Estoy buscando un artículo sobre el viaje emocional de Yuan Zhen en la revista "Baijia Forum" (el título o el final del artículo es una frase)
Yuan Zhen también está muy orgulloso de sus muchas habilidades. Se presentó solemnemente así: "Puede cantar canciones equivocadas, pero prefiere ser exquisito. Sus palabras deben ser precisas y su baile debe ser rápido. Es bueno cantando y bailando, y también domina lo más". Juego de moda y popular en el banquete: pedir bebidas. Hay tantas habilidades que se pueden "mostrar", que son simplemente más versátiles que las de los artistas de los programas de variedades coreanos, a diferencia de algunos de los grandes jugadores nacionales actuales que no pueden hacer nada más que cantar. canciones. Además, Yuan Zhen también sabe escribir bien. El libro de Xuanhe dice que su guión habitual "tiene su propio encanto y es extremadamente conmovedor". Los predecesores concluyeron que es porque "hay una pluma en el poema y hay poesía en la pluma, pero el corazón atrae la naturaleza". Para ser claros, porque los poemas de Yuan Zhen son muy encantadores.
La atmósfera encantadora y romántica de los poemas de Yuan Zhen es realmente muy fuerte. Antes había un dicho: "Después de Yuanhe, la teoría de la poesía era más obscena que Yuanzhen". En otras palabras, a partir de Yuanzhen, aparecieron voces más decadentes en la poesía. Como pionero de la moda, no se puede subestimar la influencia de Yuan Zhen. Aunque la palabra "se extendió como la pólvora" fue inventada por Kong Rong, se utilizó para describir la colección de perlas y gemas o moneda en circulación. La primera persona en expresar el poder de los medios en "People" fue Bai Juyi. Bai Juyi dijo en el epitafio de Yuan Zhen que la difusión de la poesía de Yuan Zhen fue muy rápida. En ese momento, generaciones del Sexto Palacio, literatos de las dos capitales, gente de todo el mundo e incluso Naman y Dong Yi, que no tenían un alto nivel educativo, escribían sus poemas. "Una frase por capítulo, se propaga como la pólvora, la enfermedad es Zhu Yu", que es más rápido que Zhu Yu cambiando de manos. Hoy puede alcanzar la velocidad del comercio de acciones durante el mercado alcista.
Siempre que una persona tiene éxito, habrá una gran cantidad de imitadores y seguidores, y Yuan Zhen no es una excepción. Yuan Zhen dijo con orgullo en su carta a Linghu Chu que en ese momento, los poetas del mundo venían a admirarlo e imitarlo, pero no tenían su talento, por lo que "invirtieron el lenguaje, repitieron el principio y el final, acordaron rimas, etc." y comparó Copiar y pegar el poema de Yuan Caizi como si fuera suyo. Los poemas de Yuan Zhen son populares no solo porque hay voces más decadentes en sus poemas, sino también porque no es un literato que escribe con el cuerpo. Él es el "fundador de la poesía revolucionaria": Lu Xun dijo que Cao Cao es el fundador de los artículos revolucionarios. Aquí hay una breve comparación. Yuan Zhen y su amigo Bai Juyi llevaron a cabo reformas audaces en la poesía, reemplazaron los rostros serios de la poesía con lindos rostros sonrientes, enriquecieron el vestuario de la poesía y escribieron una gran cantidad de "pequeños fragmentos" y obras enojadas que hicieron popular la poesía. En el camino del entretenimiento y la popularización. Bai Juyi lo elogió por "la voz china de su familia y su cuerpo, y los caracteres chinos del libro son absolutamente incoherentes", lo cual no es una exageración.
El erudito de la dinastía Yuan tenía mucho talento, pero era simplemente un personaje comprensivo. A la edad de 53 años murió a causa de una enfermedad repentina. Aunque es mejor que Liu Zongyuan, de 49 años, es mucho peor que Bai Juyi y Liu Yuxi. Especialmente en ese momento y en las generaciones posteriores, lo llamaban "Bai Yuan", pero su imagen personal es difícil de comparar con la de Bai Juyi. Una historia de amor interminable le dio la reputación de ser "tolerante"; después de la muerte de su esposa, ella se volvió a casar y fue criticada por "hacerla impetuosa"; él finalmente alcanzó la cima de su carrera y se convirtió en el primer ministro del Imperio Tang; Lo echaron antes de que pudiera siquiera sentarse y lo tildaron de snob y despreciable.
Desde la dinastía Song, cuando se trata de Yuan Zhen, lo que vemos es sátira, sarcasmo y crítica. Shi Jie, que creía que la lealtad y la honestidad eran en realidad imprudentes y estúpidas, dijo en el libro "Guoshang Dianyuan" que Yuan Zhen no tenía lealtad, solo arrogancia, seriedad, adulación y servía a los poderosos. Aunque ascendió al cargo de primer ministro, no hizo nada ni hizo ninguna contribución al país y a la nación. "Los caballeros lo desprecian, Mitchell lo desprecia".
