Información sobre el escritor Zhou Tao
Figura representativa de la poesía de las nuevas fronteras - Zhou Tao
Una breve introducción al arte de Zhou Tao
Zhou Tao: Nacido el 15 de marzo de 1946, es un famoso poeta y ensayista chino. Originario de Shanxi, recibió su educación en Beijing y se mudó a Xinjiang con su padre cuando era niño. Se graduó en el Departamento Chino de la Universidad de Xinjiang en 1969 y actualmente es director de la Oficina Creativa de la Región Militar de Xinjiang.
Actualmente ha publicado más de 20 colecciones de poemas y ensayos, que son profundamente apreciados por los lectores. Ha ganado el Premio Nacional de Poesía y el Premio 1 de Agosto del Ejército. En 1998, ganó el primer Premio de Literatura Lu Xun. Es una figura representativa de la poesía de las nuevas fronteras. Al mismo tiempo, también es un escritor destacado con el encanto más personal y el temperamento literario de la China contemporánea. Para más detalles, consulte "Zhou Tao en los ojos de su padre"
Zhou Tao en los ojos de su padre
(Seleccionado del prefacio de la colección autoseleccionada de Zhou Tao, sin título autor: Zhou Wenjie)
Después de unirme a la revolución, me dediqué a la educación de teoría política y cultural durante mucho tiempo y escribí conferencias y resúmenes durante todo el año. Es un completo laico en materia de creación literaria. No sabe escribir y rara vez lee. Cuando Zhou Tao estaba en la escuela secundaria, su tendencia a gustar la literatura y descuidar sus tareas ya se había manifestado. Lo critiqué muchas veces porque debería estudiar más teoría política para establecer su ideología rectora futura. Confió en sus propios méritos y no lo hizo. rechazar. Él ha insistido en hacer esto durante más de 20 años. Me negué a escucharlo y no tuve más remedio que dejarlo.
Aunque lo que hizo no estuvo en línea con mis expectativas sobre él, no fue algo malo después de todo y no podía controlarlo. A su madre le encantaba leer óperas y libros antiguos y, a veces, le insinuaba: "Sólo espero que uno de mis hijos pueda ser general militar". Se reía y hacía lo que le decían.
Ahora, dijo que la Editorial del Pueblo de Xinjiang va a publicar "Obras seleccionadas de Zhou Tao" y quiere que yo escriba el prefacio. No soy bueno escribiendo y nunca he escrito un prefacio para otros. Es más, si mi hijo publica un libro y yo escribo el prefacio, ¿es apropiado? Dijo: "Es apropiado. Está en consonancia con la piedad filial y las mejores condiciones nacionales".
Algunos de sus poemas y ensayos han sido leídos, otros no y otros no los entienden todos. sale. Lo que pasó cuando era un adolescente y cómo se formó inicialmente su personalidad todavía está fresco en mi mente.
Escribo aquí algunos recuerdos triviales de él, esperando tener alguna referencia o ayuda para que los lectores comprendan sus palabras y a él como persona.
Tao nació el 15 de marzo de 1946 en la aldea de Machang, condado de Lucheng, Shanxi. Durante el parto, el bebé no nació ni de día ni de noche y la madre estaba exhausta. La doctora militar inyectó el medicamento cada media hora, pero no tuvo ningún efecto. El guardián estaba indefenso y esperó en silencio. En ese momento, mi corazón era como un cuchillo, y cada minuto y segundo parecían años. Parecía como si estuviera frente a un mar tormentoso que se tragaría a madre e hijo en un instante.
A una persona de buen corazón se le ocurrió la idea de visitar a la partera. Una anciana entró por la puerta con calma y presionó el abdomen de la madre de arriba a abajo varias veces. , un largo El bebé grande y fuerte cayó sobre la alfombra con el pelo negro azabache y un fuerte llanto. Todos quedaron sorprendidos y confundidos, y se fueron en silencio. Mi tía y yo escapamos como una carga pesada. Debido a que el parto duró mucho tiempo, cayó en una crisis extrema y esperó la muerte. Fue aterrador y desgarrador, y parecía hundirse en las olas tormentosas, por eso la llamaron Tao.
