Hermosos párrafos: extractos de ensayos clásicos de escritores conocidos
Vale la pena aprender los artículos de muchos escritores, o incluso recitarlos y leerlos. Sus escritos tienen un cierto toque de sus pares, y es fácil resonar con ellos. Los siguientes son los clásicos de escritores conocidos. He recopilado extractos de hermosos artículos que todos pueden leer.
Capítulo 1: Regreso
Autor: Zhu Ziqing
Mi padre y yo no nos hemos visto desde hace más de dos años, y lo último que puedo No olvides que está de espaldas. Ese invierno, mi abuela murió y el encargo de mi padre fue entregado. Fue un día en el que las desgracias nunca llegan solas. Fui de Beijing a Xuzhou, planeando regresar a casa con mi padre para el funeral. Cuando fui a Xuzhou a ver a mi padre, vi el desorden en el patio y pensé en mi abuela nuevamente, y no pude evitar derramar lágrimas. Mi padre dijo: "La situación ha llegado a este punto, así que no hay necesidad de estar triste. ¡Afortunadamente, siempre hay una salida!". Se fue a casa y vendió la hipoteca y a su padre. pagó el déficit; también pidió dinero prestado para pagar el funeral. Estos días, la situación familiar es muy desoladora, mitad por el funeral y mitad por el desempleo del padre. Después del funeral, mi padre iba a Nanjing a buscar trabajo y yo regresaba a Beijing para estudiar, así que fuimos juntos.
Cuando llegué a Nanjing, un amigo me pidió que fuera a hacer turismo y se quedó un día. El segundo día por la mañana, tuve que cruzar el río hasta Pukou y tomar el tren por la tarde. para ir al norte. Como mi padre estaba ocupado con el trabajo, decidió no despedirme y le pidió a un camarero conocido del hotel que me acompañara. Le pidió repetidamente al camarero que tuviera mucho cuidado. Pero finalmente se sintió incómodo, temiendo que el camarero pudiera ser inapropiado y dudó un momento; De hecho, yo ya tenía veinte años en ese momento y ya había estado en Beijing dos o tres veces, así que ya no era tan importante. Dudó un momento y finalmente decidió enviarme allí él mismo. Intenté persuadirlo dos o tres veces para que no fuera; él simplemente dijo: "¡No importa, no es buena idea que vayan!". Cruzamos el río y entramos a la estación. . Compré el billete y él estaba ocupado cuidando el equipaje. Había demasiado equipaje, así que tuve que darle propina al portero para poder pasar. Estaba ocupado negociando el precio con ellos nuevamente. Realmente era demasiado inteligente en ese momento y siempre sentí que lo que decía no era muy hermoso, así que tuve que interrumpirme. Pero finalmente aceptó el precio y me envió al coche. Me escogió una silla junto a la puerta del coche y yo extendí sobre el asiento el abrigo de piel violeta que me había hecho. Me dijo que tuviera cuidado en el camino y que estuviera alerta por la noche para no resfriarse. También le pedí al camarero que me cuidara bien. Me reí en secreto de su pedantería; ellos sólo conocían el dinero, y confiar en ellos no era nada. Y para alguien tan mayor como yo, ¿no podría seguir cuidándome? Bueno, ahora que lo pienso, ¡era tan inteligente! entonces! p>
Dije: "Papá, vámonos". ?Miró hacia afuera del auto y dijo: ?Voy a comprar algunas naranjas. Quédate aquí, no te muevas. “Vi a algunos vendedores esperando a los clientes fuera de la valla de la plataforma de allí. Cuando llegues al andén de allí, tendrás que cruzar la vía, saltar y subir de nuevo. Mi padre es un hombre gordo, por lo que sería más problemático caminar hasta allí. Iba a ir, pero él se negó, así que tuve que dejarlo ir. Lo vi con una gorra de tela negra, una gran chaqueta mandarina de tela negra y una bata de algodón de tela azul oscuro. Se tambaleó hacia el costado del ferrocarril y se inclinó lentamente. No fue un desastre. Pero no le resultó fácil cruzar la vía y subir al andén de allí. Se aferró a él con ambas manos y retrajo los pies hacia arriba; su gordo cuerpo se inclinó ligeramente hacia la izquierda, mostrando un esfuerzo. En ese momento vi su espalda y mis lágrimas corrieron rápidamente. Rápidamente me sequé las lágrimas, temiendo que él me viera y otros me vieran. Cuando volví a mirar, él ya había abrazado la naranja escarlata y miró hacia atrás. Al cruzar la vía, primero esparció las naranjas en el suelo, bajó lentamente, luego recogió las naranjas y se alejó. Cuando llegué aquí, rápidamente fui a ayudarlo. Me acompañó hasta el coche y puso naranjas encima de mi abrigo de piel. Entonces se dio unas palmaditas en la tierra de la ropa, sintiéndose muy relajado. Después de un rato, dijo: "Me voy. ¡Te escribiré una carta allí!". Caminó unos pasos, se dio vuelta, me vio y me dijo: "Entra, no hay nadie adentro". ?Cuando su espalda desapareció entre la gente que iba y venía, entré y me senté, y mis lágrimas volvieron a brotar.
