Causas de las fricciones en materia de propiedad intelectual entre China y Japón
La prefectura de Kumamoto demandó a China Tatami.
Según el informe "Asahi Shimbun" de Japón, recientemente se descubrió que algunos tatamis chinos, muy apreciados por los consumidores japoneses y con buenas ventas, utilizan juncos sobre los que Kumamoto tiene derechos de propiedad intelectual y se cultivan ilegalmente en China sin permiso. Las partes pertinentes de la prefectura de Kumamoto identificaron los genes (ADN) de estos juncos de tatami y descubrieron que sus genes eran exactamente los mismos que los de los juncos patentados de la prefectura de Kumamoto. Por lo tanto, la prefectura decidió solicitar a la Aduana japonesa este mes la prohibición de la importación de tatami producido a partir de esta fiebre desde China.
En 2001, la prefectura de Kumamoto desarrolló una fiebre aceitosa por los tatamis y registró una patente ese año. Los tatami tejidos con este junco son muy resbaladizos, se sienten bien en las manos y los pies y son muy populares. El condado cree que los juncos pueden haber sido contrabandeados a China, donde fueron criados y cultivados.
Si la aduana acepta la solicitud de Kumamoto, se probará la apariencia, apariencia y genes del tatami cuando llegue al puerto japonés. Una vez que se encuentren los productos infractores, se tomarán medidas como la confiscación y la destrucción. Esta será la primera vez que Japón adopte medidas para proteger los derechos de propiedad intelectual de sus propios productos agrícolas después de la implementación oficial de la Ley de Enmienda de Plántulas, que tendrá un impacto importante en el comercio internacional de productos agrícolas de Japón en el futuro.
¿Qué es la "Ley de Enmienda de Plántulas"?
La "Ley de Enmienda de Plántulas" de Japón se implementó oficialmente el 8 de julio de 2003. El objetivo de la revisión es ampliar el alcance del castigo y aumentar su intensidad. El primero es ampliar el alcance y los objetos del castigo. La ley original sólo castigaba a las empresas e individuos que cultivaban, vendían, importaban y exportaban ilegalmente plántulas protegidas, y no se aplicaba a quienes compraban plántulas para cultivo o vendían cosechas. La Ley de Semillas revisada no sólo penaliza a las organizaciones o individuos que cultivan y venden plántulas protegidas, sino que también apunta a las empresas o individuos que compran y cultivan plántulas protegidas, venden, importan y exportan sus cosechas.
En segundo lugar, la nueva "Ley de Plántulas" aumenta las penas para los infractores. Antes de la enmienda, la "Ley Plántula" estipulaba que las personas infractoras podían ser condenadas a hasta tres años de prisión o una multa de hasta 3 millones de yenes, y las personas jurídicas corporativas infractoras podían recibir una multa de hasta 3 millones de yenes. Aunque la "Ley de Semillas" revisada mantiene el método de castigo original para los infractores individuales, la multa máxima para las empresas corporativas puede alcanzar los 654,38 mil millones de yenes.
Respecto a los antecedentes y la importancia de la revisión de la "Ley de Semillas" por parte del gobierno japonés, el periodista entrevistó a Nozawa Makoto, viceministro del Departamento de Semillas y Plántulas del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Japón. quien fue el responsable de redactar la "Ley de Semillas". Dijo que en los últimos años, muchas variedades excelentes desarrolladas y cultivadas en Japón han sido llevadas al extranjero sin autorización por algunas personas. Después de ser propagadas y cultivadas en el extranjero, las cosechas se exportaban a Japón, lo que ha tenido un gran impacto negativo en la agricultura japonesa. producción. En particular, los importadores individuales de productos agrícolas japoneses sacan del país variedades finas japonesas protegidas por patentes sin autorización, confían a grupos agrícolas o agricultores extranjeros para que las planten y luego las exportan a Japón, lo que infringe los derechos de los obtentores. Según las leyes anteriores, después de que se transfirieran variedades excelentes al extranjero, las autoridades japonesas no podían hacer nada, independientemente de cómo se reprodujeran, cultivaran o vendieran. Sin embargo, aunque la nueva ley no puede controlar la obtención, plantación y venta de productos cosechados en el extranjero, los departamentos pertinentes pueden imponer sanciones si se exportan a Japón y se venden en Japón. Nozawa cree que, dado que la competitividad de precios de la agricultura japonesa es muy débil, desarrollar y cultivar productos de alto valor agregado es la forma más efectiva de mejorar la competitividad de Japón. Por lo tanto, el gobierno japonés espera fortalecer la gestión de las excelentes variedades japonesas a través de leyes, proteger los intereses de los agricultores y las empresas agrícolas y promover el desarrollo y la utilización de productos agrícolas de alta calidad.
El periodista preguntó: La "Ley de Plántulas" de Japón se promulgó no hace mucho y esta vez ha sido revisada. ¿Está esto relacionado con la "estrategia de protección de la propiedad intelectual" que el gobierno japonés está promoviendo vigorosamente recientemente? Nozawa confirmó. Dijo que en los últimos años, las disputas sobre propiedad intelectual entre Japón y países extranjeros han seguido aumentando. La encuesta muestra que el 27% de las 640 nuevas variedades japonesas con "derechos de obtentor" han sido infringidas, entre ellas flores, árboles frutales, hortalizas, arroz, trigo, etc. Por lo tanto, proteger estrictamente los “derechos de los obtentores” de productos agrícolas es una parte importante de la estrategia de protección de la propiedad intelectual de Japón.
¿Quién será el objetivo?
Japón es un importante exportador de productos agrícolas como verduras, flores y frutas a China. La implementación de la "Ley de Enmienda de Semillas" de Japón tendrá un impacto importante en las exportaciones agrícolas de China a Japón. Es probable que algunas empresas chinas que exportan productos agrícolas a Japón no puedan exportar sus propios productos agrícolas debido a la implementación de esta ley.
Además, muchas empresas comerciales en Japón confían a muchas empresas agrícolas chinas el cultivo de cebollas verdes, espinacas, jengibre, ajo y otros productos agrícolas. Por lo tanto, es probable que algunas empresas chinas que exportan productos agrícolas a Japón se conviertan, sin saberlo, en blanco de una "infracción" de las patentes de nuevas variedades de Japón y sufran impactos inesperados. Las autoridades japonesas han catalogado como "sospechoso" una "judía blanca" importada de China, creyendo que puede tratarse de una especie robada de la judía blanca "Yukitate" cultivada en Hokkaido, y se están preparando para solicitar a la aduana una prohibición de trámites de importación.
Los analistas en Tokio creen que la implementación de la "Ley de Revisión de Semillas" de Japón muestra que la guerra de protección de la propiedad intelectual del gobierno japonés ha comenzado en pleno apogeo.
Cómo abordar la protección de la propiedad intelectual de Japón y cómo las empresas y los sectores agrícolas chinos protegen su propia propiedad intelectual se han convertido en cuestiones importantes que enfrentan las empresas chinas.