Solo permaneció en el hospital dos semanas y sus padres se turnaron para llevar a Tao a presentarse ante el equipo femenino del ejército de Shanxi-Hebei-Shandong-Henan. Su madre vivió una vida tensa en el ejército, tomando dos rumbos: militar y política. Tao yacía solo en la cama de tierra, y aunque había ropa de cama, era inevitable que de vez en cuando lo acompañaran ratones. Más tarde, se mudó a un hospital. La casera amaba a Tao y a menudo le daba de comer sopa de huevo y sopa de arroz para compensar la falta de leche materna. Le tomó más de tres meses a Tao crecer y prosperar, con piel blanca y tierna, mejillas carmesí, ojos penetrantes, digno y hermoso, y a todos les encantaba abrazarlo. Tao había estado separado de su padre durante cuatro o cinco meses, pero al verlo, inmediatamente se abrazó. Todos los que lo presenciaron se maravillaron de su espiritualidad.
Cuando tenía medio año, viajaba con su madre en un carruaje hacia el sur de la provincia de Hebei. Cada vez que descansaba en una gran aldea en el camino, donde el carruaje se detenía, había aldeanos observando. Las mujeres y los niños gritaban: "Ven a ver a este chico inteligente". Algunos traían agua y sopa de arroz, otros daban bollos al vapor y otros peras, caquis, castañas y otras especialidades. La multitud se hacía cada vez más espesa, como si estuvieran compitiendo por ver un espectáculo de monos.
Tao pasó el día de la fiesta con sus padres. Nunca lloró durante las tres o cuatro horas que duró la reunión. Se quedó mirando al orador sin pestañear durante mucho tiempo. Cada vez que Bao Tao va a una reunión, los participantes bromean: Damos la bienvenida a los miembros del partido en prueba de medio año de edad para que vivan la vida del partido.
Cuando tenía dos años y medio, vivía con su madre en los suburbios de la ciudad de Shijiazhuang en la Escuela Secundaria del Ejército del Norte de China.
Tao es inteligente y vivaz, habla con fluidez y es inocente e interesante, lo que hace reír a los cuadros a primera vista. En el otoño de 1948, los suburbios de Shijiazhuang fueron bombardeados por aviones enemigos durante más de 40 días, y decenas o más de una docena fueron bombardeados cada día desde el amanecer hasta el atardecer. Tao siguió a su madre durante todo el día en refugios antiaéreos y trincheras de tráfico. Era el único niño en toda la escuela. No lloraba ni hacía ningún escándalo, sino que se convertía en un encantador para los cuadros para eliminar la soledad, burlarse de él y animar sus vidas.
Tao estaba en el equipo de niñas con su madre cuando tenía 3 años. Debido a su belleza, inteligencia, vivacidad y ternura, los estudiantes se apresuraban a abrazarla. Ella a menudo estaba lejos de su madre. e incluso quedarse en casa por la noche se consideraba normal. A partir de entonces, permaneció con su madre en el cuartel general de la Segunda Brigada (estacionada en Changxindian), y los corresponsales y los clarínes tocaban con él durante todo el día. A veces observaba los ejercicios militares de más de cien estudiantes solo en el patio de recreo. Los seguía mientras se acostaban, disparaban y arrojaban bombas, atrayendo a cuadros y estudiantes para que se reunieran y se divirtieran durante el receso.
Tao a menudo jugaba en la oficina de los cuadros y en los dormitorios de los corresponsales. Estuvo inmerso en ello y aprendió mucha terminología política, como posiciones de clase, campesinos pobres y medios bajos, terratenientes, malos. chicos, reuniones, críticas, luchas, etc., etc. Cuando salí, también aprendí muchas malas palabras. A veces decía "este tipo" y "joder" a los adultos. Escuché esto y lo encontré interesante.
Una noche, Tao montó en mi espalda desde la columna a casa. En el camino, vi la luna brillante en el cielo, silenciosa y alegre, cantando "El Este es Rojo". Permítanme preguntar: ¿Quién es el líder de nuestro país? Dijo el presidente Mao. Cuando se le preguntó nuevamente: ¿Quiénes son los líderes de los pueblos del mundo? Dijo de una vez: Marx, Engels, Lenin, Stalin. Me sorprendió. Pregúntale cómo lo supo. Dijo que vio la imagen publicada en la pared del dormitorio del tío del corresponsal.
