Abogados dedicados a servicios legales relacionados con el extranjero
□Zhang Chun, reportero de todos los medios del Rule of Law Daily
Este año, Cui Haiyan, abogado del bufete de abogados Zhejiang Jindao , ejerce la abogacía desde hace 23 años. Ella es como un petrel, siempre trabaja duro y vuela cada vez más alto en el campo de los servicios legales relacionados con el extranjero que ama.
Sosteniendo la medalla de "Abogado Destacado Nacional", Cui Haiyan dijo que ser abogado no es fácil, ya que combina el trabajo mental con el trabajo físico; ser un abogado extranjero requiere dominio del derecho y de idiomas extranjeros, lo cual es cierto; más desafiante. Recordando la experiencia de luchar en el camino, a pesar de todo tipo de dificultades, esos años de constante ascenso a la cima la hicieron inolvidable.
Desafiando los negocios relacionados con el extranjero
En mayo de 1998, Cui Haiyan comenzó a ejercer la abogacía. Al comienzo de su práctica, Cui Haiyan estuvo involucrada en el manejo de diferentes tipos de casos, pero su determinación de ser una abogada extranjera nunca cambió. Durante su práctica, constantemente se desafió a sí misma, buscó la excelencia y logró avances constantes en su carrera.
Para participar en negocios relacionados con el extranjero, debe desarrollar sus habilidades jurídicas en inglés. En 2001, Cui Haiyan participó en un programa de formación de un año en el extranjero y comenzó su carrera como abogado extranjero.
En 2014, Cui Haiyan participó en la capacitación "Leading Talent" para abogados extranjeros de la Asociación de Abogados de China y viajó al extranjero durante seis semanas para realizar intercambios y estudios. A través de la capacitación, Cui Haiyan ha ampliado continuamente sus horizontes internacionales y acumulado experiencia en cooperación internacional, sentando las bases para sus futuros talentos en negocios relacionados con el extranjero y gestión de abogados.
En junio de 2002, Cui Haiyan participó en un proyecto a gran escala relacionado con el extranjero y necesitaba redactar un contrato legal chino e inglés para la disolución de la empresa conjunta. Cui Haiyan recordó que esta era su primera práctica después de participar en la capacitación y que la dificultad de traducir los términos legales chinos al inglés palabra por palabra fue inolvidable.
A través de repetidos ejercicios, Cui Haiyan ha brindado servicios legales en los últimos años para un proyecto de empresa conjunta entre una empresa estatal en Zhejiang y una empresa extranjera, brindó servicios legales para una empresa privada en Zhejiang para comprar el activos de la fábrica de una empresa Fortune 500 en Eslovaquia y ayudó a una empresa privada en Zhejiang. La empresa respondió a la demanda administrativa presentada por el departamento nacional de protección ambiental y logró llegar a un acuerdo, salvaguardando los derechos e intereses legítimos de las empresas de nuestro país.
Tras la etapa de acumulación profesional, Cui Haiyan comenzó a formar y formar un equipo de abogados extranjeros en Zhejiang Jindao Law Firm. Su equipo legal representó a una empresa de Zhejiang de una empresa central en una demanda de recurso bancario de 700 millones de yuanes relacionada con garantías de construcción naval, lo cual es muy clásico.
Frente a este caso aparentemente imposible, Cui Haiyan dirigió el equipo de abogados para que se centrara de cerca en varios puntos procesales y sustantivos de la defensa, y recorrió los casos de primera y segunda instancia, los nuevos juicios y los arbitrajes relacionados del Tribunal de Justicia de China. Comisión de Arbitraje Marítimo, que tardó cuatro días. En 2016, finalmente ayudamos al cliente a cerrar con éxito el caso y evitar la quiebra de esta empresa estatal.
Cui Haiyan también dirigió un equipo de abogados para brindar servicios legales especiales a un conocido grupo privado en Zhejiang para sus proyectos de inversión totalmente nuevos en Angola y Egipto, ayudando activamente a las empresas privadas a globalizarse e integrarse en el Construcción de "la Franja y la Ruta".
