¿La empresa transfiere sus reclamaciones y deudas juntas?

Análisis jurídico: Cuando se transmite una empresa, se puede transmitir junto con sus créditos y deudas previo acuerdo con el cesionario y con el consentimiento de los acreedores de la empresa.

Base jurídica: “Código Civil de la República Popular China”

Artículo 551: Si un deudor transfiere todo o parte de su deuda a un tercero, deberá obtener el consentimiento del acreedor. El deudor o un tercero podrán instar al acreedor a que preste su consentimiento dentro de un plazo razonable. Si el acreedor no manifiesta su consentimiento, se entenderá que no está de acuerdo.

Artículo 545: Un acreedor podrá transferir todo o parte de sus derechos de acreedor a un tercero, salvo que concurra una de las siguientes circunstancias:

(1) Según la naturaleza del derechos del acreedor No transferible;

(2) No transferible según el acuerdo de las partes;

(3) No transferible según la ley.

Si las partes acuerdan que los créditos no monetarios no pueden transferirse, no podrán enfrentarse a un tercero de buena fe. Si las partes convienen en que el derecho del acreedor es intransferible, no podrán luchar contra un tercero.