Cuando Tao tenía 4 años, regresó a su ciudad natal (condado de Yushe, Shanxi) con su padre para visitar a unos familiares. Se bajó del tren y se quedó en una tienda propiedad de un vecino de Taigu. . Estuve en la calle durante mucho tiempo debido al trabajo, así que le pedí a la tienda que cuidara de Tao en mi nombre. Cuando regresé de la calle, vi a Tao parado en posición firme solo en el patio, con un grupo de niños de cinco o seis años parados frente a él. Claramente era el capitán de Tao explicando los ejercicios a los estudiantes. El dueño de la tienda me dijo: Tú, un niño de 4 años, te has convertido en instructor militar para varios niños de cinco y seis años. Eres digno de salir del ejército de Beijing. Cuando regresé a casa, seguí a mi prima entre los estudiantes de secundaria y fui al pueblo a ver gallinas, perros y ovejas, sin ninguna timidez. Cuando se reunió con estudiantes y gente de la aldea, respondió todas las preguntas y habló en el dialecto de Beijing, que la gente no entendía pero lo encontraba agradable.
En ese momento, tenía que caminar más de cien millas desde mi casa hasta Beijing antes de tomar el tren. Esa tarde el cielo estaba nublado y se levantó un fuerte viento. Mi prima y yo nos turnamos para cargar a Tao, y el viento y la arena lo arrastraron toda la tarde. Me alojé en un hotel en el valle (el único en este lugar), y me acosté en el kang. Sentí mucho sueño y me quedé dormido rápidamente. Mientras dormía, de repente gritó y aulló salvajemente, el sonido era desgarrador. Tocar su cara y sus manos en la oscuridad se sentía terriblemente caliente. En la noche oscura, durmiendo en una habitación oscura con una lámpara de aceite de sésamo, el color es tenue y lúgubre, lo que hace que la gente sienta como si hubieran dejado este mundo. En este remoto barranco se busca un médico como un roble en busca de peces. Tao gritaba cada diez minutos o media hora. Mi corazón ardía y estaba lista para morir. Hasta el amanecer, la temperatura corporal empezó a bajar, la tez estaba amarilla y blanca y el cuerpo débil y flácido. Caminamos juntos todo el día y pasamos la noche en una tienda en Chengguan, Yuci de repente quiso beber agua y comer galletas. Estaba lleno de energía, alerta y animado, y hablaba tanto como de costumbre. después de la muerte.
Cuando Tao tenía cinco o seis años, todavía era inteligente, vivaz, guapo y lindo, pero mostraba cada vez más su naturaleza traviesa y atrevida. A veces una persona trepaba a un tejado o a un árbol, o se escondía en una habitación oscura a sus espaldas. A menudo jugaba con un niño ruso en el mismo hospital y, si no se salía con la suya, golpeaba a su amigo. hasta que lloró. La madre de Guola llegó a casa para quejarse y ofreció otra ronda de disculpas y amables palabras de consuelo. Los padres estaban furiosos y quisieron darle una paliza de inmediato, pero no pudieron encontrarlo. Cuando llegó la hora de comer, Tao regresó a casa y la ira de sus padres había disminuido.
Una vez, cuando estaba causando problemas en casa, su abuela se negó a escuchar. Estaba tan enojada que lo persiguió con una escoba. Él salió corriendo, y cuando la abuela lo persiguió con sus pequeños pies, Tao. había desaparecido. En otra ocasión, cuando el verano era extremadamente caluroso, mi abuela le quitó toda la ropa y le frotó el cuerpo con agua fría. Tao se negó a obedecer e incluso salió corriendo desnuda. Cuando llegué a casa después del trabajo, Tao me llevó de regreso. la casa. El carácter voluntarioso, libre y desobediente de Tao ha sido evidente desde la infancia.
