Ejemplo de contrato de alquiler de coche
Arrendador: _________________________
Arrendador: _______________________
El arrendador _________ (en adelante, Parte A) y el arrendatario _________ (en adelante, Parte B) deberán, de acuerdo De conformidad con las disposiciones del Código Civil y otras leyes y reglamentos pertinentes, de conformidad con los principios de igualdad, voluntariedad y compensación, las siguientes disposiciones se han alcanzado mediante consultas amistosas y deben ser acatadas.
1. Objetivos del arrendamiento
La Parte A acepta proporcionar a la Parte B _________ vehículos para alquilar a la Parte B para su uso y proporcionar conductores para trabajar para la Parte B.
II.Período de Arrendamiento
El período de arrendamiento es de ______ años, comenzando desde el _____ mes _____ día ______ año hasta el ______ año _____ mes _ Terminando el ____. Si este contrato expira y ambas partes acuerdan renovarlo, quedará automáticamente prorrogado y efectivo si no hay cambio en el contenido más que el tiempo.
3. Alquiler y pago
1. El alquiler es RMB___________ yuanes por mes.
2. La Parte B pagará los gastos del mes anterior mediante cheque antes del día diez de cada mes. Si la Parte B no paga los diez días de retraso, se pagará una tasa por pago atrasado del 3% del alquiler diariamente. Después de recibir el alquiler, la Parte A debe presentar una factura válida y formal en un plazo de tres días.
3. La Parte B debe pagar un mes de alquiler a la Parte A como depósito antes de ______año______mes______, y la Parte A debe devolverlo a la Parte B después de que expire el contrato. Si la Parte B rescinde el contrato durante el período del contrato, el depósito no será reembolsable como indemnización por daños y perjuicios. Los depósitos no son deducibles del alquiler.
IV. Responsabilidades de la Parte A
1. El horario laboral de la Parte A es de 9 horas diarias (incluido un descanso de 1 hora al mediodía). La semana laboral es de 5 días. Si se requieren horas extras adicionales, el pago de horas extras es de _________ yuanes por hora. El cargo por hora es de _________yuanes en días festivos y de _________yuanes por hora en días festivos.
2. La parte A debe mantener el vehículo limpio, no tener olores dentro del vehículo, garantizar que todas las funciones del vehículo sean perfectas y garantizar que sea seguro conducir el vehículo.
3. La Parte A es responsable de pagar el salario del conductor, el seguro del vehículo, la gasolina, las tarifas de mantenimiento de carreteras y otros impuestos diversos, excepto las tarifas de estacionamiento y los peajes de los puentes.
4. La Parte A es responsable de pagar varios impuestos gubernamentales derivados de este contrato de arrendamiento.
5. La parte A debe ir a trabajar a tiempo de acuerdo con el tiempo requerido por la parte B, y no debe llegar tarde ni salir temprano.
6. Si la Parte A necesita ocupar el tiempo de trabajo de la Parte B para el mantenimiento del vehículo y las vacaciones del conductor, la Parte A debe proporcionar un vehículo y un conductor de reemplazo aprobados por la Parte B, y la Parte B comprenderá y cooperará.
7. Durante el período de trabajo, los documentos de la Parte A fueron retenidos por el departamento de gestión de transporte y seguridad pública debido a violaciones de las leyes de tránsito y accidentes de tránsito. Esto no afectará la ejecución del contrato de alquiler de automóviles firmado por ambas partes. y las personas distintas a la Parte B no se verán afectadas por el departamento de transporte y seguridad pública. Las multas impuestas a la Parte A no tienen nada que ver con la Parte B y serán a cargo de la Parte A.
8. Cuando un accidente de tráfico que sea responsabilidad de la Parte A cause lesiones a los pasajeros de la Parte B y requiera compensación, la Parte A los compensará de conformidad con las leyes pertinentes de la República Popular China y la República Popular China.
9. Durante la vigencia del contrato, la Parte A deberá mantener confidenciales los secretos comerciales de la Parte B que conozca durante el trabajo.
5. Responsabilidades de la Parte B
1. Los peajes de los puentes de la autopista y las tarifas de estacionamiento correrán a cargo de la Parte B.
2. La Parte B cuidará bien el vehículo y su equipamiento, y compensará cualquier daño causado por un uso inadecuado.
3. La Parte B no utilizará el vehículo fletado para participar en actividades ilegales y delictivas.
4. La Parte B solo puede utilizar los vehículos de la Parte A dentro del área administrativa de la ciudad __________. La Parte B no pedirá al conductor que abandone __________________ sin el consentimiento del supervisor de la Parte A.
5. La Parte B tiene derecho a exigir que la Parte A reemplace al conductor incompetente, y la Parte A debe negociar activamente con la Parte B para resolver el problema.
6. La Parte B asignará un directivo superior para comunicarse con los conductores de la Parte A.
Para garantizar la calidad del servicio de la Parte A y la eficiencia del trabajo de la Parte B, los conductores de la Parte A tienen derecho a rechazar el despliegue aleatorio de otro personal no relacionado de la Parte B.
7. El kilometraje real del vehículo de la Parte A alquilado por la Parte B es de ______ kilómetros por mes (excluyendo la distancia recorrida por el conductor de la Parte A hacia y desde el trabajo). El exceso se pagará a la Parte A en ______ RMB yuanes por kilómetro.
6. Otros
1. Cuando los precios cambian debido a políticas nacionales (especialmente los precios del combustible), ambas partes deben negociar amistosamente y ajustar adecuadamente el alquiler para resolver el problema.
2. El contrato surtirá efectos a partir de la fecha del sello y la firma. Si la Parte A necesita rescindir este contrato, debe notificar a la Parte B por escrito con al menos 30 días de anticipación y devolver el depósito prepago de la Parte B dentro de los siete días posteriores al cobro del último mes de alquiler.
3. El texto de este contrato se redacta en dos copias. La Parte A y la Parte B tienen cada una una copia. Prevalecerá la versión china.
4. Si hay asuntos pendientes en este contrato, la Parte A y la Parte B primero deberán resolverlos mediante una negociación amistosa.
Parte A (sello): _________ Parte B (sello): _________
Representante (firma): _____________Representante (firma): _________
_________año____mes____día_________año____mes____día
Base jurídica
Artículo 233 del Código Civil Si se infringen derechos de propiedad, el titular del derecho puede resolver el asunto mediante conciliación, mediación, arbitraje, litigio, etc.