Estatutos de la Asociación de Abogados de la Provincia de Jiangsu
Constitución de la Asociación Provincial de Abogados de Jiangsu
(Aprobada por el Séptimo Congreso de Abogados de la Provincia de Jiangsu el 12 de diciembre de 2007)
Capítulo 1 Disposiciones Generales
p>
El artículo 1 tiene como objetivo regular la organización y las actividades de la Asociación de Abogados de Jiangsu, mejorar la gestión de la industria de los abogados, establecer los derechos y obligaciones de los miembros, aclarar las responsabilidades de diversas instituciones y personal, y salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los miembros, de conformidad con la "Ley Popular de Abogados de la República Popular China" y los "Estatutos de la Asociación de Abogados de toda China" se formularon sobre la base de las condiciones reales de Jiangsu.
Artículo 2 La Asociación de Abogados de Jiangsu (en adelante, la Asociación) es una persona jurídica corporativa compuesta por sus miembros y establecida de conformidad con la ley. Es una organización autorreguladora de la industria para abogados y administradores. el sector jurídico de conformidad con la ley.
Artículo 3 Esta asociación acepta la orientación y supervisión laboral del departamento de administración judicial de la provincia de Jiangsu, la supervisión y gestión del departamento de asuntos civiles de la provincia de Jiangsu y la orientación de la Asociación de Abogados de China.
La Asociación brindará orientación y supervisión a los colegios y filiales de abogados provinciales y municipales directamente dependientes de la Asociación.
Artículo 4 El objeto de esta Asociación es: guiarse por el importante pensamiento de la "Tripartita" y la Concepción Científica del Desarrollo, salvaguardar la dignidad de la Constitución y las leyes, ser leal a la causa de los abogados y mejorar la capacidad profesional y la calidad de los abogados, proteger los derechos e intereses legítimos de los miembros en la práctica, fortalecer la autodisciplina de la industria, promover el desarrollo saludable de la carrera del abogado y desempeñar un papel activo en la promoción del estado de derecho, construyendo un "Jiangsu armonioso", "el Estado de derecho en Jiangsu" y promover la construcción de las Cuatro Civilizaciones de Jiangsu.
Artículo 5 El nombre completo de esta asociación es: Jiangsu Lawyers Association. Su nombre en inglés es: Jiangsu Bar Association, abreviado como JBA.
La asociación está ubicada en Nanjing, provincia de Jiangsu.
Capítulo 2 Responsabilidades
Artículo 6: La Asociación desempeñará las siguientes responsabilidades:
(1) Garantizar que los abogados ejerzan la abogacía y salvaguarden sus derechos e intereses legítimos. ;
p>
(2) Resumir e intercambiar experiencia laboral de abogados;
(3) Formular normas industriales y reglas disciplinarias;
(4) Organizar la formación empresarial de los abogados y la ética profesional, practicar la educación disciplinaria y la evaluación de las actividades profesionales de los abogados;
(5) organizar y gestionar actividades de pasantías para quienes solicitan ejercer la abogacía y evaluar a los pasantes;
(6) Evaluación de abogados, los bufetes de abogados implementan recompensas y castigos;
(7) Aceptar quejas o informes contra abogados, mediar en disputas que surjan de las actividades profesionales de los abogados y aceptar quejas de abogados;
(8) ) Leyes, reglamentos administrativos, normas y demás deberes previstos en los estatutos del colegio de abogados.
Capítulo 3 Miembros
Artículo 7: De conformidad con las disposiciones de la "Ley de Abogados de la República Popular China", una firma o sucursal de abogados que haya obtenido un certificado de ejercicio de abogado y está constituida de conformidad con la ley de esta provincia Son miembros individuales de esta asociación los abogados en ejercicio, así como los abogados públicos y los abogados corporativos dentro de la jurisdicción de esta provincia.
Las asociaciones provinciales de abogados municipales, las sucursales directamente afiliadas de esta asociación, los bufetes de abogados, las sucursales y los departamentos de asuntos legales de empresas (grupos) establecidos de conformidad con la ley con la aprobación del departamento administrativo judicial de la provincia de Jiangsu son miembros del grupo de esta asociación.
Artículo 8 Derechos de los miembros individuales:
(1) Disfrutar de igualdad de derechos para votar y ser elegido;
(2) Tratar a los representantes, directores y legitimados directores, vicepresidente, presidente, supervisor, supervisor jefe adjunto y supervisor jefe proponen una moción de destitución;
(3) Disfrutar del derecho a salvaguardar el ejercicio de la abogacía;
(4 ) Participar en la Asociación Estudio y capacitación organizados por la asociación;
(5) Participar en actividades de investigación profesional e intercambio de experiencias organizadas por la asociación;
(6) Disfrutar de los beneficios organizados por la asociación;
(7) Utilizar los libros, materiales, redes y recursos de información de la asociación;
(8) Supervisar el trabajo de la asociación y hacer críticas y sugerencias;
(8) Supervisar el trabajo de la asociación y hacer críticas y sugerencias;
p>
(9) Proporcionar opiniones y sugerencias sobre legislación, cumplimiento judicial y administrativo;
(10) Otros derechos estipulados en leyes, reglamentos, reglas y normas de la industria.