En los últimos años, mi padre y yo hemos estado viajando de aquí para allá, y la situación en casa se ha deteriorado día a día. Salió a ganarse la vida cuando era joven, se mantuvo solo e hizo muchas cosas grandes. ¿Quién sabía que Lao Jing estaba tan deprimido? Estaba tan triste que no podía evitarlo. Cuando está deprimido en su corazón, naturalmente lo expresará exteriormente; los asuntos triviales en su familia a menudo lo enojarán. Poco a poco me trató de manera diferente que antes.
Pero después de no vernos durante los últimos dos años, finalmente se olvidó de mis defectos y sólo pensó en mí y en mi hijo. Después de llegar al norte, me escribió una carta. En ella decía: "Estoy bien de salud, pero me duele mucho el brazo y tengo muchos inconvenientes para levantar palillos y bolígrafos. Creo que mi La muerte no está muy lejos." “Mientras leía esto, entre las lágrimas relucientes, volví a ver la espalda de ese hombre gordo, vestido con una bata de algodón verde y una chaqueta mandarina negra. ¡Ay! No sé cuándo volveré a verlo.
Capítulo 2: Verano en Yangzhou
Autor: Zhu Ziqing
Yangzhou desde el emperador Yang de la dinastía Sui es un lugar elogiado por poetas y escribas; cuanto más la gente lo elogie y cuanto más lo elogie, más gente estará de acuerdo con él. Hasta ahora, si le mencionas el nombre de Yangzhou a alguien, asentirá o sacudirá la cabeza y dirá: "¡Qué lugar! ¡Qué lugar!". Especialmente aquellos que nunca han estado en Yangzhou pero han leído algunos poemas Tang en sus mentes. Yangzhou es realmente como un mar de espejismos. La ciudad es tan hermosa como la ciudad. Si hubiera leído libros como "Yangzhou Painted Boat Record", sería aún más notable. Pero para una persona como yo que ha vivido en Yangzhou durante mucho tiempo, no tiene tantas fantasías hermosas. Su odio puede encubrir sus pasatiempos y puede irse por tres o cuatro años y no pensar en ello. ¿Y si piensa en eso? ¿En qué crees que piensa? Mujeres, sí, esto parece ser famoso, pero si no fuera por las mujeres ahora, solo pensaría en el verano en Yangzhou, aunque todavía no lo es. sin relación con las mujeres.
Una gran diferencia entre el norte y el sur, en mi opinión, es que en el norte no hay agua pero en el sur sí. Es cierto que este año ha llovido mucho en el norte y que los ríos Yongding y Daqing incluso han reventado sus diques, pero esto no puede considerarse agua, aunque los Tres Mares y el Palacio de Verano en Peiping están un poco acuosos; Son pacíficos y se pueden ver de un vistazo, y los barcos son muy torpes. El agua todavía está en el sur. La mayoría de los beneficios del verano en Yangzhou están en el agua. Algunas personas lo llaman "Slender West Lake". Este nombre es realmente demasiado "esbelto". Es simplemente un nombre falso de West Lake. , no me gusta.
El lugar donde te bajas del barco es el foso, que se extiende y gira y gira hasta llegar a Pingshan Hall. Este es el nombre que conoces. Hay siete u ocho millas de ríos y. muchos afluentes traicioneros. De hecho, este río no tiene grandes beneficios, simplemente es sinuoso y un poco tranquilo, a diferencia de otros lugares. El paisaje más famoso a lo largo del río es la montaña Xiaojin, el templo Fahai y el puente Wuting; el más lejano es el Salón Pingshan. Conoces la montaña Jinshan, pero Xiaojinshan está en medio del agua. El mejor lugar para mirar el agua es mirar la luna. Pero nunca he tenido tanta suerte. Nueve de cada diez personas que bajan al río vienen aquí, por lo que inevitablemente hay demasiada gente. Hay una pagoda en el templo Fahai, que es la misma que la de Beihai. Se dice que el emperador Qianlong fue al sur del río Yangtze y los comerciantes de sal supervisaron a los artesanos para construirla durante la noche. El templo Fahai es naturalmente famoso por esta pagoda, pero hay otra cosa que quizás no adivines: la cabeza de cerdo estofada. Comer cabeza de cerdo estofada en verano puede no ser ideal en teoría, pero en la práctica no está mal comerla sudando. Como sugiere el nombre, el Puente Wuting es un puente con cinco pabellones. El puente es arqueado, siendo un pabellón en el medio el más alto y cuatro pabellones a ambos lados, que son simétricos. Es mejor mirarlo desde la distancia o ver sombras. Hay muchos agujeros en los puentes y puedes tomar un barco para cruzarlos, lo que tiene un sabor diferente.