Yuan Zhen tiene un poema "Tianmeng", que dice que fue despertado de un sueño: "Llorar y odiar la maldad de los demás provoca conmoción, tristeza y lágrimas. Gracias por ser agotador. Ningún caballero estará jamás satisfecho." Entonces el poeta inventó una historia, diciendo que después de que Yuan Zhen entró en la provincia de Zhongshu, la gente que lo odiaba seguía molestándolo mientras ahuyentaba a las moscas. :¿De dónde vienen las moscas? de, así que no sé cómo llegaron aquí. El Sr. He también dijo que después de escuchar las quejas del papamoscas, ¿Yuan Zhen debería despertar de su sueño?
A los ojos de algunos lectores de hoy, la imagen de Yuan Zhen parece haber mejorado. Al menos la gente no lo compara con una mosca. A lo sumo, lo consideran un Hua, un Hua incansable que no quiere detenerse ni un momento. Todos decían que, aunque Yuan Zhen era cariñoso, estaba enamorado.
Frente a cada flor, pronunciaba conmovedoras palabras de amor, que lo conmovieron tanto que pensó que le sería leal por el resto de su vida. Sin embargo, cuando vio la siguiente flor, quedó profundamente conmovido. Esta imagen de fraternidad recuerda inmediatamente al emperador Duan en la novela de Jin Yong "Las ocho partes del dragón".
Chen Yinke, el maestro de estudios chinos más autorizado, cree que Yuan Zhen no es nada sentimental sino traicionero. Dijo en el manuscrito de "Baiyuan Shihua": "La forma de corregir su origen en Mingjing es tomar a Mingjing como su primera opción en el decimoquinto año de su vida, al igual que abandonó la cultura dual de la nacionalidad Han y se casó. Webster en la escuela secundaria. Aquellos que están empleados y casados no tienen miedo de cambiar sus costumbres para mejorar su estatus político y social. Para decirlo más claramente, la ligera degradación de Jiangling en realidad se debió a los eunucos que tocaron a los poderosos. Lleva mucho tiempo cayendo, y de repente es una traición, y es una competencia entre el éxito y la suerte. Su carrera es la misma que su matrimonio, y solo siguiendo la tendencia de los tiempos podrá cosechar los beneficios y. Enriquece sus oídos. No hace falta decir que es inteligente e inteligente durante toda su vida. El matrimonio es particularmente abominable. ¿Es sentimental? "El Sr. Chen Yinke dijo que era inmoral que Yuan Zhen abandonara su primer amor y se casara con un pozo. -mujer conocida, y abandonar su actitud original de odiar a los eunucos y confiar en los halagos. Ver la oportunidad adecuada y aprovecharla es todo para obtener más beneficios y beneficios. En lugar de ser afectuoso y cariñoso, es claramente astuto. Naturalmente, pocas personas se atreven a cuestionar los comentarios autorizados. Entonces Yuan Zhen fue despiadado y astuto, y casi se convirtió en un erudito. Para revertir el caso, es necesario tener una fuerza sobrehumana. Primero entendamos por qué tanta gente lo golpeó.
El Sr. Chen Yinke dijo que "los funcionarios inteligentes de Yuan Zhen son evidentes y los matrimonios hábiles son especialmente aborrecidos". Esto significa que, para empezar, la política de la era feudal no era muy limpia. No es aconsejable hacer malas pasadas, traicionar la integridad y cambiar a un funcionario de alto rango, pero tampoco es tan molesto. De todos modos, los funcionarios (en la era feudal) son todos mutuos, por lo que esto no llama la atención. Lo odioso es que Yuan Zhen manchó el amor puro y consideró el matrimonio como una escalera ascendente. ¿Es tolerable o no?
¿Cómo traicionó Yuan Zhen su amor puro? Generalmente, la prueba más contundente es su propia confesión. Yuan Zhen escribió una famosa novela "La historia de Yingying". La historia es la siguiente:
Durante el período Zhenyuan de la dinastía Tang, vivía un apuesto y decidido Zhang Sheng. Nunca hizo nada inapropiado. Incluso si tiene que sacrificar su cuerpo para socializar en determinadas ocasiones, es sólo superficial, por lo que un hombre de 23 años no ha estado realmente cerca de una mujer. Su propia explicación es que no es que no tenga sentimientos, sino que no ha conocido a nadie que le haga sentir sentimientos. Pronto, Zhang Sheng visitó Zhoupu y se quedó en el templo local de Pujiu. Casualmente, la señora Cui y su familia regresaron a Chang'an con su hijo pequeño, pasaron por Zhoupu y se quedaron temporalmente en este templo. Lo que es más coincidente es que la dama llamada Zheng es su "pariente traducida" y su tía lejana. Desafortunadamente, los oficiales y soldados perdieron el control en ese momento y robaron al pueblo Zhoupu. La familia Cui tenía muchas propiedades y de repente se asustaron. Más tarde, dio un paso adelante y encontró a alguien que protegiera a la familia de Cui a través de sus conexiones.
