¿Qué significa la pronunciación de "deseo de llenar"?
La pronunciación y el significado de "el deseo es difícil de satisfacer" son los siguientes:
yù hè nán tián. El deseo es como una profunda trinchera difícil de llenar. Describe ser demasiado codicioso y nunca estar satisfecho.
1. Introducción
Las personas a menudo tienen diversos deseos y objetivos y, a veces, estos deseos son como un valle profundo y sin fondo que no se puede satisfacer. El modismo "los deseos son difíciles de satisfacer" se utiliza para describir este estado de incapacidad para satisfacer los deseos.
2. Analiza el significado del modismo.
El significado del modismo se compone de tres caracteres chinos, desear se refiere al deseo y anhelo 呑 se refiere a un valle profundo; difícil de llenar" significa que no se puede llenar. Combinar estas tres palabras significa que el deseo es como un valle profundo que no se puede satisfacer ni satisfacer.
3. Descripción de imágenes
El modismo "los deseos y las necesidades son difíciles de satisfacer" describe vívidamente los deseos o necesidades de las personas como un valle profundo que nunca se puede llenar. Ya sea que los individuos persigan riqueza material, poder y estatus, o amor y felicidad, a menudo sienten que sus deseos no pueden satisfacerse en última instancia.
4. Alusiones de "Zuo Zhuan"
El modismo "Es difícil satisfacer los propios deseos" apareció por primera vez en el libro de historia antigua "Zuo Zhuan". La historia tiene lugar en el período de primavera y otoño. Chong'er, el príncipe del estado de Jin, abandonó su ciudad natal y se exilió debido a su deseo de poder y gloria. Enfrentó muchas dificultades y reveses durante su exilio, pero sus deseos y ambiciones nunca fueron satisfechos, lo que finalmente llevó a su trágico final.
5. Ejemplos de la vida diaria
El modismo "lujurioso" no sólo es aplicable a alusiones antiguas, también puede usarse para describir diversas situaciones de la vida real. Por ejemplo, una persona siempre puede sentirse insatisfecha en la búsqueda de riqueza financiera y querer siempre más y más. O bien, una persona puede buscar el amor perfecto pero nunca encontrar una pareja satisfactoria y sentirse vacía e insatisfecha.
6. Ampliación del conocimiento: modismos relacionados
Además de los deseos insaciables, existen algunos modismos similares en chino que pueden usarse para describir el estado de incapacidad de satisfacer los deseos. Por ejemplo, "beber agua y recordar la fuente" describe a una persona que, después de lograr ciertos logros, siempre recuerda sus orígenes y fundamentos y nunca olvida su intención original. Atrapar la luna en el agua se usa para describir cosas que parecen cercanas pero que no se pueden obtener, y para describir los deseos de las personas que son difíciles de lograr.