Artículo 9 Obligaciones de los miembros individuales:
(1) Respetar los estatutos de la asociación y ejecutar las resoluciones de la asociación;
(2) Observar la ética profesional del abogado y Practicar la disciplina y cumplir con las normas y estándares de la industria jurídica;
(3) Aceptar la orientación, supervisión y gestión de la Asociación;
(4) Realizar el trabajo encomendado por la Asociación y cumplir con la ley de conformidad con la ley Obligación de ayudar;
(5) Salvaguardar conscientemente la reputación profesional de los abogados y mantener la unidad entre los miembros;
(6) Pagar cuotas de membresía de acuerdo con el reglamento de la Asociación;
( 7) Participar en diversas actividades de la Asociación;
(8) Otras obligaciones estipuladas en las leyes, reglamentos, normas e industria estándares.
Artículo 10 Derechos de los miembros del grupo:
(1) Elegir representantes al Congreso Provincial de Abogados y recomendar candidatos para directores y supervisores del colegio;
(2) ) Proponer propuestas de destitución de representantes, directores, directores titulares, vicepresidentes, presidentes, supervisores, supervisores jefe adjuntos y supervisores jefe;
(3) Participar en reuniones y otras actividades organizadas por la asociación ;
p>
(4) Utilizar los libros, materiales, redes y recursos de información de la asociación;
(5) Hacer críticas, sugerencias y consultas sobre el trabajo de la asociación;
( 6) Otros derechos estipulados en leyes, reglamentos, reglas y normas de la industria.
Artículo 11 Obligaciones de los miembros del grupo:
(1) Cumplir con los presentes estatutos y aceptar la supervisión y orientación de la asociación;
(2) Comunicar, Estudiar e implementar las diversas resoluciones de la Asociación;
(3) Educar y obligar a los abogados a respetar la ética y las disciplinas profesionales de los abogados;
(4) Organizar a los abogados para que participen en diversos eventos de las actividades de la Asociación;
(5) Formular e implementar normas y reglamentos internos;
(6) Proporcionar las condiciones necesarias para que los abogados ejerzan sus derechos y cumplan con sus obligaciones;
(7) Organizar y participar en el seguro de responsabilidad profesional de los abogados;
(8) Pagar y cobrar las cuotas de membresía de acuerdo con el reglamento de la Asociación;
( 9) Realizar los trabajos que le encomiende la Asociación;
(10) Las demás obligaciones previstas en las leyes, reglamentos, reglas y normas de la industria.
Capítulo 4 Congreso de Abogados
Artículo 12 El Congreso de Abogados es la máxima autoridad del Colegio. Los representantes son elegidos de entre los miembros individuales por el Congreso Provincial de Abogados Municipales y el Congreso de Abogados de las ramas directamente afiliadas de esta Asociación. También pueden ser elegidos entre los miembros individuales por la Junta Directiva del Colegio Provincial de Abogados Municipales y el Consejo de Afiliados Directos. Filiales de esta Asociación.
Los presidentes de los colegios de abogados provinciales y municipales y de las ramas directamente dependientes del colegio, que sean abogados en ejercicio, son representantes de oficio del Congreso de Abogados.
Los abogados públicos y de empresa participan en la elección del Congreso de Abogados de la provincia y ciudad donde estén ubicados y del Congreso de Abogados de la rama directamente afiliada de esta asociación.
El Congreso de Abogados podrá invitar a personas relevantes a asistir a sus reuniones en calidad de representantes especiales. Los poderes de los representantes especialmente invitados serán determinados por el presidium de la conferencia.
Artículo 13. Cada período del Congreso de Abogados será de cinco años.
La reunión del Congreso de Abogados se celebra cada cinco años, si es necesario, puede adelantarse o posponerse por decisión del Consejo Permanente. Si se lleva a cabo con anticipación o se pospone, se debe informar al departamento administrativo judicial de la provincia de Jiangsu para su revisión y aprobación. El plazo de antelación o prórroga no podrá exceder de seis meses.
Artículo 14 Los representantes asistirán a las reuniones del Congreso de Abogados y ejercerán las siguientes facultades:
(1) Ejercer el derecho a deliberar, votar, proponer y proponer durante las reuniones del Congreso de Abogados. los derechos del Congreso de Abogados, el derecho a votar y el derecho a ser elegido;
(2) Contactar periódicamente a los miembros para reflejar sus voces y salvaguardar sus derechos e intereses;
(3 ) Las demás facultades previstas en los estatutos.
Artículo 15 Las facultades del Congreso de Abogados son:
(1) Formular y modificar los estatutos de la Asociación Provincial de Abogados de Jiangsu y supervisar su implementación;
( 2) Formular y revisar normas importantes de la industria y supervisar su implementación;
(3) Discutir y decidir las políticas de trabajo y tareas de la Asociación;
(4) Deliberar y aprobar la Junta de Directores, Informe de trabajo de la Junta de Supervisores;
(5) Elección y destitución de directores, supervisores, representantes del Congreso Nacional de Abogados y candidatos a directores y supervisores de la Asociación de Abogados de China <; /p>
(6) Revisión y aprobación de este documento Tipos, normas y métodos de cobro de las cuotas de membresía;
(7) Revisar y aprobar el informe sobre los ingresos y gastos de las cuotas de membresía de la sesión de la Junta Directiva;
(8) Proponer modificaciones a las propuestas de la Asociación de Abogados de China para sus estatutos y otros asuntos importantes;
(9) Revisar y adoptar otros asuntos propuestos por el presidium de la conferencia;
(10) Revisar y adoptar las razones estipuladas en las leyes, reglamentos, normas y estatutos. Otros asuntos decididos por el Congreso de Abogados.