La tía Zheng agradeció a Zhang por su amabilidad, organizó un banquete en honor de Zhang e invitó a su hija Yingying a conocer a su prima lejana. Originalmente, Zhang Sheng pensó que solo estaba mostrando su fuerza y que no tenía malos motivos para salvar a los Estados Unidos, pero cuando vio a su primo, quedó fascinado y ya no podía mover los pies. Más tarde, me devané los sesos para encontrar a la doncella y casamentera de la prima de Yingying, y expresé mis pensamientos con palabras coloridas: una carta de amor en ese momento. La prima de Yingying estaba emocionada y la invitó al ala oeste para tener una cita en un buen día. Zhang Sheng corrió allí, pero Yingying volvió a cambiar su rostro y lo regañó. Justo cuando Zhang Sheng deambulaba sin dueño y se sentía desesperado, Yingying tomó la iniciativa de conocerlo y, a menudo, vivían juntos.
Unos meses después, Zhang Sheng abandonó el templo y se dirigió a la capital para realizar el examen. Pero reprobó el examen y tuvo que quedarse en la capital. Mi prima Yingying entendió bien la rectitud y escribió una afectuosa carta para expresar sus condolencias y le hizo un pequeño obsequio. Esta carta está llena de talento literario, incluso mejor que algunos de los "tesoros" actuales. Zhang Sheng estaba tan orgulloso que sacó la carta de amor de su prima y la mostró, haciendo que todas las personas talentosas de la capital se miraran entre sí. Sin embargo, por el bien de su carrera y la felicidad de Yingying, Zhang Sheng rompió racionalmente con su prima. Aproximadamente un año después, Zhang Sheng tenía su propia familia y la prima de Yingying se casó con éxito. Más tarde, cuando Zhang Sheng pasó por la casa del marido de su prima y esperaba volver a verlo, Yingying, que ya era la esposa de otra persona, se negó firmemente. Zhang Sheng estaba muy decepcionado. Después de que Yingying se enteró de esto, escribió en secreto un poema: "Desde que perdí peso, he sido demasiado vago para levantarme de la cama miles de veces. No te avergüences de los demás, avergonzate de mí".
Más tarde, cuando Zhang Sheng estaba a punto de irse, Cui Yingying escribió otro poema: "Abandona el presente y bésate en ese momento". También siento lástima por la persona que tengo delante. "Desde entonces, los dos han cortado por completo las noticias.
Esta historia debe ser familiar para todos: un encuentro sorprendente, amor a primera vista; un poema y un mensaje, la tolerancia de la pequeña doncella; un encuentro en el ala oeste ante las flores y bajo la luna; un voto de amor eterno, vida privada... ¿No es este el Romance de la Cámara Oeste? Incluso los poemas de amor sobre las citas son los mismos cuando estudiaba "El Romance de". the West Chamber", la canción "Three Nights of Bright Moon" fue la que más me impresionó:
Bajo el ala oeste de la luna, la puerta del viento está entreabierta en la pared. Las flores se mueven y Sospecho que son mujeres hermosas.
Las cartas de amor de la cita están escritas con mucha elegancia, lo cual es realmente admirable. Sin embargo, el final es diferente en "El romance de la cámara oeste", donde finalmente los tortolitos. Casarse. "La historia de Yingying" es la historia de Lao Yan y Tian Tian. El final feliz de "El romance de la cámara occidental" cumple con las expectativas estéticas de la gente, que también es el significado progresista enfatizado en la historia de la literatura. Desde la perspectiva de mi prima Yingying, "La leyenda de Ying" es el hijo abandonado de mi prima Zhang Sheng, que está destinado a ser dejado de lado por la historia, especialmente con el aumento del estatus de la mujer. El problema importante es que Zhang Sheng tuvo una muy mala actitud después de cometer errores. No solo no reflexionó sobre sí mismo, ni parecía lamentable y arrepentido, sino que también se defendió de manera plausible cuando el autor Yuan Zhen le preguntó por qué rompió. Con una prima tan delicada y cariñosa, Zhang Yisheng dijo seriamente: La prima de Yingying es una belleza natural, la tentación y el poder destructivo son demasiado fuertes, el rey Zhou de Shang y el rey You de Zhou fueron arruinados por tal belleza. y todos se rieron de ella. Ahora mi virtud no es suficiente para reprimir la belleza de mi prima, por eso tengo que reprimir mis sentimientos.
Es admirable que la gente a veces pueda ser tan descarada al decir que lo es. Justo, tan noble y lleno de abnegación. El problema más fatal es que desde la dinastía Song, muchos expertos y eruditos han creído que la "Biografía de Yingying" es la autobiografía del autor y que Yuan Zhen es el prototipo de Zhang Sheng. Este grupo de expertos incluye muchas figuras conocidas, como Liu Kezhuang, Hu Yinglin, Lu Xun, Chen Yinke, Wang Bijiang, etc. Todos creen que Zhang Sheng es el autor. si lo haces de vez en cuando, lo más odioso es hacerlo en secreto. Lo escribió en una novela y lo difundió por todas partes con orgullo, por temor a que otros no lo supieran, lo cual es algo así como un estilo "yamen".
