¿Cuándo sale el Reglamento sobre Protección de los Derechos de Comunicación en Redes de Información?
El artículo 1 tiene como objetivo proteger los derechos de difusión de la red de información de los propietarios de derechos de autor, artistas intérpretes o ejecutantes y productores de audio y video (en lo sucesivo, denominados colectivamente titulares de derechos), y fomentar la creación y creación de obras que sean beneficiosas para la construcción de la civilización espiritual socialista y la difusión de la civilización material, este Reglamento está formulado de acuerdo con la Ley de Derecho de Autor de la República Popular China (en adelante, la Ley de Derecho de Autor). Artículo 2: Los derechos de difusión de información en redes de que disfrutan los titulares de derechos están protegidos por la Ley de Derecho de Autor y este Reglamento. A menos que las leyes y reglamentos administrativos dispongan lo contrario, cualquier organización o individuo que proporcione al público obras, actuaciones, grabaciones de audio o vídeo de otras personas a través de redes de información debe obtener el permiso del titular de los derechos y pagar una remuneración. Artículo 3 Las obras, actuaciones y productos de audio y vídeo cuya prestación esté prohibida según la ley no están protegidas por este reglamento.
Cuando los titulares de derechos ejerzan su derecho a difundir información en línea, no deben violar la Constitución, las leyes y los reglamentos administrativos, ni perjudicar los intereses del público. Artículo 4: Para proteger el derecho a la difusión de información en redes, los titulares de derechos podrán tomar medidas técnicas.
Ninguna organización o individuo evitará o destruirá deliberadamente medidas técnicas, no fabricará, importará o proporcionará intencionalmente al público dispositivos o componentes utilizados principalmente para evitar o destruir medidas técnicas, no evitará ni destruirá intencionalmente medidas técnicas para otros. Destruir medidas técnicas y proporcionar servicios técnicos. Sin embargo, se hacen excepciones que pueden evitarse según las leyes y reglamentos administrativos. Artículo 5 Sin el permiso del titular de los derechos, ninguna organización o individuo podrá realizar los siguientes actos:
(1) Eliminar o cambiar deliberadamente la gestión electrónica de derechos de obras, interpretaciones y productos de audio y video proporcionados a al público a través de redes de información Información, excepto cuando no se pueda evitar su eliminación o cambio por razones técnicas;
(2) Proporcionar información de gestión de derechos electrónicos al público a través de redes de información que sabe o debería saber que ha sido eliminado o modificado sin el permiso del titular de los derechos Obras, interpretaciones, grabaciones de audio y video. Artículo 6 Si las obras de otras personas se proporcionan a través de redes de información en las siguientes circunstancias, no se permitirá al titular de los derechos de autor obtener permiso y no se le pagará ninguna remuneración:
(1) Introducir o comentar sobre un determinado trabajo o explicar un determinado tema, citar adecuadamente trabajos publicados en trabajos proporcionados al público;
(2) Para informar noticias de actualidad, inevitablemente reproducir o citar trabajos publicados en trabajos proporcionados a el público;
p>
(3) Proporcionar una pequeña cantidad de trabajos publicados a una pequeña cantidad de personal docente y de investigación científica para la enseñanza en el aula escolar o la investigación científica
; (4) Las agencias estatales, para desempeñar sus funciones oficiales, proporcionan al público una cantidad razonable de obras publicadas;
(5) Traducen obras publicadas en chino por ciudadanos, personas jurídicas u otras organizaciones chinas al idiomas minoritarios y proporcionarlos a las minorías étnicas en China;
(6) Sin fines de lucro, y proporcionar trabajos escritos publicados a personas ciegas de una manera única que las personas ciegas puedan percibir;
(7) Proporcionar al público en redes de información Artículos de actualidad publicados sobre cuestiones políticas y económicas;
(8) Proporcionar al público discursos pronunciados en reuniones públicas. Artículo 7 Bibliotecas, archivos, salas conmemorativas, museos, galerías de arte, etc. pueden proporcionar obras digitales publicadas legalmente recopiladas por la biblioteca para dar servicio a objetos en las instalaciones de la biblioteca a través de redes de información y para su exhibición o preservación de acuerdo con la ley sin el permiso de al titular de los derechos de autor Para las obras que deban ser reproducidas en formato digital, no se pagará ninguna remuneración, pero no se podrán obtener beneficios económicos directa o indirectamente. Salvo acuerdo en contrario de las partes.
