuyente no puede pagar el impuesto de acuerdo con un período determinado, el impuesto podrá pagarse de una sola vez; -una base. Si un contribuyente paga impuestos en un período de un mes, deberá presentar sus declaraciones dentro de los diez días siguientes al vencimiento del período; si el contribuyente paga impuestos en un período de uno, tres, cinco, diez o quince días; deberá presentar declaraciones de impuestos a partir del vencimiento del plazo, pagar anticipadamente el impuesto dentro de los cinco días, declarar el impuesto dentro de los diez días siguientes al día primero del mes siguiente y liquidar el impuesto a pagar del mes anterior. Los contribuyentes que importan mercancías deben pagar impuestos dentro de los siete días siguientes a la fecha en que la aduana emite un certificado de pago de impuestos. 2. El plazo de pago del impuesto empresarial es de cinco días, diez días, quince días o un mes. El período de pago del impuesto específico de un contribuyente será determinado por separado por las autoridades tributarias competentes en función del monto del impuesto a pagar por el contribuyente. Si el contribuyente no puede pagar el impuesto de acuerdo con un período determinado, el impuesto podrá pagarse de una sola vez; -una base. Si un contribuyente paga impuestos en un período de un mes, deberá declarar el impuesto dentro de los diez días siguientes a la fecha de vencimiento; si el contribuyente paga el impuesto en un período de cinco, diez o quince días, deberá prepagar el impuesto dentro de los cinco días; a partir de la fecha de vencimiento, declarar el impuesto dentro de los diez días siguientes al día primero del mes siguiente y liquidar el impuesto a pagar del mes anterior. El plazo para el pago del impuesto por parte del agente de retención se ajustará a lo dispuesto anteriormente. 3． El plazo de pago del impuesto al consumo es de un día, tres días, cinco días, diez días, quince días o un mes. El período de pago del impuesto específico de un contribuyente será determinado por separado por las autoridades tributarias competentes en función del monto del impuesto a pagar por el contribuyente. Si el contribuyente no puede pagar el impuesto de acuerdo con un período determinado, el impuesto podrá pagarse de una sola vez; -una base. Si un contribuyente paga impuestos en un período de un mes, deberá presentar sus declaraciones dentro de los diez días siguientes al vencimiento del período; si el contribuyente paga impuestos en un período de uno, tres, cinco, diez o quince días; deberá presentar declaraciones de impuestos a partir del vencimiento del plazo, pagar anticipadamente el impuesto dentro de los cinco días, declarar el impuesto dentro de los diez días siguientes al día primero del mes siguiente y liquidar el impuesto a pagar del mes anterior. Los contribuyentes que importan bienes de consumo sujetos a impuestos deben pagar impuestos dentro de los siete días siguientes a la fecha en que la aduana emite un certificado de pago de impuestos. 4. Los impuestos mensuales deducidos por los agentes retenedores del impuesto sobre la renta personal y los impuestos mensuales pagaderos por los contribuyentes autodeclarantes deben pagarse al tesoro estatal dentro de los siete días del mes siguiente y las declaraciones de impuestos deben presentarse a las autoridades tributarias. Los impuestos pagaderos sobre salarios y salarios se recaudan mensualmente y el agente retenedor o el contribuyente los pagarán al tesoro estatal dentro de los siete días del mes siguiente y se presentará una declaración de impuestos a las autoridades fiscales. Los impuestos pagaderos sobre la producción y los ingresos comerciales de los hogares industriales y comerciales individuales se calculan anualmente y se pagan por adelantado mensualmente. El contribuyente deberá pagar por adelantado dentro de los siete días siguientes al mes siguiente. dentro de los tres meses siguientes al final del año se reembolsará cualquier exceso de reparación. Los impuestos pagaderos sobre los ingresos de operaciones contratadas y operaciones de arrendamiento de empresas e instituciones se calcularán anualmente y serán pagados al tesoro estatal por el contribuyente dentro de los treinta días siguientes al final del año y se deberá presentar una declaración de impuestos. a las autoridades fiscales. Si un contribuyente obtiene rentas de operaciones de contratación o arrendamiento en cuotas dentro de un año, deberá realizar el pago anticipado dentro de los siete días siguientes a la obtención de cada renta, y efectuar la liquidación definitiva dentro de los tres meses siguientes a la finalización del año. compensado. Los contribuyentes que obtengan ingresos fuera de China deberán pagar el impuesto pagadero al tesoro estatal dentro de los treinta días posteriores al final del año y presentar una declaración de impuestos a las autoridades fiscales. 5. El impuesto sobre la renta de las sociedades se paga anualmente y se paga por adelantado mensual o trimestralmente. El pago anticipado se efectuará dentro de los quince días siguientes a la finalización del mes o trimestre, y el pago final se efectuará dentro de los cuatro meses siguientes a la finalización del año.

Los contribuyentes deberán presentar los estados contables y declaraciones del impuesto sobre la renta a cuenta a las autoridades fiscales locales competentes dentro de los quince días siguientes al final del mes o trimestre y dentro de los cuarenta y cinco días siguientes al final del año, deberán presentar los estados contables definitivos y las declaraciones del ingreso a cuenta; declaraciones de impuestos a las autoridades fiscales locales competentes. Declaración del Impuesto sobre la Renta. Es la obligación legal básica de los contribuyentes y agentes de retención pagar los impuestos pagaderos, liberar y recaudar impuestos, y retener y remitir impuestos dentro del período prescrito. Esta obligación debe cumplirse estrictamente de acuerdo con el límite de tiempo especificado por. leyes de entidades tributarias y reglamentos administrativos.

2. Tratamiento de los contribuyentes y agentes de retención que no paguen o paguen de menos el impuesto a pagar o por pagar dentro del plazo señalado. Si un contribuyente o agente retenedor no paga o paga de menos el impuesto que debe pagar o liberar dentro del plazo señalado, y no incurre en los actos de evasión o resistencia fiscal previstos en esta ley, se le atenderá de conformidad con lo dispuesto en este artículo: 1. Las autoridades tributarias ordenarán el pago dentro de un plazo. Es decir, las autoridades tributarias emitirán una decisión de pago con un límite de tiempo y ordenarán a los contribuyentes y agentes de retención que paguen o remitan impuestos dentro del plazo especificado en la decisión. Los contribuyentes y agentes retenedores deberán pagar o reembolsar los impuestos adeudados dentro de un plazo limitado. 2. Si las autoridades tributarias ordenan el pago dentro de un plazo pero aun así no realizan el pago dentro del plazo, las autoridades tributarias podrán, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 40 de esta Ley, tomar medidas coercitivas para recuperar el impuesto que no hayan pagado o pago insuficiente: para los contribuyentes que participan en operaciones de producción y negocios, retención de impuestos. Para los contribuyentes, con la aprobación del director de la oficina tributaria (sucursal) a nivel de condado o superior, las autoridades tributarias pueden notificar al banco u otra institución financiera por escrito. retener impuestos de sus depósitos, pudiendo embargar, sellar, rematar o vender el impuesto conforme a la ley por un valor igual a la cantidad adeudada. Tratándose de mercancías, bienes u otros bienes sujetos al impuesto, el impuesto se compensará con el. producto de la subasta o venta. Cuando las autoridades tributarias tomen medidas obligatorias, aplicarán al mismo tiempo los cargos por pagos atrasados ​​a los contribuyentes y a los agentes de retención. 3． Se podrá imponer una multa de no menos del 50% pero no más de cinco veces el monto del impuesto no pagado o pagado de menos a los contribuyentes y agentes de retención que adeudan impuestos.