El Salón Pingshan está en Shugang. Puedes ver el contorno tenue de las montañas en el sur del río Yangtze cuando subes al salón. El paisaje montañoso es perfecto o no. En una palabra, creo que está bien y no está mal. Hay menos turistas aquí, por lo que puedes quedarte sin hacer nada en el pasillo para siempre. El paisaje a lo largo del camino también está dominado por el ocio y el silencio. Desembarque de Tianningmen o Puerta Norte. Las sinuosas murallas de la ciudad reflejaban sombras oscuras en el agua. El barco navegaba tranquilamente y no parecía haber ningún ruido en la orilla. Hay tres tipos de barcos: los barcos grandes se utilizan especialmente para banquetes y excursiones, y pueden utilizarse para albergar prostitutas o jugar a las cartas. Cuando era niño, a menudo iba con mi padre y escuchaba en el barco los discos de empresas extranjeras con fines de lucro. Probablemente ahora haya menos gente tomando barcos como este, ¿verdad? El segundo es el "bote pequeño", que realmente parece una sandía, sostenido por un hombre o una mujer con una caña de bambú. Si hay muchas personas montadas en él, se pueden alquilar dos y utilizar taburetes pequeños para pararse delante y detrás: esto también se puede considerar como un "arca". Más tarde, hubo otro tipo de barco oceánico, que era más pequeño que un barco grande y más grande que un barco pequeño. Tenía un dosel de tela para cubrirlo del sol y la lluvia. Cada vez hay más barcos de remos y cada vez hay menos barcos grandes. Sin embargo, siempre hay gente que quiere barcos pequeños. Esto no se debe sólo al precio más económico, sino también a su inteligencia. Una persona se sienta en el medio del barco y otra se para en la popa y lo sostiene con una pluma de bambú. Es como un poema Tang o una pintura de paisaje.
Y hay algunos jóvenes de buen corazón que están dispuestos a navegar en sus propios barcos, pero también tienen que utilizar "barcos pequeños".
¿Barcos pequeños? Aunque son baratos, existen algunas diferencias. Por ejemplo, como puedes imaginar, siempre es más caro para una mujer navegar en un barco; naturalmente, para una niña es más caro navegar en un barco. Estas mujeres que navegan en los botes son lo que alguien llamó las "chicas de los botes en Slender West Lake". Probablemente hay muchas historias sobre chicas de los barcos, pero no sé mucho sobre ellas. Se dice que una persona con la cabeza despeinada, ropa áspera y un sentido del humor natural es el ganador; un hombre de mediana edad con sentido del humor todavía se considera bueno. Pero al principio fue solo un espectáculo, y probablemente no lastimó a Lian Hui, pero luego, cuando hubo un precio, sintió que ya no significaba nada. El área fuera de la puerta norte se llama Xiajie y tiene la mayor cantidad de casas de té, a menudo frente al río por un lado. Mientras el barco navega, los clientes del té y los pasajeros pueden saludarse y hablar entre sí de manera informal. Si la gente en el barco está contenta, también pueden pedir una taza de té en la casa de té, o uno o dos tipos de "pequeños bocadillos al vapor", y beber, comer y hablar en el río. Cuando regreses, entregarás la tetera y la llamada vaporera al dueño de la casa de té junto con el precio. Todas las personas que navegan en los barcos conocen la casa de té y no temen que comas gratis. El dim sum de Xiaolong en Yangzhou es realmente bueno: salí de Yangzhou y visité siete u ocho lugares, grandes y pequeños, pero nunca había probado un dim sum tan bueno que realmente vale la pena recordar; La casa de té es en general un buen lugar y el nombre es bastante bueno. Como la Galería Xiangying, la Aldea Luyang y la Villa Hongye, todavía están en mi memoria.
La apariencia de Green Poplar Village está colgada del álamo verde y ondea con el viento, recordando a la gente el famoso dicho "Green Poplar City es Yangzhou". También hay pequeñas piscinas, grupos de bambú y pabellones con techo de paja en el interior, y el paisaje es el más apartado. Todas las casas de té de esta zona están bien organizadas y son muy diferentes de las casas de té cuadradas de Shanghai y del norte. ?Bajar al río? Siempre es por la tarde. Regresé por la noche y bajé a tierra en el brumoso atardecer. Doblé mi abrigo y me lo puse en la muñeca, agitando ligeramente mi abanico con una mano, entré por la Puerta Norte o Puerta Tianning y caminé a casa. En este momento, puedes recitar el poema “Tengo que volver a pasar la mitad del día libre”.