Las obras que deban ser copiadas en formato digital para su exhibición o preservación según lo especificado en el párrafo anterior deben estar dañadas o al borde del daño, perdidas o robadas, o su formato de almacenamiento está desactualizado y no puede ser adquiridas en el mercado o las Obras sólo podrán adquirirse a un precio significativamente superior al precio declarado. Artículo 8 Para implementar la educación obligatoria de nueve años o el plan nacional de educación a través de la red de información, se podrán utilizar fragmentos de obras publicadas u obras breves escritas, obras musicales u obras de arte individuales u obras fotográficas sin el permiso del propietario de los derechos de autor. El material didáctico se proporciona a los estudiantes registrados a través de redes de información por instituciones de educación a distancia que producen material didáctico u obtienen material didáctico de acuerdo con la ley, pero se debe pagar una remuneración al titular de los derechos de autor. Artículo 9 Con el fin de ayudar a los pobres, las obras publicadas por ciudadanos chinos, personas jurídicas u otras organizaciones sobre plantación y mejoramiento, prevención y tratamiento de enfermedades, prevención y reducción de desastres, etc. que estén relacionadas con el alivio de la pobreza y que satisfagan las necesidades culturales básicas son Se proporcionan de forma gratuita al público en las zonas rurales a través de redes de información. En el caso de las obras, los proveedores de servicios de red deben anunciar las obras que se proporcionarán, sus autores y las normas de remuneración propuestas antes de proporcionarlas.
Dentro de los 30 días a partir de la fecha del anuncio, si el propietario de los derechos de autor no acepta proporcionar la obra, el proveedor de servicios de red no proporcionará la obra; si dentro de los 30 días a partir de la fecha del anuncio, el propietario de los derechos de autor no tiene objeciones, el servicio de red; El proveedor puede proporcionar la obra de acuerdo con la remuneración que se paga al titular de los derechos de autor de acuerdo con las normas publicadas. Después de que el proveedor de servicios de red proporcione el trabajo del propietario de los derechos de autor, si el propietario de los derechos de autor no acepta proporcionarlo, el proveedor de servicios de red eliminará inmediatamente el trabajo del propietario de los derechos de autor y pagará al propietario de los derechos de autor la remuneración por proporcionar el trabajo de acuerdo con los estándares anunciados. .
Quienes realicen obras de conformidad con lo dispuesto en el párrafo anterior no obtendrán beneficios económicos directos ni indirectos. Artículo 10 De conformidad con lo dispuesto en este Reglamento, quienes proporcionen sus obras al público a través de redes de información sin el permiso del titular de los derechos de autor deberán cumplir también con las siguientes disposiciones:
(1) Además de Artículo 6, párrafos 1 a 1, de este Reglamento Salvo en las circunstancias previstas en el inciso 6 y en el artículo 7, no se proporcionarán obras que el autor haya declarado previamente que no se pueden proporcionar
(2) Especificar el título de la obra y el nombre del autor;
(3) Pagar la remuneración de conformidad con lo dispuesto en este Reglamento;
(4) Tomar medidas técnicas; medidas para impedir que otros distintos de los destinatarios del servicio especificados en los artículos 7, 8 y 9 de este Reglamento obtengan los derechos del titular de los derechos de autor de las obras, y evitar que el comportamiento de copia de los objetos de servicio especificados en el artículo 7 de este Reglamento cause daños sustanciales. daño a los intereses del propietario de los derechos de autor;
(5) No se infringirán otros derechos disfrutados por el propietario de los derechos de autor de acuerdo con la ley.