¿Qué son las regalías? ¿Cómo entender las regalías al implementar tratados fiscales?

Las regalías son tarifas pagadas por el uso de patentes, marcas registradas, derechos de autor o derechos exclusivos similares propiedad de otras unidades económicas. Es un pago como renta de la propiedad y no es un pago por operaciones con productos básicos. Los gastos incurridos por el uso de los activos propios de otras unidades sólo pueden cubrirse con las rentas de la propiedad obtenidas por el uso de los activos. Sin embargo, los gastos incurridos en la fabricación de productos patentados, utilizando métodos patentados o marcas registradas, incluidos los servicios técnicos o de gestión, deben registrarse como gastos de producción de los productos. El uso de derechos exclusivos está restringido. Las empresas deben utilizar estos derechos económicos dentro del alcance permitido por el propietario exclusivo, y los usuarios que excedan el alcance y la duración serán sancionados.

De acuerdo con el "Aviso de la Administración Estatal de Impuestos de la República Popular China sobre la emisión de la interpretación del Acuerdo y Protocolo entre el Gobierno de la República Popular China y el Gobierno de Singapur sobre la evasión de Doble Imposición y Prevención de la Evasión Fiscal sobre la Renta" (Administración Estatal de Impuestos [2065 438+00 ] No. 75), "El tercer párrafo y el tercer párrafo son la definición del término "regalía" y deben entenderse desde los siguientes aspectos:

1. Relacionados con el uso o derecho de uso Cantidades pagadas por derechos

Las regalías se referirán principalmente al uso o derecho de uso: formas literarias y artísticas en todas las formas que constituyen derechos y propiedad, en forma escrita y en relación con experimentos industriales, comerciales y científicos. La información identifica los derechos de propiedad intelectual, independientemente de si estos derechos han sido o deben ser registrados ante la autoridad competente. También es importante. tenga en cuenta que esta definición incluye tanto los pagos monetarios por licencias como las compensaciones por infracciones.

2. El alquiler de equipos

Las regalías también incluyen los ingresos por el uso o el derecho de uso industrial, comercial y científico. equipo, es decir, alquiler de equipo, pero no incluye la propiedad final del equipo involucrado en el contrato de arrendamiento financiero correspondiente. La parte del monto transferido al usuario se reconoce como intereses y no incluye los ingresos obtenidos por el uso de bienes inmuebles; A las rentas obtenidas por el uso de bienes inmuebles se les aplicará lo dispuesto en el “Contrato de Renta Inmobiliaria”.

3. Retribución por el derecho de uso de tecnología especial.

Las regalías también incluyen ingresos por el uso o el derecho a utilizar tecnología especial relacionada con la experiencia industrial, comercial y científica. En términos generales, se refiere a un determinado producto. Las regalías relacionadas con tecnología patentada generalmente implican que el licenciante de la tecnología acepte licenciar su producto. tecnología no divulgada a otra parte que es necesaria para la producción o replicación del proceso por parte de una parte. El licenciante de tecnología generalmente no participa personalmente en la aplicación específica de la tecnología licenciada por parte del cesionario de la tecnología y no garantiza los resultados de la implementación. pero también incluye el desarrollo y la concesión de licencias a petición del cesionario de la tecnología. Por ejemplo, una empresa estadounidense desarrolla un nuevo fármaco basándose en las necesidades de una empresa farmacéutica china, y el contrato estipula que Estados Unidos conserva la fórmula del fármaco cuando otorga la licencia. fórmula del medicamento a una empresa china. China sólo tiene derecho a utilizar el medicamento y también es responsable de mantenerlo confidencial. En este caso, el pago realizado por la empresa china por el derecho a utilizar la fórmula del medicamento es una regalía. ..."

Recordatorio: la descripción anterior es solo de referencia y no hace ninguna recomendación. Si necesita resolver problemas específicos (especialmente en los campos del derecho, contabilidad, medicina, etc.), se recomienda consultar en detalle a profesionales en los campos relevantes.

Tiempo de respuesta: 2021-11-19. Consulte los últimos cambios comerciales anunciados por Ping An Bank en su sitio web oficial.