El primer día, cuando Tao tenía 6 años, fue a la escuela primaria Yimuyuan de Beijing. Como no estaba en edad escolar, le dije a mitad de camino: Cuando vas a la escuela, el maestro te pregunta. ¿Cuántos años tienes? Di 7 años, no digas 6 años. Si tienes 6 años, no te permitirán ir a la escuela. Tao asintió.
Cuando Ling Tao conoció al maestro, lo primero que le preguntó fue: ¿Cuántos años tienes este año? Tao soltó: seis… siete años. Mostrando una actitud inocente, despreocupada y despreocupada. Más tarde, me trasladé a la escuela primaria afiliada a la Universidad de Pekín. El camino estaba bastante lejos y en el camino pasé por la Unidad de Perros Policía del Ejército Popular de Liberación. Una vez, fui a la Escuela Tao por negocios. En el camino, de repente vi veinte o treinta perros policías gordos cerca, tan feroces como tigres y leopardos. Me sentí asustado, mi corazón latía y mis piernas estaban tensas. Más tarde, le pregunté a Tao por qué no les dijo a sus padres que pasó junto al equipo de perros policía. ¿No tienes miedo solo? Él dijo: Estaba un poco asustado cuando lo conocí por primera vez, pero después de pasar junto a mí todos los días. , los perros policía se familiarizaron conmigo, así que me olvidé de mi miedo y mostré mi valentía y curiosidad.
Cuando Tao tenía entre ochenta y nueve y trece o catorce años, todavía era juguetón en la escuela y no prestaba atención en clase. Pintaba caballos en varias posturas en los márgenes de las páginas de clase y en las páginas. la cubierta. Cuando estaba en clase en el primer grado de la escuela secundaria, estaba distraído y vi tantos pájaros en los postes telefónicos afuera de la ventana y me pregunté por qué no murieron electrocutados.
Cuando llego a casa de la escuela, llevo a mis hermanos menores afuera a jugar, jugar al rudo o al tenis de mesa con sus amigos. Si se encontraba con un burro vendiendo carbón y pasto en el patio, Tao tomaba la iniciativa, montaba en el burro y corría por el patio. Una noche, mis padres estaban ocupados en el trabajo. Aproximadamente a la 1 en punto, de repente descubrieron que ninguno de los cuatro hermanos había regresado a casa. Mis padres estaban mirando a su alrededor, pero finalmente no había rastro ni sonido. A toda prisa, de repente vieron a un hombre alto no lejos de la puerta. Cuando aparté el grueso pajar, descubrí que cuatro personas ya estaban durmiendo profundamente en el nido de heno. Los regañé y golpeé repetidamente, y los cuatro niños eran como cachorros derrotados, con paja en la cabeza y el cuerpo, y se escondieron en casa con la cola colgando.
A Tao le gusta leer cuentos, como "La leyenda de Yue Fei", "Margen de agua" y "El romance de los tres reinos desde el comienzo de Pangu, los tres soberanos y". Cinco emperadores, de las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing Las historias de emperadores, ministros civiles y militares, literatos famosos y guerreros de todas las dinastías se leyeron con entusiasmo, e incluso se emborracharon y se olvidaron de comer. Gasté todo el dinero que ahorré en comprar libritos, que llenaron una pequeña caja de madera. Sus padres les aconsejaron a él y a su hermano menor que leyeran menos libros sobre villanos y que primero aprendieran bien las lecciones, pero Tao se negó y reprobó el examen parcial de matemáticas. Ahora parece que su desprecio por la ortodoxia feudal tiene mucho que ver con su lectura de libros de villanos cuando era niño. También demuestra que tiene un rico conocimiento de personajes históricos.
Tao tiene catorce o quince años y le encanta montar a caballo y andar en bicicleta. Una vez, un cuadro que fue a Nanshan para trabajar con la escuela del partido fue a Nanshan y montó solo en un caballo kazajo por el camino de la montaña. Los espectadores quedaron horrorizados y el líder gritó y maldijo antes de detenerse.