No es que nadie defendiera a Yuan Zhen en "Estoy en Chibei". "La Conversación" decía que cuando Yuan Zhen educaba a sus hijos en sus obras, decía que tenía buena conducta y nunca pisaba lugares de fuegos artificiales. "Crecí en Beijing y tuve muchos amigos, pero nunca lo conocí. Promocionar la puerta a la excelencia. "¿Cómo pudo hacer tal cosa? Algunas personas inmediatamente criticaron a Wang Shizhen: este tipo de fanfarronería también puede usarse como evidencia, es demasiado ingenuo, sin mencionar educar a la próxima generación. Incluso si frecuenta esos lugares con frecuencia, siempre y cuando Como no comprende la situación actual, se negará a admitirlo. Por decir lo menos, no entrar por la puerta que aboga por la excelencia no significa que no haya un declive emocional, por lo que casi se puede concluir que Zhang Sheng es de Yuan Zhen. "caballo".
Qian Zhongshu, otro maestro chino que más odiaba a Yuan Zhen en el siglo XX, desafió a Chen Yinke sobre este tema. Del 65438 al 0978, Qian Zhongshu asistió al 26º Congreso Europeo de Sinólogos. Se celebró en Milán, Italia, y dio una conferencia sobre "Estudio de la literatura clásica china moderna". Consideró que "la aplicación del marxismo" ha "cambiado profundamente" la forma tradicional de investigación literaria, es decir, dijo que hay menos. investigación tediosa e innecesaria y adoración ciega de los materiales, y más estudios e investigaciones sobre teoría literaria y teoría del arte. Por ejemplo, antes de la liberación, un gran erudito (en realidad el Sr. Chen) estaba discutiendo las obras de Bai Juyi en "Song of Everlasting Sorrow". , dedicó mucha erudición y cuidado a responder "¿Ha entrado la concubina Yang al palacio?" "Preguntas que preguntas" ¿Qué bebió Keats con su papilla? ""Pushkin fumaba o no" carece aún más de sentido.
Más tarde, el Sr. Jiang Yang, una señora Qian, explicó claramente lo que quería decir el Sr. Qian. Ella escribió un artículo "Hechos-Historias- "Verdad "Se opone claramente a la afirmación del Maestro Chen Yinke (incluidos los métodos de investigación, por supuesto), creyendo que la verdad literaria es diferente de los hechos históricos y que las diferentes imágenes literarias son figuras históricas.
Hoy en día, el maestro Chen lee historia. Algunas personas sostiene la lanza de Zi y ataca el escudo de Zi, argumentando que Zhang Shengyuan no es Yuan Zhen desde la perspectiva de la investigación textual.
¿Cuáles son las evidencias cuidadosamente recogidas por la escuela de crítica textual representada por Chen Yinke?
En primer lugar, Yuan Zhen escribió un epitafio para una tía Zheng, que describía la protección de Yuan Zhen a su familia durante la guerra; el problema es que esto lo dijo una persona de la dinastía Song, y nadie lo ha dicho. visto el texto original.
En segundo lugar, cuando Yuan Zhen era joven, fue a Zhoupu, donde se desarrolla la historia, y su experiencia fue muy cercana a la de Zhang Sheng. Al mismo tiempo, Yuan Zhen escribió muchos poemas recordando los años de convivencia. Por ejemplo, en el cuarto año de Yuanhe (809), Yuan Zhen, de 31 años, escribió "Jialing Tie": "Las flores fuera de la pared cubren la pared corta y la luz de la luna brilla en la mitad de la cama. Nadie lo haría. Tengo esa idea, dormir solo en la Galería Xicheng toda la noche adentro ". La pared, la cama y el porche oeste son claramente el escenario de una cita hace diez años. Casi diez años después, todavía recuerda esos momentos con claridad. ¿Cómo podría tener recuerdos tan inolvidables si él no fuera el protagonista?
Otro ejemplo es "Amanecer de primavera" escrito por Yuan Zhen a la edad de 41 años en el año 14 de Yuanhe (819): "A la mitad del amanecer y a la mitad del anochecer, estoy borracho de flores. Zhang Er llamó Toqué el timbre y me fui Hace veinte años, me di cuenta de la situación en el templo "Mirando" La historia de Yingying ": "La campana del templo sonó, era casi el amanecer y la casamentera la instó a irse". El amor persistente. y el amor que se vivió en el templo solemne durante los últimos veinte años. Los años de convivencia reaparecieron ante el poeta con el sonido de las campanas.
Finalmente, "La leyenda de Yingying" originalmente se llamaba "Leyenda" - mucho antes que la novela de Zhang Ailing, este último debería ser el infractor - aunque la leyenda de la dinastía Tang comenzó a aparecer como ficción consciente, muchas obras tienen La sombra de los hechos históricos.
Pero la oposición dijo que incluso si existe una tía que haya estado en Zhoupu y haya tenido experiencias similares (creen que estas afirmaciones carecen de base sólida), ¿pueden decir que Zhang Sheng es Yuan Zhen?