Artículo 16 A las reuniones del Congreso de Abogados deberán concurrir más de las dos terceras partes de los representantes. Los acuerdos para formular o modificar los Estatutos Sociales deberán ser adoptados por más de dos tercios de los representantes presentes; los acuerdos sobre otras materias deberán ser adoptados por más de la mitad de los representantes presentes; Los derechos de voto de los representantes no podrán confiarse a otros.
Artículo 17 Antes de convocar una reunión del Congreso de Abogados, se celebrará una reunión preparatoria para decidir sobre la composición y responsabilidades del presidium del Congreso de Abogados, adoptar el orden del día de la reunión y decidir sobre otras cuestiones preparatorias.
El anterior Consejo Permanente hizo recomendaciones sobre la composición del Presidium del Congreso de Abogados, que fueron aprobadas por la reunión preparatoria del Congreso de Abogados.
El Presidium es la autoridad temporal durante las sesiones del Congreso de Abogados. El presidium decide los asuntos sometidos a la reunión para votación y deliberación, y propone candidatos para directores, directores permanentes, vicepresidentes, presidentes, supervisores, supervisores jefes adjuntos y supervisores jefes.
Las decisiones tomadas en la reunión del presidium deben ser aprobadas por más de la mitad de todos los miembros del presidium.
Artículo 18 Cuando el Congreso de Abogados se reúna para realizar elecciones y aprobar mociones, el presidium decidirá utilizar votación secreta, a mano alzada u otros métodos.
Artículo 19 El Presidium del Congreso de Abogados podrá proponer propuestas al Congreso de Abogados.
Una delegación de abogados o más de 10 representantes pueden presentar propuestas al Congreso de Abogados.
Las propuestas planteadas durante las sesiones del Congreso de Abogados serán respondidas por el Consejo Permanente recién elegido y sus oficinas dentro del plazo señalado.
Artículo 20 Durante la sesión del Congreso de Abogados, una delegación o más de 30 representantes podrán presentar una consulta escrita al consejo anterior o al consejo permanente. El presidium decidirá si la institución cuestionada debe ser la persona en cuestión. charge responderá en el acto o proporcionará una respuesta por escrito por separado.
Capítulo 5 Consejo y Consejo Permanente
Artículo 21 El Consejo es elegido por el Congreso de Abogados. El Congreso es responsable.
La duración de cada período de la Junta Directiva es de cinco años. Si la reunión del Congreso de Abogados se adelanta o pospone, el período de la Junta Directiva se adelantará o pospondrá en consecuencia.
Artículo 22 Los miembros del Consejo Directivo serán seleccionados entre representantes que tengan buena ética profesional y altos estándares profesionales, hayan ejercido la abogacía durante más de tres años, tengan espíritu de dedicación y estén entusiasmados con el bienestar público. actividades en la industria de abogados, y tienen una fuerte capacidad de deliberación.
Los directores deberán cumplir con sus obligaciones de integridad y diligencia, salvaguardar los intereses de la Asociación, y aceptar supervisión y sugerencias para el desempeño de sus funciones.
Artículo 23: Son facultades de la Junta Directiva:
(1) Decidir convocar a reunión del Congreso de Abogados;
(2) Elegir , cooptar, remover o Reemplazar al presidente, vicepresidente y directores permanentes, remover o reemplazar a los representantes y directores;
(3) Revisar y aprobar el presupuesto anual y el informe final de cuentas de cuotas de membresía;
(4) Revisar y aprobar el informe de trabajo del Consejo Permanente;
(5) Deliberación y adopción de estándares integrales de gestión de la industria;
(6) Durante el período entre sesiones del Congreso de los Abogados, los abogados que cumplan lo dispuesto en el artículo 15, incisos 2), 3) y 8) de las funciones y atribuciones del Congreso;
(7) Designar abogados representantes ante el Congreso Nacional Congreso de Abogados y candidatos a directores y supervisores de la Asociación de Abogados de China;
(8) Proponer a la Asociación de Abogados de China la destitución de los abogados representantes del Congreso Nacional de Abogados y de los directores y supervisores de la Asociación de Abogados de toda China;
(9) Manejar otros asuntos asignados por el Congreso de Abogados.
Artículo 24 El Consejo Directivo celebrará al menos una reunión cada año, convocado y presidido por el Presidente. Si el presidente no pudiera desempeñar sus funciones por razones especiales, el vicepresidente designado por el presidente convocará y presidirá la reunión.
Las reuniones extraordinarias del Consejo de Administración podrán celebrarse por decisión del Consejo Permanente o a propuesta de más de una cuarta parte de los directores o de la Junta de Supervisores.
Artículo 25: Más de 150 miembros individuales de la asociación, o más de 30 miembros del grupo, o más de 25 representantes, o más de 15 directores, o la junta de supervisores podrán proponer a la junta directiva la destitución del presidente, vicepresidente, director ejecutivo, director y representantes de abogados provinciales en el Congreso Nacional de Abogados, y de directores y supervisores provinciales de la Asociación de Abogados de China.
Una vez propuesta la propuesta de remoción, se celebrará una reunión extraordinaria de la Junta Directiva dentro de los 30 días siguientes.
Artículo 26 A las reuniones del Consejo de Administración deberán asistir más de dos tercios de los directores. Los acuerdos adoptados en una reunión de directorio deberán ser aprobados por más de la mitad de los directores presentes en la reunión.
