Red de conocimiento del abogados - Respuesta a la Ley de patrimonio - Por favor, traduzca un correo electrónico japonés【3】

Por favor, traduzca un correo electrónico japonés【3】

3) SDS (¿o MSDS? Ficha de datos de seguridad del material)

En el futuro, (nosotros) entregaremos SDS producida en España, SDS de coloración de Daiichi Seika para Europa, y (Para referencia) SDS para Japón).

Es que Dainichi Seika ya no vende tintes a Europa.

*¿Xinli produce actualmente SDS?

*Si está fabricando una, ¿ha elaborado una SDS en inglés para Europa? ¿Puede Xinli producir SDS en inglés?

*Creo que en China, por supuesto, los fabricantes fabrican SDS, pero ¿existe alguna situación en la que una empresa exportadora produzca SDS en inglés en nombre del fabricante?