Algunas personas pueden preguntar si Zhang Sheng es Yuan Zhen. ¿Es esto importante? La respuesta más responsable en la actualidad es que esta pregunta es realmente importante. Es importante destacar que involucra a dos grandes maestros de los estudios chinos y dos formas o perspectivas de interpretar las leyendas Tang: si se debe enfatizar los materiales históricos o la imaginación es una cuestión en la que los estudiosos deben pensar, al igual que Hamlet debe pensar en la vida o la muerte.
En cuanto al propio Yuan Zhen, no es tan importante. Incluso si no es el voluble Zhang Sheng de la leyenda, su imagen entre los lectores no cambiará fundamentalmente. Después de todo, las manchas rojas en las nalgas se han reflejado profundamente en la mente de las personas. Todo lo que se necesita es un genio romántico como objeto de condena. Si escribes una historia así y predicas la tolerancia, ¿quién irá al infierno? Es más, quienes le sucedan han aprendido una lección de él y no dejarán excusas a los demás. Al comienzo de películas y series de televisión, se debe enfatizar que "esta historia es puramente ficticia, no la tome como algo personal". Lo que sucede en esta historia no tiene nada que ver contigo ni tiene nada que ver conmigo.
El "Método de la Doble Evidencia" del Sr. Chen Yinke es una contribución importante en el siglo XX. Se dice que cambió la forma de pensar de los investigadores de la cultura tradicional. El Sr. Chen Yinke tiene una visión única en la excavación y utilización de materiales. A menudo puede encontrar pistas en materiales ordinarios que otros no pueden detectar. No solo demostró que Zhang Sheng era Yuan Zhen, sino que también verificó la verdadera identidad del primo de Yingying. El maestro Chen cree que debido a que "La leyenda de Yingying" también se conoce como "Ji", era un lenguaje común en ese momento, que significaba rendir homenaje o rendir homenaje a los dioses. Por lo tanto, nombres como "Xian" en Tang. Dinastía se usaba a menudo como nombres para mujeres encantadoras o sacerdotes taoístas románticos, algunas personas también llaman a las prostitutas de esta manera. De esta forma, se revelará la identidad de la señorita Yingying. Por lo tanto, algunos eruditos generosos dijeron que Yingying nació en una familia pobre y se sospechaba que era una geisha. Las geishas también eran una especie de existencia sexual en ese momento, con un estatus entre concubinas y sirvientas. En aquella época, mucha gente se casaba con geishas, pero todavía estaba prohibido casarse con geishas.
Si este es el caso, entonces el favor de la gente hacia Yuan Zhen aumentará. Hubo muchas historias entre Yang Dongxin y las chicas de los burdeles de la dinastía Tang, y se dice que casi se convirtió en una tradición. También hay muchas leyendas que describen sus historias y, por supuesto, hay quienes finalmente se casaron, como la leyenda de Li Wa, pero después de todo, son una minoría y la posibilidad de ganar el primer premio de la lotería es ligeramente más bajo que la lotería de hoy. En ese momento, la única posibilidad de casarse con una chica así era que el protagonista masculino fuera abandonado por su familia como en "La leyenda de Li Wa".
Aunque los primeros años de vida de Yuan Zhen no fueron tranquilos, no vivió en las calles como Zheng Sheng en "La historia de Li Wa". Cuando tenía ocho años, mi padre murió y ninguno de mis dos hermanos quería mantener a su madrastra, este hermano menor y dos hermanas menores. Pero Yuan Zhen también tenía tíos. No solo se ocuparon de las vidas de la madre y el hijo de Yuan Zhen (la segunda hermana de Yuan Zhen se había convertido en monje), sino que también instaron a Yuan Zhen a estudiar mucho. Se dice que cuando Yuan Zhen tenía nueve años, su tía y su hermano Hu Lingzhi comenzaron a enseñarle a escribir poesía. Por supuesto, dado que mi tía y mi hermano son "tutores", la gestión es inevitablemente laxa.
Yuan Zhen pasó una época feliz cuando era niño. A menudo podía ir a cazar, disfrutar cantando y bailando e incluso viendo a la gente apostar.
Las condiciones de aprendizaje de Yuan Zhen son muy malas y no parece trabajar duro. Nunca había oído hablar de una historia sobre el dolor de lengua debido a la lectura y la escritura, pero aprendió los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos a la edad de quince años, lo que demuestra que en realidad tenía un talento natural. Algunos eruditos creen que Yuan Zhen tomó el examen. a la edad de quince años y solo aprendió los Cinco Clásicos en el segundo año. Se anunciaron los resultados, por lo que el joven de dieciséis años debería ocupar el primer lugar, así que llamémoslo dieciséis. La gente de la dinastía Tang pensaba que era mucho más difícil aprobar el examen de Clásicos de la dinastía Ming que aprobar el examen Jinshi, pero a los ojos de nuestros descendientes, memorizar esas escrituras y escribirlas por separado era más difícil que compilar algunas quintillas. .