A Tao también le encantaba jugar al tenis de mesa. Debido a su agilidad y sus magníficas habilidades, fue seleccionado por la Comisión de Deportes de Xinjiang en el otoño de 1960 para asistir al 26º Campeonato Mundial de Tenis de Mesa en Beijing. Posteriormente, lo dejaron en el Gimnasio de Beijing para recibir entrenamiento profesional de tenis de mesa con varios compañeros, y posteriormente fue trasladado al Gimnasio de Nanjing. Tao escribió cartas a sus padres una tras otra, diciendo que estaba cansado de entrenar fútbol y ansioso por buscar conocimientos. Pronto, ante la petición urgente de varios padres, Tao regresó a casa en el otoño de 1961 y continuó asistiendo al segundo grado. escuela secundaria básica.
Desde entonces, Tao ha sido atento y diligente en sus estudios. Ocupó el primer lugar en la clase de chino y sus puntuaciones en otras materias superaron los 80 puntos. Después de terminar tu tarea todas las noches, debes tomar notas. Con una letra clara y un gran interés, ha escrito más de 10 libros de tapa dura gruesa de manera constante durante los últimos cuatro años. Un graduado en artes liberales de la Universidad de Sichuan y otro grupo llegaron a su casa. Accidentalmente encontraron un libro en la almohada de Tao y no pudieron dejarlo, emitiendo sonidos de agradecimiento de vez en cuando. Un día, Tao volvió a casa de la escuela y le dijo a su padre: El maestro me pidió que leyera mi "Resumen de mi viaje al campo para experimentar la vida de los campesinos pobres y de clase media baja" a toda la clase. Muchos estudiantes lloraron mientras escuchaban. Me conmovieron hasta las lágrimas. Yo también rompí a llorar. Dudo que sea exagerado pensar que sus sentimientos de clase y sus escritos no pueden alcanzar un nivel tan alto.
Mientras estudiaba en la escuela secundaria, Tao participó en varias competiciones de tenis de mesa para estudiantes de secundaria en Urumqi y ganó el campeonato de la escuela secundaria número uno. En el verano de 1962 participó en la competición autonómica de tenis de mesa profesional y obtuvo el tercer puesto. Después de ser admitido en la Universidad de Xinjiang en 1965, también ganó el Campeonato Estudiantil de Tenis de Mesa de la Universidad de Urumqi, trayendo gloria a la escuela.
No mucho después de que Zhou Tao comenzara el segundo semestre de su primer año en la Universidad de Xinjiang, comenzó la Revolución Cultural. En la primavera de 1967, Tao se unió al consejo editorial de un tabloide de masas para dedicarse a escribir. Cada vez que voy a la sección de edición y me encuentro con un tema, voy a casa y escribo el manuscrito, lo leo y siento que la escritura es fluida y rápida. Lo leo con atención y no puedo criticarlo.
Después de salir a la calle, a menudo veía sus artículos publicados en tabloides masivos, algunos de los cuales eran editoriales. Me impresionó particularmente "Mil años de crímenes". Fue un argumento agudo y satírico, agudo y concluyente, sorprendente.
Un día, después del desayuno, Tao les dijo a sus padres que iba a Shihezi a jugar al tenis de mesa. Después del almuerzo, Tao de repente entró a la casa desde afuera y dijo con emoción: Hoy recogí una cabeza. Resultó que después de que Tao y sus compañeros salieron de Urumqi, un camión grande los perseguía y luego les dispararon ametralladoras y rifles, como en un campo de batalla. Sus compañeros en el auto fueron asesinados a golpes y muchos otros resultaron heridos, y el auto casi volcó, sin embargo, Tao yacía boca abajo en el auto y todavía estaba ileso, lo que asustó a la gente después de escuchar esto.
Lo anterior fue todo hace 20 años.
Ahora que lo pienso detenidamente y resumo, parece que hay algunas experiencias de vida a seguir.
Zhou Tao ha sido inteligente y ágil desde que era un niño, y siempre ha sido frívolo y orgulloso. Pero cuando se trata de cosas en las que se concentra, muestra perseverancia, determinación extremadamente persistente, resiliencia y no le teme a las dificultades.
