Buscar abreviaturas comunes en inglés en correos electrónicos en chino e inglés en el comercio internacional
Incoterms Abreviatura en inglés
A/W Todo agua
B/L Conocimiento de embarque
B/ R Tasa de compra
Factor de ajuste del búnker BAF
Costo del campo F más costo y flete (marítimo)
C.C Flete por cobrar Recoger
Cargo por servicio de contenedor C.S.C
C.Y. Patio de Contenedores
C/(CNEE) Consignatario
C /O Certificado de Origen
CAF Recargo por Tipo de Cambio Factor de Ajuste de Moneda
CFS Estación de carga de contenedores para almacén a granel
CFS/CFS Entrega a granel (punto de partida/punto final)
Agente de aduanas CHB
Costo CIF, seguro más costo de envío Costo, seguro, flete
Flete CIP y prima de seguro pagada al destino Transporte y seguro pagados a
COMM Producto Producto
CPT Transporte pagado hasta
Contenedor de gabinete CTNR
Entrega de contenedor completo CY/CY (punto de inicio/final)
Documento D/A contra aceptación
Orden de entrega D/O
Documento D/P contra pago
Recibo de estación D/R RECIBO DE MUELLE
DAF entregado en frontera
DDC Tarifa de terminal portuaria de destino Cargo de entrega en destino
DDP entregado con derechos pagados
DDU entregado con derechos no pagados
DEQ entregado desde muelle
DES Entregado Ex Barco en el puerto de destino
Doc# Número de Documento
EPS Recargos por Posición del Equipo
Ex Trabajo/Ex Fábrica
Agente de carga F/F
Recargo por ajuste de precio de combustible FAF (exclusivo para rutas de Japón) Factor de ajuste de combustible
Flete FAK de todo tipo
FAS gratis junto al barco
p>
FCA Free Carrier
FCL Full Container Lo
anuncio
Buque alimentador/barcaza más ligera para viaje
FEU Gabinete de 40' Unidad equivalente a cuarenta pies 40'
FMC Comisión Marítima Federal
FOB Gratis a Bordo
Aumento de Tarifa General GRI
Cargo por Manejo H/C
HBL Sub-Conocimiento de Embarque Casa B/L
I/S Ventas internas
IA Acción independiente de ajuste de precio individual
Carta de crédito L/C
Land Bridge land bridge
LCL Menos que la carga del contenedor
M/T Tonelada de medición (es decir, los cargos de carga se basan en el tamaño) Tonelada de medición
MB/L Master Bill Of Loadin
MLB pequeño puente terrestre, de un puerto a otro Minni Land Bridge
Buque línea principal buque nodriza
Documento de Transporte Multimodal multimodo MTD
N/F Notificar
NVOCC Transporte común sin operación de embarcaciones
O/F Transporte marítimo
OBL Océano (u original) B/L
OCP La carga el propietario organiza el transporte al punto interior Punto continental terrestre
Operación OP
Cargos de recibo local ORC (cobrados por la provincia de Guangdong) Cargos de recepción de origen
Prepago P.P
PCS Recargo por congestión portuaria
POD destino Puerto de destino
POL Puerto de carga
PSS Recargos por temporada alta
S/（Shpr）Remitente
Contrato de venta S/C
Orden de envío S/O
Tasa de venta S/R
S /S Hoja de cálculo Hoja de cálculo
Contrato de servicio SC
Línea de barco de vapor SSL
Opción de operaciones de terminal T.O.C
Cargo de recepción de terminal T.R.C
T/S Transit-Ship
Tiempo de tránsito T/T
Tipo de gabinete TEU de 20' Eq de veinte pies
Unidad equivalente 20'
Cargos por manejo de terminal THC (cobrados en Hong Kong) Cargos por manejo de terminal
TTL Total*** Totales
TVC/ TVR Plazo fijo contrato cuantitativo Tiempo Volumen Contrato/ Tarifa
VOCC Compañía Naviera Buque Operando Transporte Común
W/M Es decir, la carga alta Peso o Medida tonelada
W / T Peso Tonelada (es decir, los cargos de carga se basan en el peso) Peso Tonelada
Recargo de terminal YAS Yard SurchargQ
Consúltelo primero, si no es suficiente para usted, luego Habla. Espero que te pueda ayudar.