¿Qué significa cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul?

1. Cuando sale el sol, las flores en el río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como azul. Esto significa: el sol sale del río, brillando el. las flores a la orilla del río son más rojas que el fuego, y el agua turquesa del río es más verde que la hierba azul.

Flores de río: flores a lo largo del río. Una teoría se refiere a las olas del río. El rojo es mejor que el fuego: El color es más brillante que el fuego. Verde como azul: más verde que el azul. Por ejemplo, el uso es similar a "yu", que significa superar. Indigo, hierba índigo, cuyas hojas se pueden utilizar para hacer tinte verde.

2. Este poema proviene de "Recordando a Jiangnan" escrito por Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang. El poema completo es el siguiente:

Jiangnan es bueno y el paisaje. me resulta familiar. Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul. ¿No recuerdas a Jiangnan?

Interpretación vernácula:

El paisaje en Jiangnan es tan hermoso y el paisaje pintoresco me resulta familiar desde hace mucho tiempo. Cuando llega la primavera, el sol sale del río, iluminando las flores de la orilla del río de un rojo brillante, y el agua verde del río es más verde que la hierba azul. ¿Cómo no extrañar a Jiangnan?

Información ampliada

Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul. Estas dos frases resumen muy bien el paisaje primaveral de Jiangnan. No es fácil, pero Bai Juyi lo hizo con habilidad. No comenzó con las habituales "flores" y "oropéndolas" al describir Jiangnan, sino que escribió ingeniosamente desde "río" como centro. También usó "rojo como fuego" y "verde como azul" para contrastar los diferentes colores, mostrando. los colores brillantes y deslumbrantes. paisaje primaveral en el sur del río Yangtze.

La primera frase "Jiangnan es bueno" utiliza una palabra superficial y redondeada "bueno" para capturar todas las bellezas del paisaje primaveral en el sur del río Yangtze, y los elogios y anhelos del autor también se reflejan. en eso. Las frases tercera y cuarta interpretan vívidamente la "bondad" de Jiangnan, destacando los colores brillantes de las flores del río y el agua roja y verde, dando a la gente una impresión fuerte y deslumbrante.