Los acuerdos de remoción del presidente, vicepresidente y directores ejecutivos deberán ser aprobados por más de dos tercios de los directores presentes. Los derechos de voto de los directores no podrán confiarse a terceros.
Artículo 27 Si un director incurre en alguna de las siguientes circunstancias, será destituido de su cargo:
(1) El incumplimiento de las resoluciones del Congreso, del Consejo o el Consejo Permanente;
(2) Sujeto a sanción penal, suspensión de la práctica o sanción administrativa de revocación del certificado de ejercicio de abogado, notificación de crítica o las sanciones industriales antes mencionadas
(3); No asistir dos veces a las reuniones del directorio sin motivo alguno.
(4) Otras circunstancias que ameriten destitución del cargo;
Artículo 28 La reunión del Directorio elige un presidente, varios vicepresidentes y varios directores titulares para formar un directorio permanente, que es el órgano permanente del directorio.
En función de las necesidades de trabajo, la Junta Directiva podrá contratar varios presidentes y consultores honorarios. El período de los presidentes y consultores honorarios será el mismo que el de la Junta Directiva.
Artículo 29: Son facultades del Consejo Permanente:
(1) Revocar o sustituir a los representantes y directores;
(2) Nombrar y destituir al Secretario- General, Subsecretario General;
(3) Determinar la estructura organizativa, la dotación de personal y las políticas salariales y de bienestar de la Secretaría;
(4) Decidir el establecimiento y director de la oficina de trabajo comité y comité de negocios de la Asociación de Candidatos;
(5) Formular normas industriales y sistemas de gestión distintos del Artículo 15 (1), (2) y el Artículo 23 (5) de este Estatuto
(6) Revisar y aprobar el informe anual de trabajo y el plan de trabajo del próximo año de la Secretaría, Comité de Trabajo y Comité de Negocios.
(7) Decidir adelantar o posponer la convocatoria de la Asamblea de Abogados; El Congreso y la Junta Directiva La reunión decidió convocar a una reunión extraordinaria de la junta directiva;
(8) Discutir y decidir sobre recompensas y castigos para los miembros;
(9) Ejecutar las decisiones y resoluciones del grupo partidario de la asociación;
(10) Orientar y supervisar el trabajo de las asociaciones y ramas de abogados provinciales y municipales directamente dependientes de la asociación.
(11) Asuntos; autorizado para ser decidido por la junta directiva o los estándares de la industria.
Artículo 30: El director ejecutivo será propuesto por el Presidium del Congreso de Abogados de entre los directores electos y será elegido por la junta directiva. El período del Consejo Permanente es el mismo que el de la Junta Directiva, debiendo renovarse no menos de un tercio de los directores permanentes de cada período del Consejo.
Artículo 31: En principio, la reunión del Consejo Permanente se celebrará una vez cada trimestre. A propuesta del presidente o de más de una cuarta parte de los directores permanentes o de la junta de supervisores, se podrá convocar una reunión especial de la junta directiva permanente. A una reunión del Consejo Permanente deberán asistir más de dos tercios de los directores permanentes. Los acuerdos tomados en la reunión del Consejo Permanente deberán ser aprobados por más de la mitad de los directores permanentes presentes en la reunión. El cese del Secretario General y del Vicesecretario General deberá ser aprobado por más de dos tercios de los Consejeros permanentes presentes en la reunión.
Artículo 32 Si un director titular incurre en alguna de las siguientes circunstancias, será destituido de su cargo:
(1) Ser removido de su cargo de director;
(2) No asistir dos veces a las reuniones del Consejo Permanente sin motivo;
(3) Otras circunstancias que ameriten destitución del cargo.
Si un director permanente fuera removido de su cargo, el directorio permanente deberá decidir primero suspender sus funciones y aprobar una resolución de remoción en la siguiente reunión del directorio.
Artículo 33: El Colegio tendrá un presidente, quien será el representante legal del Colegio. El presidium del Congreso de Abogados propondrá candidatos entre los directores permanentes electos y será elegido en la reunión del Consejo.
El presidente de esta asociación será un abogado en ejercicio, y su mandato será el mismo que el de la junta directiva. Los presidentes de los colegios de abogados provinciales y municipales y de las ramas directamente dependientes del colegio serán progresivamente ejercidos por abogados en ejercicio. El presidente podrá ser reelegido pero no podrá ejercer más de dos mandatos consecutivos.
Artículo 34 La asociación tendrá varios vicepresidentes para auxiliar al presidente en el desempeño de su labor. El vicepresidente será designado por el presidium del Congreso de Abogados de entre los directores permanentes electos y elegido en la reunión del consejo.
El vicepresidente podrá ser reelegido, pero no podrá ejercer más de dos mandatos consecutivos.
Artículo 35 El presidente, el vicepresidente y el secretario general forman la presidencia reunida y ejercen las siguientes atribuciones:
(1) Ejecutar las políticas del partido y de los órganos estatales y las decisiones del Partido Comunista Chino y opiniones de la Asociación Nacional de Abogados sobre el trabajo de los abogados y el trabajo de la Asociación de Abogados;
(2) Supervisar e implementar el trabajo realizado por la Junta Directiva y el Consejo Permanente ;
(3) Discutir, examinar y determinar los asuntos principales que deben presentarse al Consejo, al Consejo Permanente y al Departamento de Administración Judicial Provincial de Jiangsu para su aprobación;
(4) Estudiar el plan de trabajo anual y el plan presupuestario financiero que la Asociación debe presentar al Consejo y al Consejo Permanente para su aprobación;
(5) Analizar la situación laboral de los abogados de toda la provincia y estudiar formas de solucionar los problemas existentes. problemas;
(6) Intercambiar e informar sobre sus respectivas situaciones laborales y asuntos que requieran ser estudiados conjuntamente.