Después de ascender al trono, Yuan Zhen ha estado viviendo en el templo Kaiyuan en Chang'an, esperando que el personal organizara el trabajo. Cuando tenía unos veinte años, se dice que fue a Zhoupu, pero no está claro por qué ni cuándo fue. Quizás fue a Zhoupu para "proteger" al primo de Yingying. En resumen, cuando tenía veintidós años, es decir, en el año dieciséis de Zhenyuan (800), Yuan Zhen debió haber regresado a Chang'an, porque había estudiado los clásicos durante siete años y el departamento oficial le asignó darle un trabajo según las normas.
El decimonoveno año de Zhenyuan (803) fue el año de suerte de Yuan Zhen. En marzo de este año, él y Bai Juyi aprobaron juntos el examen institucional y se convirtieron en secretarios de la escuela provincial. Esta fue una señal importante en su carrera oficial. Las personas que provienen del sistema Ming Jing siempre sufrirán miradas desdeñosas. Cuenta la leyenda que fue a visitar a Li He y le dio una tarjeta de presentación. Li He inmediatamente cerró la puerta y se negó, diciendo que tenía una barrera del idioma con las personas que estudiaban Mingjing. Ahora que pasó la prueba, finalmente está orgulloso. Por ejemplo, un estudiante de una universidad de tercera categoría logró ingresar al programa de posgrado de la Universidad de Pekín y todavía podía hablar en voz alta sobre su diploma con la gente que lo rodeaba.
Este año, él y Bai Juyi se hicieron amigos, no amigos en el sentido ordinario, sino amigos que podían comunicarse entre sí y entenderse verdaderamente. Esto es también lo que dijo Bai Juyi en "Cien rimas de poemas en Daishu". "Recuerdo la primera vez que entré a la escuela en Zhenyuan. El día del famoso profesor, me conocí". Las dos personas que compartían sus talentos se respetaban y tenían una profunda amistad, que hoy puede incluso causar malentendidos. "El arte de la poesía" registra un cuento. Cuando Yuan Zhen era enviado imperial, fue a Zitong para manejar el caso. Bai Juyi tomó una copa después de visitar el templo Ci'en en Beijing. Extrañaba a su viejo amigo y le escribió un poema a Yuan Zhen: "Cuando las flores se beben, el dolor primaveral desaparece, y cuando se beben, rompen las ramas y hacen migas de vino. De repente pienso en mi viejo amigo, él "Cuando Yuan Zhen llegó a Baocheng, también le envió un poema a Yuan Zhen. Un poema llamado "Dreamwalking" decía: "El hermano de Mengjun, Qu Jiangtou, también nadó hasta el templo de Ci'en. El cartero envió a alguien a llamar a un caballo y, de repente, Gu Liangzhou lo sorprendió". El poema decía que soñó que Bai Juyi estaba en el templo Ji'en. Reproducir. Por lo tanto, los predecesores se lamentaron: "A miles de kilómetros de distancia, la armonía es lo más preciado y los amigos son amigos". Cuando Bai Juyi estaba exiliado en Jiangzhou, Yuan Zhen escribió "Wen Letian otorga la Sima de Jiangzhou", que hizo a las generaciones posteriores. suspiro:
No hay llama en la lámpara, y esta noche escuché que has caído en Jiujiang. Sentado en una enfermedad agonizante, el viento oscuro soplaba la lluvia a través de las frías ventanas.
Este año, Yuan Zhen también se convirtió en el oficial del novio, y la novia Wei Cong era la hija menor de Wei. ¿Quién es Wei? El año pasado, era el funcionario más alto de Beijing, es decir, Beijing Zhao Yin. En marzo de este año, el príncipe fue nuestro invitado, y en octubre teníamos la capital del este para quedarnos atrás, y la capital del este era nuestra noble capital como enviado de defensa. Se puede ver que la nobleza de Wei Cong no es la misma que la de su prima Yingying. Si la novia fuera solo la hija de un funcionario común, incluso si Yuan Zhen hubiera hecho algo antinatural, como rebelarse o abandonar a su hijo, no habría causado una respuesta tan violenta. Hoy en día, incluso si Yuan Zhen y su prima Yingying se separan amistosamente, eso no puede impedir que otros piensen en ciertas cosas.
Subjetivamente hablando, Yuan Zhen debería tener la intención de confiar en los poderosos, pero lo más importante es que debe seguir las costumbres. El Sr. Chen Yinke señaló: "La sociedad de la dinastía Tang heredó las antiguas costumbres de las dinastías del Sur y del Norte. Podemos juzgar el carácter a través de dos cosas. Estas dos cosas se llaman matrimonio. En segundo lugar, la burocracia. Casarse sin casarse con una dama, Ser un funcionario sin mirar al funcionario es ser "despreciado por la sociedad". Yuan Zhen se sentiría honrado en tal matrimonio, pero como hombre talentoso, también aparecerían sentimientos de pérdida e impotencia. Después de casarse, él y su esposa fueron a Luoyang con su suegro. En el poema, bromea:
Zi Yuan entró en Huaju y Zi Yuan vestía ropa para protegerlo. ¿Qué pasó con el erudito que durmió en el pabellón? También monta un caballo de Shangshu.
