Todos tienen una responsabilidad. ¿Es un modismo?
Explicación: todos: todos; todos. Responsabilidad: La responsabilidad, (fèn) debe cumplirse. Cuando pasa algo, cada uno tiene una culpa o una responsabilidad.
Pronunciación:rén rén yǒu zé
Proteger el medio ambiente es responsabilidad de todos. Los árboles dan sombra y el aire es fresco. Reverdecer la tierra y nutrir los corazones de las personas. El mérito está en el presente y el beneficio en el futuro. Hay árboles claros en la montaña y barro en la montaña más baja. Si no plantamos árboles para gestionar montañas y ríos, no podremos proteger el suelo y el agua. La ciudad de forestación está llena de buenas cosechas.
Datos ampliados
Sinónimos: Cada uno tiene sus propias ambiciones y cada uno tiene sus propias responsabilidades.
Todos tienen una responsabilidad
Pronunciación: pǐfǐu zé
Explicación: Todos son responsables de los acontecimientos nacionales.
Fuente: "Chori Zhilu" de Qinggu Yanwu: "Aquellos que protegen el mundo son humildes y responsables".
Interpretación vernácula: Para proteger a la gente del mundo, no todos deben ser subestimado Todos son responsables.
2. Obligatorio
Pronunciación: zé wú páng dài
Explicación: préstamo: shirk. No puedes pasar la responsabilidad a otros.
Fuente: "Los héroes de los hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: "Cuando se trata de escoltar, excepto todo el cuerpo, nadie está exento de responsabilidad".