(7) Estudiar la moción para convocar a reuniones extraordinarias de la Junta de Directores; Directores, Junta Directiva Permanente y Junta de Supervisores;
(8) Estudiar los asuntos sometidos a la Junta Directiva y Junta Permanente para decisión;
(9) Escuchar las decisiones de la Secretaría; informar sobre la labor empresarial y proponer soluciones y medidas para solucionar el problema.
(10) Estudiar y dar respuesta a los informes que le presenten el Colegio de Abogados Provinciales y Municipales y las ramas directamente afiliadas a este Colegio; por la reunión;
(11) Proponer la estructura organizacional de la secretaría, la dotación de personal y los planes de política salarial y de bienestar;
(12) Revisar y decidir sobre el plan de recompensas y castigos para la secretaría personal;
(13) Discutir y decidir otros asuntos.
Se puede invitar a líderes relevantes del departamento de administración judicial de la provincia de Jiangsu a la reunión de la oficina del presidente.
Artículo 36 El presidente ejercerá las siguientes facultades:
(1) Presidir las reuniones del Congreso de Abogados;
(2) Convocar y presidir las reuniones del Directorio, Reuniones del Consejo Permanente y Presidencia;
(3) Proponer el plan de desarrollo y metas de trabajo por etapas de la industria jurídica en la provincia;
( 4) Inspeccionar y supervisar la Junta Directiva de la asociación y la implementación de las resoluciones de la reunión del Consejo Permanente;
(5) Dirigir la secretaría de la Asociación para llevar a cabo su trabajo;
(6) Participar en reuniones relevantes en nombre de la Asociación y llevar a cabo intercambios y coordinación externos;
(7) Firmar los documentos de la Asociación;
(8) Manejar emergencias;
(9) Ejercer el Congreso, Consejo y Consejo Permanente de Abogados. Las demás facultades que se le confieren.
Artículo 37 Si el presidente no puede desempeñar sus funciones por cualquier motivo, el vicepresidente designado por el presidente desempeñará las funciones del presidente.
Si el vicepresidente no puede desempeñar sus funciones por cualquier motivo, otros directores permanentes designados por el presidente desempeñarán las funciones del vicepresidente.
Por encargo del presidente, el vicepresidente podrá presidir las reuniones del Congreso de Abogados, convocar y presidir las reuniones de la Junta Directiva, del Consejo Permanente y de la Asamblea de Presidencia.
Artículo 38: Al convocar a las reuniones del Congreso de Abogados, de la Junta Directiva, del Consejo Permanente y de la Presidencia, los directores, directores ejecutivos, vicepresidentes y presidentes deberán evitar discusiones que involucren asuntos de sus intereses.
Artículo 39 Los directores, directores ejecutivos, vicepresidentes y presidentes no podrán utilizar sus cargos para buscar intereses personales o incurrir en competencia desleal.
Artículo 40 El presidente y el vicepresidente informarán anualmente de sus trabajos a la junta directiva y aceptarán la supervisión e interrogatorio de los directores y socios.
Artículo 41 La lista del presidente, vicepresidente, director ejecutivo y secretario general de esta asociación se presentará a la Asociación de Abogados de China para su presentación; los presidentes y vicepresidentes de las asociaciones de abogados provinciales y municipales; Las sucursales directamente dependientes de esta asociación, la lista de directores ejecutivos y secretario general se presentará a la Asociación para su registro.
Capítulo 6 Consejo de Vigilancia
Artículo 42 El Consejo de Vigilancia es elegido por el Congreso de Abogados. Es el órgano de supervisión interna del Colegio de Abogados, rinde cuentas ante el Congreso de Abogados. al Congreso de Abogados.
La duración de cada mandato del Consejo de Supervisión es de cinco años. Si la reunión del Congreso de Abogados se adelanta o se aplaza, el mandato del Consejo de Vigilancia se adelantará o aplazará en consecuencia.
Artículo 43 Los miembros de la Junta de Supervisores serán elegidos entre representantes que tengan buena ética profesional y altos estándares profesionales, hayan ejercido la abogacía durante más de tres años, tengan espíritu de dedicación y estén entusiasmados con el bienestar público. actividades en la industria de abogados y tienen una fuerte capacidad de deliberación. Los directores, el secretario general y el subsecretario general del Colegio de Abogados no tendrán la calidad de supervisores.
Artículo 44 La Junta de Supervisores estará compuesta por un supervisor jefe, supervisores jefe adjuntos y varios supervisores. El presidente de la junta de supervisores y el vicepresidente de la junta de supervisores serán nominados por el Presidium del Congreso de Abogados de entre los supervisores electos y elegidos por la junta de supervisores.
Se renovará no menos de un tercio de los supervisores de cada sesión de la Junta de Supervisores.
El presidente de la junta de supervisores y el vicepresidente de la junta de supervisores pueden ser reelegidos, pero los mandatos consecutivos del presidente de la junta de supervisores y del vicepresidente de la junta de supervisores no excederá de dos mandatos.
