Procedimiento de solicitud de patente europea en el sistema europeo de patentes
1. Los solicitantes pueden presentar su solicitud ante la Oficina Europea de Patentes en uno de los tres idiomas oficiales: inglés, francés y alemán. El contenido de los documentos de solicitud debe ser coherente con los documentos de solicitud de patente chinos y, por lo general, debe incluir descripción, reivindicaciones, resúmenes y dibujos. Si presenta una solicitud en Europa a través del Convenio de París dentro de los 12 meses siguientes a la fecha de presentación de la solicitud china anterior y reclama prioridad china, debe presentar un certificado de prioridad. Posteriormente, la Oficina Europea emitirá una notificación en el plazo de un mes desde la fecha de la notificación, el solicitante podrá presentar modificaciones de las reivindicaciones, con independencia de que hayan sido modificadas, pero este plazo no podrá ampliarse.
2. Búsqueda en la Oficina Europea de Patentes. La Oficina Europea de Patentes suele buscar documentos del estado de la técnica relevantes para la patentabilidad de la solicitud y notifica a los abogados de patentes europeos los resultados de la búsqueda. Cuando un solicitante recibe este informe de búsqueda, normalmente necesita evaluar la patentabilidad de su invención y la posibilidad de otorgarla en función de los resultados de la búsqueda.
3. Publicar la solicitud de patente. La Oficina Europea de Patentes publicará la solicitud de patente dentro de los 18 meses siguientes a la fecha de prioridad (fecha de solicitud) y espera realizar un informe de búsqueda antes de la publicación para que el solicitante pueda elegir si desea continuar con el proceso de solicitud. Sin embargo, debido al gran número de solicitudes de patentes europeas, cada vez se publican más informes de búsqueda después de su publicación.
4. Presentar una solicitud de examen de fondo y realizar un examen de fondo. El solicitante deberá presentar una solicitud de examen de fondo al mismo tiempo que se presenta la solicitud o dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de publicación del informe de búsqueda de la Oficina Europea de Patentes, y al mismo tiempo designará un Estado miembro específico de entre los miembros europeos. estados y pagar la tarifa de examen y la tarifa de designación. Si se pagan siete tasas de transferencia, la transferencia se puede realizar a todos los países contratantes del Tratado de Patentes Europeas, pero la tasa de transferencia para el país de extensión debe pagarse por separado.
Una vez presentado el examen de fondo, se inicia el proceso de revisión real y las opiniones de revisión de la Agencia Especial Europea generalmente se reciben dentro de 1 a 3 años después de la presentación de la revisión real. Al responder a las opiniones del examen, los documentos de la solicitud generalmente serán refutados o modificados en función de las opiniones del examinador. Sin embargo, cuando la defensa no rechace la objeción, el solicitante tendrá la oportunidad de participar en un "procedimiento de audiencia oral" celebrado en la Oficina Europea de Expertos, donde el solicitante podrá expresar su opinión personalmente ante los tres europeos. Miembros de la mesa que manejan el caso. Cuando una solicitud es rechazada en la fase oral, el solicitante también tiene derecho a recurrir ante la Sala de Recurso de la Oficina Europea.
5. Autorización de patente europea. Tras la aprobación, la Oficina Europea emitirá una copia del aviso de autorización. El solicitante elige aceptar el texto de autorización y permitir que la solicitud entre en el proceso de autorización, o modificar el texto o las reivindicaciones según sus deseos. Al mismo tiempo (implementado después del 1 de julio de 2002), pagar la tarifa de autorización y presentar traducciones de la declaración en otros dos idiomas. Además, es necesario comprobar si se ha presentado una traducción del certificado de prioridad. Una vez finalizado el trabajo anterior, se autoriza oficialmente la patente europea y se emite un certificado de autorización.
6. Válido en los estados miembros europeos. Generalmente, después de recibir la notificación de concesión, el solicitante debe decidir seleccionar el país de validez de la lista de países designados y notificar a la Oficina Europea de Patentes en qué países la patente será válida. De acuerdo con las regulaciones de cada país de vigencia, todo el contenido de la patente europea generalmente debe traducirse al idioma de ese país y enviarse al país de vigencia, para que la patente europea pueda ser efectiva en ese país. En términos generales, los estados miembros europeos exigen que el trabajo de traducción se complete dentro de los 3 meses siguientes al anuncio de la autorización y entre en vigor en cada país. Por lo tanto, si el solicitante necesita tener presencia en varios países, deberá preparar más tarifas.
Después de completar el trabajo que es efectivo en diferentes países, el solicitante tiene patentes en diferentes países, independientes entre sí, y cada uno debe pagar una tarifa anual.