Aquí, claramente sintió que no estaba en armonía con la familia Zhang Yue. Con la cabeza en alto y vestido con una hermosa túnica bordada, entró en la lujosa mansión, seguido lentamente por un erudito que montaba un caballo delgado. En su estado de ánimo incómodo, todavía había un rastro de arrogancia, reserva y adulación de fealdad.
¿Cuánto beneficio obtuvo Yuan Zhen de tal matrimonio? Es posible que haya adquirido algunos conocimientos al tener la oportunidad de disfrutar de un espectáculo de cabaret dedicado a los dignatarios: "Gracias por la música que tienes delante y por el perro que toca la flauta tocando la tímida canción. El jardín quería albergar miles de tazas de bebidas". , y la red de agua ya ha consumido la centésima taza. "El poema" Fuxie "fue escrito por su suegro. En cuanto a la situación económica y el entorno oficial de Yuan Zhen, no ha habido muchos cambios y su vida aún es difícil. Eche un vistazo a sus poemas que recuerdan esos años de vida:
Xie, la hija menor y favorita, es una buena chica. Usas tu propia canasta de mimbre para remendar mi ropa. Nita vende vino y pinta horquillas de oro. Comes tu comida con vegetales silvestres. tu comida es dulce, cocinas con ramas muertas con hojas. Ahora que soy un funcionario de alto rango, te alejas del mundo y envías algunos monjes y sacerdotes para que estén a merced de los monjes. p>En el pasado solías bromear diciendo que estabas detrás de nosotros. Ahora, como dijiste, estás por delante de nosotros. Casi toda tu ropa ha sido regalada y no puedes dejar de coser porque te extraño y te amo mucho. mucho y quemaré el papel por ti. Nadie sabía que la pareja estaría triste, y muchos de los recuerdos pasados fueron extremadamente tristes.
Cuando se casó, sabía claramente que su padre-. Su cuñado se estaba preparando para jubilarse y esperaba que el anciano fuera más decidido: "Xie Gongqianyou". El significado de Dongshan ha abierto sus puertas. Yin Da todavía duda de que ame la ciudad, por lo que es mejor darse por vencido y regresar al jardín. "Es más, en el segundo año después del matrimonio, mi suegro fue a la tumba. En cuanto al éxito de Yuan Zhen en la burocracia, se debió principalmente a su dura revisión, el examen en el tercer año después del matrimonio y el aprecio de Pei Ji, el Ministro de Guerra.
El mayor beneficio de Yuan Zhen con este matrimonio fue su amor perfecto y su dulce felicidad. Después de que su esposa Wei Cong falleciera siete años después, Yuan Zhen le escribió muchos poemas. expresar su dolor, como Tres poemas de Aries, Cinco poemas de dolor, Seis años de primavera y Ocho poemas de dolor, Cinco recuerdos varios, El día de luna llena de mi esposa. Mira esto:
Estoy sentado aquí solo, de luto. Nosotros dos, ahora tenemos setenta años. ¿Cuántos años quedan? No hay descendientes, y Pan Yue simplemente llora en vano a su esposa muerta. ¿Qué esperanza tengo en la oscuridad de nuestras tumbas? ! Durante mucho tiempo, es una preocupación de por vida entre tus cejas.
No puedo evitar sentirme triste por ti, incluso sin ti a mi lado. ¿Qué significa si vivo para ser un? ¿Cien años? Deng You, de la dinastía Jin, no tuvo un hijo, sabía que era el destino; después de que Pan Yue perdió a su esposa, escribió un "Poema de luto", pero no logró salvar la vida de su esposa. realmente destinados? Además de ser enterrados juntos después de la muerte, ¿qué más podemos esperar? ¡Es aún más extravagante esperar el uno al otro en la próxima vida! ¡Ahora solo puedes quedarte despierto hasta tarde para pagar el enamoramiento ese día! Una persona despiadada es "hábil en el matrimonio" y puede escribir poemas tan cariñosos. El más inolvidable es el cuarto poema de "Cinco poemas sobre la autorreflexión":
Una vez probé la inmensidad. El mar siente que el agua en otros lugares es pálida; una vez que he experimentado las nubes en Wushan, siento que las nubes en otros lugares están eclipsadas. Camino entre las flores a toda prisa y miro hacia atrás con pereza. Esta razón se debe en parte al ascetismo. y en parte gracias a ti.
