¿Qué significa hablar elocuente?
Pronunciación
Hablar elocuentemente (kǎn kǎn ér tán)
Información básica
Definición Kankan: hablar con seguridad y calma. Describir hablar o dar un discurso con confianza. Fuente: "Las Analectas de Confucio·Xiangdang": "En la corte, puedes hablar con los funcionarios y puedes hablar con elocuencia". Wenkang de la dinastía Qing, "Los héroes de los hijos e hijas": "Desde que lo pedí". "Es tan duro que naturalmente deberías hablar con elocuencia". Uso Parcialmente formal; usado como predicado o atributivo; con un significado complementario. Ejemplo: "Guigongtang" de Zheng Zhenduo: "Pero nunca he visto un espíritu tan distante como este bárbaro. " Capítulo 1 de "La historia de la vida restante en problemas" de Zou Taofen: "Parecía tratar la corte como una conferencia de discursos para el movimiento de salvación nacional y hablar con elocuencia al responder. Los sinónimos son elocuentes y jactanciosos (sentimientos diferentes). Los antónimos son mudos, vacilantes y mudos. Interpretación: Kankan: Habla con confianza y calma. De: "Las Analectas de Confucio Xiangdang": "Hablar con los funcionarios es como hablar". ”Ejemplo: Pero nunca he visto a alguien tan arrogante y discreto como este bárbaro "Guigongtang·Tres" de ◎Zheng Zhenduo
Fuente
"Las Analectas de Confucio Xiangdang" ": " En el tribunal hablé con los funcionarios y fueron tan buenos como las palabras. "Biografía de héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: "Ya que te lo pido con tanta insistencia, naturalmente deberías hablar conmigo". ” El uso es más formal; se usa como predicado o atributivo; tiene un significado complementario. Nota: Hablar con confianza se llama conversación elocuente. La gente usa principalmente este término para describir el chat, lo cual es un mal uso. >Ejemplo
"Gui Gong Tang" de Zheng Zhenduo: "Pero nunca he visto a alguien tan tranquilo y sencillo como este bárbaro. " Capítulo 1 de "Remaining Life in Trouble" de Zou Taofen: "Parecía considerar el tribunal como una conferencia de discursos para el movimiento de salvación nacional, y habló elocuentemente al responder. "Sinónimos: elocuente, hablar elocuentemente; Antónimos: silencioso, vacilante, mudo; fácilmente confundido con "charla elocuente" (que describe hablar incansablemente o hablar agradablemente).
Edite esta alusión
Este modismo proviene de "Las Analectas de Confucio. Xiangdang", "Cuando hablas con los funcionarios de la corte, tu conversación es así; cuando hablas para los funcionarios de tus superiores, es así." , el rey está aquí, y duda (es el tío derecho del pie izquierdo y el tío derecho del pie izquierdo, se pronuncia cù jí, una mirada respetuosa e inquieta). Ru Ye y Yu Ru Ye "En la jerarquía de la dinastía Zhou, el funcionario estaba por debajo de los príncipes. Un nivel. Está dividido en dos niveles, el nivel más alto se llama Qing, es decir, el funcionario de nivel superior, y los demás se llaman funcionarios de nivel inferior. Confucio fue un pensador, político y educador a finales del período de primavera y otoño, y también fue el fundador del confucianismo. Su estatus en ese momento sólo era equivalente al de un alto funcionario. Promovió vigorosamente la teoría de la "benevolencia" y propuso que la implementación de la "benevolencia" debería basarse en la "propiedad" e hizo todo lo posible para mantener el orden de la jerarquía aristocrática, por lo que se siguió cada uno de sus movimientos y cada palabra. un hombre que se esfuerza por ajustarse a la etiqueta de Zhou en su ciudad natal y en la corte; se comporta y habla de manera diferente cuando habla con funcionarios superiores y funcionarios inferiores. Por lo general, cuando habla con sus compañeros de aldea en su ciudad natal, parece amable y respetuoso. no es bueno para hablar; pero en las ocasiones de sacrificios y reuniones de la corte, es muy bueno para hablar, pero es más cauteloso en la corte, cuando el monarca no está presente, cuando habla con los funcionarios, habla fuera. no tiene escrúpulos y parece elocuente. Es tranquilo y pausado; pero cuando habla con el superior, tiene un aspecto agradable y muy humilde. Si el rey viene a la corte, hará todo según la etiqueta de la corte y será cauteloso. Por temor a que algo salga mal. Hay que decir que la etiqueta defendida por Confucio es una parte integral de la cultura tradicional de la nación china, e incluso ahora todavía tiene cierto significado positivo. ¡Espero adoptarlo!
Gracias por su cooperación