Asumir responsabilidad social
En el proceso de práctica, además de manejar cada proyecto y caso con una actitud profesional y dedicada, Cui Haiyan se dio cuenta de que mejorar la conciencia jurídica corporativa es la forma de prevenir riesgos. En 2010, el Departamento Provincial de Comercio de Zhejiang, el Departamento Provincial de Justicia y la Asociación Provincial de Abogados seleccionaron a 50 abogados extranjeros de toda la provincia para organizar conjuntamente la actividad "Mes del Servicio Jurídico de los Puntos de Alerta Temprana de Comercio Exterior". Como subdirectores de equipo, Cui Haiyan y otros abogados se dividen en varios equipos. Visitan, realizan investigaciones y dan conferencias a nivel de base cada año, y han estado respondiendo problemas prácticos de empresas relacionadas con el extranjero durante 11 años.
En vista de los problemas legales que enfrentan las empresas cada año, Cui Haiyan dirigió el equipo para producir y revisar muchas veces el "Manual de servicios legales económicos y comerciales internacionales de Jindao" y redactó el "Informe de investigación sobre asuntos legales". Prevención de riesgos de empresas privadas de comercio exterior en la provincia de Zhejiang", brinda sugerencias y asesoramiento a los departamentos pertinentes.
En 2020, cuando estalló el nuevo coronavirus, Cui Haiyan participó en la acción especial de consulta legal en línea "Zhejiang". Lideró a más de 100 abogados extranjeros al grupo de trabajo WeChat de puntos de alerta temprana de comercio exterior en 12 ciudades para brindar respuestas en tiempo real a cuestiones legales como las dificultades de entrega que enfrentan las empresas y la cancelación de pedidos por parte de clientes extranjeros. También resumió la clave. puntos de preguntas y respuestas y videos cortos grabados para ayudar a las empresas de comercio exterior a superar las dificultades. Al mismo tiempo, Cui Haiyan también dirigió un equipo para compilar la "Guía legal para empresas de Zhejiang para abordar disputas sobre contratos de exportación de comercio exterior en el contexto de la epidemia del nuevo coronavirus", de 40.000 palabras, que fue publicada conjuntamente por el Departamento Provincial de Justicia, la Dirección Provincial de Comercio, la Federación Provincial de Industria y Comercio y el Colegio Provincial de Abogados.
Formación de abogados jóvenes
A partir de su experiencia desde asistente hasta socia directora, Cui Haiyan resumió 50 hábitos de trabajo para formar abogados jóvenes.
A partir de 2018, el bufete de abogados Zhejiang Jindao, donde trabaja, abrió un campo de formación para jóvenes abogados, que Cui Haiyan compartió con entusiasmo. De las "habilidades" a los "principios", ha implantado en los corazones de los jóvenes abogados la filosofía práctica de "cumplir las promesas como oro y llevar la ley a la práctica".
Además, Cui Haiyan siempre se ha preocupado y participado en la construcción de la industria. Se desempeñó dos veces como director del Comité de Asuntos Exteriores de la Asociación de Abogados de Hangzhou y luego como director del Comité de Asuntos Exteriores de la Asociación de Abogados de Zhejiang. Durante su mandato, Cui Haiyan aprovechó la escasez de talentos relacionados con el extranjero y organizó una serie de capacitaciones de alta calidad para abogados relacionados con el extranjero con diferentes calificaciones cada año.
Cui Haiyan también dirigió el equipo para redactar el "Informe de investigación sobre los servicios legales relacionados con el extranjero en la provincia de Zhejiang", que resumió la situación básica de los servicios legales relacionados con el extranjero en la provincia de Zhejiang y propuso contramedidas y sugerencias. para las dificultades y desafíos que enfrentan los abogados relacionados con el extranjero. Se ha realizado un trabajo básico para un mayor desarrollo de los abogados y los servicios legales relacionados con el extranjero en la provincia de Zhejiang.
Cui Haiyan siempre ha creído que los abogados chinos pueden lograr grandes logros en el ámbito internacional. No olvides que tu iniciativa y organización avanzan. Espera que a través de su propia lucha inspire a más abogados jóvenes a encontrar su posición correcta, buscar la excelencia y aprovechar plenamente el valor y el papel de los abogados en el gobierno del país de acuerdo con la ley.