Es difícil entender por qué algunas personas están tan enojadas por su vida matrimonial y por qué se aferran a los asuntos del Templo Pujiu. ¿La dinastía era tan cariñosa? ¿La gente nunca olvida a sus esposas? Si Wei Cong supiera sobre esto, definitivamente pensaría que era la mujer más feliz de la dinastía Tang. Incluso su prima Yingying se conmovería cuando viera el poema de Yuan Zhen sobre su cita pasada. Han pasado veinte años y mi prima todavía se preocupa mucho. En comparación con los que tienen juegos y sueños, ¿con qué más pueden estar satisfechos? Rara vez fueron condenados, pero pagaron con amor verdadero y fueron reprendidos. Los "Amigos de Yunxi" de la dinastía Song dijeron que poco después de la muerte de Wei Cong, Yuan Zhen tuvo una aventura con la poeta Xue Tao, que era el tipo de cosas que provocaban problemas y, finalmente, el propio Yuan Zhen podría burlarse de ello. Porque Xue Tao es 19 años mayor que él y los dos nunca se han conocido. Pero, ¿cómo pueden los espectadores dejar de lado este tipo de noticias tan fácilmente? La gente que está bromeando sigue hablando de esta "historia de amor". > En el décimo año de Yuanhe (815), Yuan Zhen se casó nuevamente con el tío Pei. En ese momento, alguien saltó y le preguntó: Dijiste: “Una vez que era difícil producir agua en un vasto océano, siempre será de color ámbar. . "¿Por qué cambió de opinión cuatro o cinco años después de la muerte de su esposa? Mire a Wang Wei. Enviudó cuando tenía poco más de treinta años, pero nunca se volvió a casar.
Wang Wei ya no se casa con una esposa, pero eso no significa que esté enamorado, porque está obsesionado con el budismo. Usándolo como ejemplo de lealtad, creo que Wang Wei se sentiría incómodo porque esa no es su intención original. También hay algunas personas talentosas que han enviudado durante casi diez años sin casarse, como Liu Zongyuan, pero eso se debe a que no encontró a la mujer adecuada. Durante estos diez años convivieron más de dos o tres mujeres y nacieron uno o dos hijos fuera del matrimonio.
¿Cuál es la relación entre Yuan Zhen y Peishu? Hay dos historias que no puedes evitar conocer. En el tercer año de Changqing (823), Yuan Zhen, de 45 años, fue nombrado gobernador del este de Zhejiang por el gobernador de Tongzhou. Peishu estaba deprimida y Yuan Zhen escribió una canción "Early Execution of East Zhejiang Wife Obstructed by Four Rhymes" para consolarla:
Regresé a Pakistán en mayo cuando me casé y hoy fui a Yuezhou. en parejas. Hay miles de niñas en Xingqing y hay seis príncipes junto a Hui Ji. Las esmeraldas del fondo del mar están ociosas y el agua del espejo está tibia. Me avergüenzo de la misericordia de mi Señor, entonces, ¿qué más se puede pedir?
En el cuarto año de Yamato (830), Yuan Zhen, de 52 años, salió de Wuchang y escribió una canción "Giving Rou":
Pobre invierno, iré Regresaré a mi ciudad natal y partiré a principios de año de Beijing. Odio mis ojos. A menudo miro las flores a lo lejos. El edificio azul sigue brillando y el rosa no pide consejo. Una vez que te casas, estás en casa.
Rou es el personaje del tío Pei, y hay una pequeña nota debajo del poema: "Después de llegar a Beijing, dejé la ciudad de Wuchang al cabo de un mes. Pei estaba en problemas, por lo que le escribió un poema. Consuélala, y Pei también respondió con un poema. "Era Yuan Zhen quien abandonaba la ciudad de Wuchang en menos de un mes desde Huiji en Jiangnan. Por supuesto, Pei Shu no quería ir muy lejos, por lo que Yuan Zhen le escribió un poema. consuélala, y Pei Shu también respondió con un poema. Aunque es un funcionario externo, también se preocupa por los sentimientos de su esposa, lo cual es único entre los talentos Tang. Todavía tengo que explicarle a mi esposa repetidamente y consolarla. Se puede imaginar que suele respetar a su esposa. ¿Es esta una buena persona de la dinastía Tang? Pero algunas personas no estuvieron de acuerdo y dijeron que este era el truco de Yuan Zhen con las mujeres. ¿No es admirable que mi esposa todavía pueda tomar la iniciativa para animarla cuando está deprimida? En cuanto a los espectadores, dijo: "Yuan Zhen fue desagradecido y cruel, y parecía tener su retribución. Tuvo ocho hijos, siete de los cuales murieron uno tras otro, dejando solo una hija. Esta fue considerada la última generación. Esta Probablemente también sea un abuso hacia él. Pague represalias". Incluso si es una broma, sea amable. En una era civilizada que promueve el "atardecer rojo", dictar el nuevo matrimonio legal de Yuan Zhen y pedirle a su difunta esposa que despierte están lejos del propósito de la civilización moderna.
El poema "Palacio" de Yuan Zhen es vívido.
En el antiguo palacio vacío y desolado, sólo existe el solitario color rojo del Hua Gong. Varios sirvientes de pelo blanco estaban sentados juntos hablando sobre el emperador de la dinastía Tang.
La vida es larga, y las damas de palacio ociosas y aburridas están destrozando los años con los "chismes" de Xuanzong. ¿Yuan Zhen alguna vez pensó que él también se convertiría en objeto de chismes?