Capítulo 3: Ocio
Autor: Bing Xin
Mi hermano me sacó la horquilla de la cabeza y abrió con cuidado un nuevo libro que me envió la revista Monthly. Después de leer el catálogo, lo enrolló, lo sostuvo en su mano y dijo con una sonrisa: Hermano Ying, está tan silencioso. No ha habido noticias durante un año. ?
Reflexioné y sonreí levemente.
Sí, ¡demasiado silencioso! Sin embargo, no puedo ni quiero tomarme un descanso de mi apretada agenda; escribir algo de forma antinatural, artificial y con el propósito de socializar. El Dios de la enfermedad fue misericordioso conmigo y me concedió los siete días más tranquilos y tranquilos. Exceptuando los momentos dolorosos en los que tomaba medicamentos varias veces al día, sentía que no había un solo momento en el que no me sumergiera en un ligero placer. ?El patio está en silencio. La almohada se siente fría. La cálida luz del sol atraviesa las cortinas de junco y brilla sobre las paredes de color amarillo pálido. Las densas sombras de los árboles se mecían lentamente con la brisa. De vez en cuando hay buenos pájaros volando por la ventana. En este momento, todo en el mundo ha sido abandonado y aislado. Una habitación es el universo, y las sombras de las flores y los sonidos de los árboles contienen ideas maravillosas. Es la época más rara del año, pero es una lástima que sólo dure siete días. Al anochecer, mi hermano regresa, empieza la música y de repente se rompe el silencio. Un trozo de seda verde oscuro estaba cubierto con una lámpara y todo en la habitación estaba lúgubre, como una escena trágica. Cuando vi mi exquisita ropa blanca en el espejo, me sentí silenciosamente etérea y misteriosa. El ukelele en la esquina de la habitación comenzó a vibrar y tocar lentamente. Las dos voces cantantes, de diferentes tonos, poco a poco se funden en una sola. Cuando pasó de melodioso a melodioso, de agudo a lento, sentí una tristeza e inquietud infinitas. Los niños son tan lindos. Vinieron a escondidas mientras yo dormía, dejaron algunos ramos de flores y se fueron nuevamente. Mi hermano pequeño lo tomó, lo metió en un biberón y en secreto lo puso sobre la mesa al lado de la cama mientras yo dormía. “Abrí los ojos y vislumbré flores desconocidas de color amarillo y blanco, contrastadas con una botella corta de color verde claro. ?No es muy fragante, pero cada flor contiene una amistad inocente.
Después de descansar todo el día, los límites temporales entre dormir y despertar se difuminan. A veces, en mitad de la noche, me siento con mucha energía. ?Podía escuchar el rápido trueno mezclado con la llovizna. Cada vez que el relámpago penetraba, las campanas doradas en el alféizar de la ventana se reflejaban ligera y claramente en las cortinas, y luego desaparecían rápidamente. Y la imagen residual es muy clara, impresa en mis meninges. Esta es la primera vez que veo pinturas con tinta clara "natural".
Con permiso, salimos a evacuar al anochecer. Ligero y fresco. Entre los pasos lentos, la timidez es muy débil y hay una alegría indescriptible escondida en la debilidad.
Esta escena es como estar en un barco de mar cuando era niño. No lo recuerdo en absoluto. Mi madre me dijo que todos estaban acostados, pero lo ignoré y caminé hacia la cubierta para ver el mar. Mientras me concentraba, a menudo sentía que mi cuerpo giraba y caía sobre la cubierta. Pensé que era muy fresco e interesante. Cada vez que me siento, no puedo parar de reír. Me levanto nuevamente después de reír, con la esperanza de volver a caer. De repente han pasado más de diez años y mi estado de ánimo de no querer disfrutar de mis debilidades no ha cambiado todavía.
Un amigo me escribió para expresarme sus condolencias y me dijo: "Dongbo dijo: "No es malo estar libre debido a una enfermedad". También soy una persona buena con la enfermedad, así que sé que poder ser libre es una gran habilidad y un gran conocimiento. ?Además de nutrir la mente, es particularmente maravilloso leer de vez en cuando el "Vimalakirti Sutra". ¡La diosa puede curar las enfermedades de todos los seres vivos y nadie puede contraer la enfermedad por sí mismo! No te atrevas a tocarlo. ?Ser libre debido a una enfermedad es lo primero que tengo en mente, pero no he leído las escrituras budistas.
(El material de este artículo proviene de Meiwen.com)