Explicación del sustantivo tía Gongsun
La tía Gongsun fue la bailarina número uno en el Palacio Tang durante el próspero período de Kaiyuan. Es bueno bailando con espadas y sus movimientos de baile asombran al mundo. Es famoso por su baile "Sword Utensil". Actuó entre la gente y atrajo a una gran audiencia. Fue invitada a actuar en la corte y fue incomparable. Su "Sword Dance" se convirtió en un éxito. Sobre la base de heredar la danza tradicional de la espada, creó una variedad de danzas de "espada", como "Xihe Sword", "Sword Huntuo", etc. El mundo está cambiando, pero las habilidades de Gongsun fueron las mejores en la próspera dinastía Tang[1], pero terminó vagando por los ríos y lagos, terminando sola. Sin embargo, sus habilidades incomparables están vinculadas a dos picos culturales en la historia de China. Gracias a ella tuvimos la suerte de ver una pintura maravillosa de Zhang Xu, un sabio de la hierba, y leer un poema generoso y triste "Observando a los discípulos de Gongsun bailar con espadas y utensilios" de Du Fu, un sabio de la poesía. Incluso Wu Daozi, un sabio de la pintura, también aprendí a usar un bolígrafo viendo a Lady Gongsun bailar su espada. Habiendo alcanzado el camino de los Tres Santos, esta belleza incomparable ya no estará sola. La tía Gongsun era de la calle Norte de Yancheng (ahora ciudad de Luohe, provincia de Henan)