A Zhou Tao le gusta fantasear y muchas veces habla en voz alta, lo que hace que siempre me preocupe este estilo de trabajo tan alejado de la realidad. Pero fue meticuloso y muy cuidadoso en su práctica literaria. No está satisfecho y constantemente se estimula con estándares más altos. Ésta es su gran charla, que es esencialmente autoestímulo.
Su espíritu de lucha a menudo se manifiesta en orgullo y extrema confianza en sí mismo. Este tipo de cosas me resulta un poco impactante. ¿Cómo puede ser tan engreído? Se ha dicho desde la antigüedad que "un soldado arrogante será derrotado". Pero en los últimos 20 años, no solo no ha sido derrotado, sino que ha logrado mayores avances y grandes avances. Esto me hace sospechar de su orgullo. Temo que el orgullo, como una especie de confianza en uno mismo, como el poder de desafiar la tendencia y el coraje de explorar cosas nuevas, sea una cualidad valiosa. Por supuesto, el orgullo no puede utilizarse como una actitud específica hacia los camaradas. Ese es un mal estilo.
Sin la tierra, no habría grandes artículos: una entrevista con el escritor militar occidental Zhou Tao
Xiang Wei
Zhou Tao, famoso por su poesía, es famoso por sus poemas desde hace más de diez años. Su prosa es muy conocida en el mundo literario. Su prosa es salvaje y desenfrenada, abriéndose y cerrándose vertical y horizontalmente, llena de pasión y filosofía. Su lectura recuerda al noroeste de su patria, donde vive y ama profundamente. Como el título de uno de sus ensayos: "Sin la tierra no habría ningún gran artículo". Sus ensayos están estrechamente relacionados con la tierra.
Recientemente, Zhou Tao publicó su última colección de ensayos "El juicio de las montañas y los ríos" en Shanghai. El título sigue siendo inseparable de la tierra y la naturaleza. Cuando llegó a Shanghai ese día, era alto, llevaba gafas y parecía muy gentil, pero sus palabras a menudo mostraban orgullo. Durante los pocos días en Shanghai, siguió alabando a Shanghai en sus labios, y era obvio que era sincero. Pero después de leer su prosa, sentirás que solo hay un lugar donde tienes una conexión sanguínea real con él, y. eso es Xinjiang.
Zhou Tao ha vivido en Xinjiang durante 45 años. Nació en Shanxi y luego llegó a Beijing. En 1955, cuando se estableció la Región Autónoma Uigur de Xinjiang, fue necesario trasladar a un grupo de cuadros para trabajar en Beijing, y los padres de Zhou Tao estaban entre ellos. Zhou Tao completó la mayor parte de su educación en Xinjiang. En 1965, fue admitido en el Departamento de Chino de la Universidad de Xinjiang para estudiar idiomas de Asia Central. Después de graduarse de la universidad, lo asignaron a trabajar en la Liga Juvenil en Kashgar. Más tarde, debido a sus logros en la creación de poesía, fue reclutado especialmente por el ejército en 1979 y se convirtió en soldado dedicado a la creación literaria profesional. Actualmente, es director de la Oficina Creativa de la Región Militar de Xinjiang, vicepresidente de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de Xinjiang y vicepresidente de la Asociación de Escritores.
La creación en prosa de Zhou Tao comenzó a mediados y finales de los años 1980. En su prosa no hay romance ni sentimentalismo, sino el pensamiento de un literato sobre la sociedad, la historia y la vida. Su lenguaje en prosa es muy elegante y expresa su amor por Occidente de manera amplia y profunda, persistente y hermosa. Una vez dijo: "¡Espero ser el portavoz de un pedazo de tierra!". No hace falta decir que este pedazo de tierra debería ser Xinjiang. Pregúntele a Zhou Tao: "¿Cuál es el encanto de Xinjiang?". Él respondió: "Es enorme.
Zhou Tao fue invitado a trabajar como escritor principal del documental a gran escala de CCTV "Great Northwest" y participó en el rodaje de otra serie "Looking at the Great Wall". el oeste Después de cada pedazo de tierra, dijo: "La historia y la cultura del Noroeste tienen una reserva tan profunda, y es imposible para nosotros entender completamente esas cosas durante nuestra vida..."
"Xinmin Evening News" diciembre de 2000, 15 de enero