Artículo 45: Son atribuciones de la Junta de Supervisores:
(1) Supervisar la implementación de las resoluciones y decisiones del Congreso de Abogados, de la Junta Directiva, del Consejo Permanente y la Asamblea de la Presidencia;
(2) Elegir, agregar, destituir o reemplazar al presidente de la junta de supervisores, vicepresidente de supervisores, destituir o reemplazar a los supervisores
(3) Supervisar al presidente, vicepresidente, directores permanentes, desempeño de las funciones de los directores, secretario general y subsecretario general;
(4) Supervisar la recaudación y el uso de las cuotas de membresía;
(5) Proponer la convocatoria a una reunión extraordinaria de la junta directiva o junta permanente
(6) Designar supervisores para asistir a las reuniones de la Junta Directiva, Consejo Permanente, Presidencia y otras reuniones de trabajo; reuniones del Colegio de Abogados;
(7) Las demás facultades que le otorgue el Congreso de Abogados.
Artículo 46 El Presidente de la Junta de Supervisores ejercerá las siguientes facultades:
(1) Dirigir la Junta de Supervisores para el desempeño de su trabajo;
(2) Convocar y presidir las reuniones de la Junta de Supervisores;
(3) Firmar documentos de la Junta de Supervisores;
(4) Supervisar e inspeccionar el trabajo de los supervisores;
(5) Otras facultades que le otorgue la Junta de Supervisores.
Artículo 47 La Junta de Supervisores celebrará al menos una reunión cada año, convocada y presidida por el Presidente de la Junta de Supervisores.
Cuando sea necesario, se podrá convocar una reunión especial de la Junta de Supervisores a propuesta del Presidente de la Junta de Supervisores o de más de un tercio de los supervisores.
A la reunión de la junta de supervisores deberán asistir más de dos tercios de los supervisores. Las resoluciones tomadas por la Junta de Supervisores deberán ser aprobadas por más de dos tercios de los supervisores presentes en la reunión. Los supervisores no confiarán a otros el ejercicio de sus derechos de voto.
Artículo 48 Más de 150 miembros individuales, o más de 30 miembros de grupo, o más de 25 representantes, o más de 3 supervisores de la Asociación podrán proponer a la Junta de Supervisores la destitución del Presidente y del Vicepresidente de los Supervisores.
Una vez planteada la propuesta de remoción, se realizará una reunión extraordinaria de la Junta de Supervisores dentro de los 20 días siguientes.
Artículo 49: Los interventores serán removidos de sus cargos si incurren en alguna de las siguientes circunstancias:
(1) El incumplimiento de las resoluciones del Congreso de Abogados o de la Junta de Supervisores;
(2) Sujeto a sanciones penales, sanciones administrativas de suspensión de la práctica o revocación del certificado de ejercicio de abogado, notificación de crítica o las sanciones industriales antes mencionadas
(3) No asistir a dos reuniones de la Junta de Supervisores sin motivo alguno.
(4) Otras circunstancias que ameriten destitución del cargo;
Artículo 50 Si el Presidente de la Junta de Supervisores no puede desempeñar sus funciones por cualquier motivo, el Vicepresidente de la Junta de Supervisores designado por la Junta de Supervisores desempeñará las funciones del Presidente de la Junta de Supervisores.
Cuando el vicepresidente de la junta de supervisores no pueda desempeñar sus funciones por cualquier motivo, otros supervisores designados por el presidente de la junta de supervisores desempeñarán las funciones del vicepresidente de la junta de supervisores. .
Artículo 51: Al convocar el Congreso de Abogados, la Junta Directiva, el Consejo Permanente, la Asamblea de Presidencia y la Junta de Supervisores, los supervisores, supervisores adjuntos y supervisores principales evitarán discutir asuntos que involucren a sus intereses.
Artículo 52 El Presidente de la Junta de Supervisores y el Vicepresidente de la Junta de Supervisores presentarán un informe anual de trabajo a la Junta de Supervisores cada año y aceptarán la supervisión y las preguntas de los supervisores y miembros.
Artículo 53 Los nombres del presidente y los supervisores en jefe adjuntos de la Asociación se presentarán a la Asociación de Abogados de China para su registro; los nombres de los supervisores en jefe y los supervisores en jefe adjuntos de las asociaciones de abogados provinciales y municipales; y las sucursales directamente dependientes de la Asociación se presentarán a la Asociación para su registro.
Capítulo 7 Secretaría
Artículo 54: El Colegio establecerá una Secretaría, la cual será el despacho diario del Colegio y será responsable de la ejecución específica del Congreso de Abogados, el Junta Directiva, y los Directores Ejecutivos Responsables de todas las resoluciones y decisiones de la Junta Directiva, la Junta de Supervisores y la Reunión de la Presidencia, y realizar el trabajo diario de la Asociación.
La Secretaría es responsable ante el Consejo Permanente y reporta su trabajo al Consejo Permanente.
Artículo 55: La asociación tendrá un secretario general y varios secretarios generales adjuntos, serán nombrados por la reunión de la oficina del presidente o por recomendación del Departamento de Administración Judicial Provincial de Jiangsu, y serán nombrados. designado por el Consejo Permanente.
El Secretario General y el Vicesecretario General asisten a las reuniones del Consejo de Administración, del Consejo de Administración Permanente y de la Junta de Supervisores.
