¿Qué significa citación?
La citación se refiere a actividades de litigio en las que los órganos judiciales y de seguridad pública utilizan citaciones para notificar a las partes involucradas en un proceso penal que se dirijan a un lugar designado en un momento determinado para ser interrogadas.
Tipos y procedimientos de citación:
1. Citación verbal
El párrafo 1 de este artículo establece: “A las personas que hayan violado la gestión de la seguridad pública en el acto. En el lugar de los hechos, la policía popular, previa presentación de la identificación laboral, podrá realizar citación oral. "Por lo tanto, la citación oral se puede aplicar a dos situaciones: en primer lugar, la persona que viole la gestión de seguridad pública que se encuentre en el lugar puede ser citada verbalmente; en segundo lugar, cuando se utilice el procedimiento sumario para tramitar el caso de seguridad pública, la citación verbal podrá convocarse verbalmente a los actores de la gestión de la seguridad pública. Entre los que son descubiertos en el lugar se encuentran los agentes de seguridad pública que descubren la violación en el lugar, y también incluyen aquellos que han sido denunciados y expuestos por familiares de la persona ofendida o ciudadanos en el lugar. Los agentes de seguridad pública llegaron al lugar y. El autor de la violación a la gestión de la seguridad pública aún no se ha ido y fue detenido. La citación oral tiene los mismos efectos jurídicos que la escrita y el citado no podrá rechazarla. Cuando los agentes de seguridad pública citan verbalmente a una persona que viola la gestión de seguridad pública encontrada en el lugar, aún deben identificarse, mostrar su identificación laboral si es necesario y luego ordenarle que se dirija a un lugar designado para interrogarlo, recolectar pruebas o dictar sentencia.
2. Citación escrita
Una citación escrita se refiere a una situación en la que el órgano de seguridad pública utiliza una "citación" contra una persona que viola la gestión de seguridad pública y le ordena llegar a un lugar. lugar designado en un momento designado para el interrogatorio. Este es el método de citación más común e importante utilizado por los órganos de seguridad pública en el manejo de casos de seguridad pública. Con excepción de las citaciones orales por infracciones constatadas en el lugar, en los demás casos deberá emitirse citación escrita. Cuando se emite una citación por escrito, la policía popular debe emitir una citación del órgano de seguridad pública y luego entregarla directa o indirectamente a la persona citada. Luego de recibir la citación, el citado deberá firmar el anexo e indicar la hora de recepción. Según los requerimientos del órgano de seguridad pública deberá presentarse con la citación o en el lugar designado a la hora señalada. El testigo traerá el recibo y luego lo incorporará al expediente. El contenido principal del "Certificado de Citación" incluye: el nombre, sexo, fecha de nacimiento, unidad de trabajo, dirección, motivo de la citación, hora y lugar de llegada designados, hora de presentación y emisión, etc. de la persona que está siendo citada, y deberá será determinado por el encargado del caso, el aprobador, la persona que llena y emite el signo. El “Certificado de Citación” se expedirá en dos copias excepto la matriz, una copia deberá entregarse a la persona citada y la otra deberá adjuntarse al expediente. Después de que el sospechoso ilegal sea citado al caso, debe completar la hora de llegada y la hora de finalización de la investigación y verificación en el "Certificado de Citación" y firmarlo. Si usted se niega a cumplimentar o firmar, el personal encargado del expediente lo indicará en el “Certificado de Citación”.