Artículo 56 El Secretario General tendrá las siguientes funciones:
(1) Presidir el trabajo diario de la Secretaría
(2) Organizar y; implementar el Congreso de Abogados, diversas resoluciones de la Junta Directiva, el Consejo Permanente, la Junta de Supervisores y la Reunión de Presidencia;
(3) Nombramiento o destitución del personal de la secretaría, excepto aquellos que deban ser designados o destituido por el Consejo Permanente;
p>
(4) Formular e implementar normas y reglamentos internos de la Secretaría;
(5) Coordinar el trabajo con los departamentos pertinentes;
(6) Completar los trabajos de la Junta Directiva y de los Directores Ejecutivos. Otras tareas que le asigne la Junta Directiva, la Junta de Supervisores y la Reunión de Presidencia;
(7) Otras funciones que autorice el Consejo Permanente.
Artículo 57 El mandato del Secretario General y del Vicesecretario General será el mismo que el del Consejo Permanente.
Capítulo 8 Comité de Trabajo y Comité de Negocios
Artículo 58 La Asociación constituirá varios comités de trabajo y varios comités de negocios. Cada comisión de trabajo y comisión de negocio tendrá un director, varios subdirectores y varios vocales.
La Comisión de Trabajo es un órgano de trabajo especializado de la Asociación que desempeña sus funciones.
El Comité Empresarial es la organización de seminarios empresariales de la asociación, responsable de organizar la investigación teórica y las actividades de intercambio empresarial, redactar normas y estándares comerciales relevantes para los abogados y mejorar el nivel profesional y la imagen profesional de los abogados.
Artículo 59: La constitución, adecuación y selección de los directores del comité de trabajo y del comité de negocios será decidido por el consejo permanente. El Consejo Permanente puede contratar expertos, académicos y líderes relevantes para que actúen como consultores del comité empresarial.
Artículo 60 El comité de trabajo y el comité de negocios estarán integrados por miembros con buena conducta, alta reputación, experiencia laboral relevante, experiencia y conocimientos. Los métodos para seleccionar miembros y las reglas para las actividades del comité serán formulados por separado por el Consejo Permanente.
Artículo 61 El trabajo diario del Comité de Trabajo y del Comité de Negocios es coordinado y dispuesto por la Secretaría, la cual depende del Consejo Permanente.
Artículo 62 La duración del mandato de los miembros del Comité de Trabajo y del Comité de Negocios es la misma que la del Consejo Permanente.
Capítulo 9 Recompensas, Sanciones y Mediación de Controversias
Artículo 63: La Asociación premiará a los socios que modelen sus obligaciones como socios y realicen contribuciones destacadas al desarrollo de la carrera del abogado. violar la ética profesional de los abogados, las disciplinas de práctica y los estándares de la industria de los abogados será castigado por la industria.
Artículo 64: Si un socio tiene alguna de las siguientes circunstancias, la Asociación le entregará mención de elogio, elogio, título honorífico y otras recompensas respectivamente, y también le entregará recompensas materiales según corresponda:
(1) ) ha realizado contribuciones destacadas en la construcción de la democracia y el sistema legal;
(2) ha realizado contribuciones significativas en la salvaguardia de los intereses del país y del pueblo;
(3) ha manejado con éxito casos a nivel nacional o local Casos con impacto regional significativo y logros sobresalientes;
(4) Promoviendo la mejora de la legislación y el trabajo judicial, y haciendo contribuciones destacadas a la reforma y desarrollo de la carrera del abogado y mejora de la imagen de la industria de los abogados;
p>
(5) Otorgamiento de títulos honoríficos por parte de departamentos administrativos judiciales, otros departamentos gubernamentales, grupos sociales, etc.
Artículo 65 Si un socio comete cualquiera de los siguientes actos, la Asociación, según las circunstancias, individual o colectivamente le impartirá amonestaciones, avisos de crítica, condena pública, suspensión de todo o parte del cargo del socio. derechos, cancelación de membresía y otras sanciones de la industria:
(1) Violación de la "Ley de Abogados de la República Popular China" y otras leyes, regulaciones y normas;
(2) Violación de estos Estatutos y de las Normas de la Industria de Abogados;
(3) Violación de la ética y disciplinas profesionales de los abogados;
(4) Violación grave de la ética social y daño la imagen y reputación profesional de los abogados;
>(5) Incumplimiento de las obligaciones de los miembros;
(6) Otras violaciones de las leyes y reglamentos que la Asociación considere que deben ser sancionadas por el industria.
Para las violaciones de las leyes y reglamentos por parte de los miembros, la Asociación tiene el derecho de recomendar sanciones administrativas al departamento administrativo judicial con el poder de imponer sanciones.
Los socios cuyos certificados de ejercicio hayan sido revocados por el departamento administrativo judicial perderán automáticamente su membresía.
Artículo 66: Cuando se adopten decisiones disciplinarias industriales contra los afiliados, se escuchará atentamente la defensa del afiliado investigado. Antes de tomar una decisión disciplinaria de la industria para suspender total o parcialmente los derechos de un miembro o cancelar su membresía, el miembro bajo investigación tiene derecho a solicitar una audiencia.
Los miembros deben implementar conscientemente las decisiones disciplinarias de la industria.
Artículo 67 Si un miembro es sancionado por el departamento administrativo judicial por suspensión de la práctica debido a violaciones de leyes y reglamentos, no podrá disfrutar de los derechos de membresía de la asociación, como el derecho a votar y el derecho. para ser elegido durante el período de suspensión del ejercicio.
Artículo 68 Las recompensas y castigos de los socios se registrarán en expedientes y se anunciarán en forma adecuada.
Artículo 69: Si surgieran controversias entre socios o entre socios y partes en sus actividades profesionales, podrán solicitar mediación a la correspondiente comisión de trabajo de la Asociación. Los gastos incurridos debido a la mediación serán sufragados por las partes interesadas, y el método específico de responsabilidades será determinado por el comité de trabajo correspondiente.
Los miembros deben cumplir conscientemente el acuerdo alcanzado a través de la mediación.
Artículo 70: Las medidas específicas para premios, castigos y resolución de disputas de los socios serán formuladas separadamente por el Consejo Permanente de la Asociación.
Capítulo 10 Financiamiento
Artículo 71 Las fuentes de financiamiento de la Asociación incluyen:
(1) Cuotas de membresía;
(2) ) Donaciones sociales;
(3) Otros ingresos legales.
Artículo 72 Los socios pagarán las cuotas dentro del plazo establecido, las cuales serán recaudadas uniformemente y utilizadas por los colegios de abogados provinciales y municipales de diferentes niveles.
El importe total de las cuotas de membresía recaudadas no excederá el 3% del total de los ingresos comerciales anuales de los miembros en la provincia.
Las cuotas de membresía se recaudan anualmente y los estándares de pago se informan a la Asociación de Abogados de China para su registro.
Artículo 73: Un miembro que retenga o incumpla con el pago de las cuotas de membresía de la Asociación podrá recibir sanciones industriales, incluyendo notificación de crítica, condena pública o suspensión de todo o parte de los derechos del miembro.
Artículo 74 La Asociación fortalecerá la recaudación y gestión de las cuotas de membresía, formulará el presupuesto y los planes contables finales para las cuotas de membresía, establecerá cuentas de los ingresos y gastos de las cuotas de membresía y presentará el estado de los ingresos y gastos de las cuotas de membresía. a una agencia social independiente calificada cada año. La institución de auditoría lleva a cabo una auditoría, y los resultados de la auditoría se informarán al Consejo de la Asociación y se presentarán al Departamento de Administración Judicial Provincial de Jiangsu para su archivo, sujeto a la supervisión del Tribunal Judicial Provincial de Jiangsu. Departamento de Administración y miembros.
Artículo 75 Las cuotas de afiliación se destinarán a los siguientes gastos:
(1) Gastos de gestión industrial de la asociación;
(2) Convocatoria de abogados congresos y reuniones de directores Gastos de conferencias, reuniones del consejo ejecutivo, reuniones de la junta de supervisores, reuniones de trabajo, seminarios de negocios, conferencias de elogio, etc.;
(3) Gastos para salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los abogados y recompensas y castigos para los miembros;
( 4) Gastos por actividades realizadas por el comité de trabajo y el comité de negocios;
(5) Gastos por organizar la capacitación empresarial de abogados y proporcionar información comercial a los miembros ;
(6) Realizar publicidad exterior y realizar gastos internacionales y en actividades de intercambio interno;
(7) Gastos en cuestiones asistenciales como recuperación y subvención a miembros con especiales dificultades;
(8) Gastos de actividades culturales y deportivas para abogados;
( 9) Gastos para el normal funcionamiento del Colegio de Abogados;
(10) Gastos de proyectos de construcción y desarrollo de infraestructura de la Asociación de Abogados;
(11) Gastos para apoyar la capacitación de abogados jóvenes y abogados experimentados;
(12) Apoyar el desarrollo de la industria legal en áreas económicamente subdesarrolladas;
(13) Gastos para proyectos de bienestar social;
(14) ) Salarios y gastos de bienestar para el personal de la Secretaría;
(15) Otros gastos de proyectos relacionados con el desarrollo de la industria discutidos y aprobados por el Consejo Permanente.
Capítulo 11 Disposiciones complementarias
Artículo 76 Las firmas de abogados extranjeras que hayan sido aprobadas por el Ministerio de Justicia de la República Popular China y la República Popular China para establecer oficinas de representación en este La provincia enviará representantes y establecerá oficinas en esta provincia. Los representantes de los bufetes de abogados en Hong Kong, Macao y Taiwán que hayan establecido oficinas de representación estarán sujetos a la supervisión y gestión de la Asociación y de la Asociación de Abogados de la provincia o ciudad donde se encuentren. situado. El Consejo Permanente formulará por separado medidas específicas.
Artículo 77 A la formulación y modificación de este Estatuto deberá concurrir más de las dos terceras partes de los representantes del Congreso de Abogados, y deberá adoptarse con el consentimiento de más de las dos terceras partes de los los representantes presentes.
Esta Carta se presentará a la Asociación de Abogados de China, al Departamento de Administración Judicial de la provincia de Jiangsu y al Departamento de Asuntos Civiles de la provincia de Jiangsu para su presentación.
Artículo 78 Los colegios de abogados provinciales y municipales y las sucursales directamente dependientes del colegio podrán formular estatutos de conformidad con las disposiciones de este estatuto y a la luz de las realidades locales, y presentarlos al departamento administrativo judicial local, el civil. departamento de asuntos exteriores y la Asociación se registrarán.
Artículo 79 La disolución, quiebra y liquidación de esta asociación se tramitará de conformidad con las leyes y reglamentos nacionales sobre disolución, quiebra y liquidación de personas jurídicas jurídicas.
Artículo 80 El Consejo Permanente es responsable de la interpretación de la presente Carta.