3. Citación obligatoria
De acuerdo con lo dispuesto en el apartado 2 de este artículo, si una persona que contravenga la gestión de la seguridad pública se niega a aceptar la citación o la elude sin motivos justificables, el órgano de seguridad pública podrá citarlo obligatoriamente. La citación obligatoria se refiere a una actividad policial en la que los órganos de seguridad pública rechazan o evaden las citaciones sin motivos justificables para quienes violan la gestión de la seguridad pública y la utilizan para obligarlos a acudir al caso para ser interrogados. Independientemente de que se trate de una citación oral o escrita, la persona citada no debe negarse a aceptar la citación ni evadirla sin motivos justificables. De lo contrario, los órganos de seguridad pública pueden tomar medidas coercitivas para obligarlo a acudir al caso. asegurar la ejecución de la citación. Según lo dispuesto en este artículo, las condiciones necesarias para una citación obligatoria son: en primer lugar, la persona que viola la gestión de la seguridad pública no acepta la citación o la elude sin motivos justificables; en segundo lugar, debe ser aprobada por el responsable; del director de la comisaría o superior. Sólo cuando se cumplan estas dos condiciones, el órgano de seguridad pública podrá emitir una citación obligatoria. El párrafo 3 del artículo 46 del "Reglamento sobre los procedimientos para la tramitación de casos administrativos por los órganos de seguridad pública" estipula: "Si un sospechoso que viola la gestión de la seguridad pública se niega a aceptar la citación o elude la citación sin motivos justificables, podrá ser citado obligatoriamente. Cuando se cita obligatoriamente, esposado, "La "Interpretación sobre Diversas Cuestiones Relativas a la Aplicación del Reglamento de Sanciones para la Gestión de la Seguridad Pública" del Ministerio de Seguridad Pública estipula que el método de citación obligatoria debe limitarse a poder citar a la persona citada al El equipo del órgano de seguridad pública podrá ser utilizado con la aprobación del responsable superior al director de la comisaría. Las normas anteriores deben seguirse estrictamente en las operaciones prácticas.
Base jurídica: Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China (revisada en 2018)
Artículo 119 La hora y el lugar del interrogatorio no requieren arresto ni detención. Un sospechoso de un delito puede ser ser citado a un lugar designado en la ciudad o condado donde se encuentra el sospechoso de un delito o a su residencia para ser interrogado, pero se deben presentar documentos de certificación de la Fiscalía Popular o del organismo de seguridad pública. Los sospechosos de delitos encontrados en el lugar de los hechos podrán ser citados verbalmente previa presentación de sus identificaciones laborales, pero esto se hará constar en la transcripción del interrogatorio.
Las restricciones a las citaciones y citaciones estipulan que la duración de las citaciones y citaciones no excederá de doce horas; si el caso es particularmente grave y complejo y requiere medidas de detención o arresto, la duración de las citaciones y citaciones no excederá; veinte horas. cuatro horas.
Los sospechosos de delitos no serán detenidos de forma encubierta en forma de citaciones continuas o citaciones privativas de libertad. Al citar o detener a un sospechoso de un delito, se garantizará la dieta del sospechoso y el tiempo de descanso necesario.
Artículo 187: Preparación antes del juicio: Una vez que el Tribunal Popular decide abrir juicio, determinará los miembros de la sala colegiada y entregará copia del auto de procesamiento de la Fiscalía Popular al menos al imputado. diez días antes del juicio y sus defensores.
Antes de iniciar un juicio, los jueces pueden convocar a fiscales, partes, defensores y agentes ad litem para conocer la situación y escuchar opiniones sobre cuestiones relacionadas con el juicio como la recusación, la lista de testigos que comparecen ante el tribunal, y la exclusión de pruebas ilegales.
Una vez que el Tribunal Popular determine la fecha de la audiencia, notificará a la Fiscalía Popular la hora y lugar de la misma, citará a las partes y notificará a los defensores, agentes ad litem, testigos, tasadores y Traductores. La citación y notificación deberán expedirse a más tardar en la fecha de la audiencia. Para los casos que vayan a ser juzgados en público, la causa del caso, el nombre del demandado y la hora y lugar de la audiencia se anunciarán con tres días de anticipación a la audiencia.
Las actividades antes mencionadas deberán quedar escritas en la transcripción y firmadas por el personal del juicio y el secretario.
Artículo 211: Resolución de los casos de procesamiento privado después de su revisión Después de que el Tribunal Popular revise los casos de procesamiento privado, los manejará respectivamente de acuerdo con las siguientes circunstancias:
(1) Los hechos criminales son claros y hay casos con pruebas suficientes que deben juzgarse en los tribunales;
(2) En los casos de procesamiento privado que carecen de pruebas penales, si el fiscal privado no puede proporcionar pruebas complementarias, se debe persuadir al fiscal privado para que retirar la acusación particular, o el caso debería ser desestimado.
Si un acusador privado se niega a comparecer ante el tribunal sin motivos justificables después de haber sido citado dos veces de conformidad con la ley, o abandona el tribunal a medio camino sin permiso del tribunal, se considerará desistido del caso.
Durante la audiencia judicial, si el juez tuviera dudas sobre la prueba y necesitara investigar y verificar la misma, se estará a lo dispuesto en el artículo 196 de esta Ley.