Interpretaciones del Tribunal Supremo Popular sobre cuestiones relativas a la competencia y el alcance de la aplicación de las leyes en el juicio de casos de marcas (revisado en 2020)

1. Casos administrativos insatisfechos con la decisión de reconsideración o sentencia dictada por la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual;

2. decisión o resolución dictada por la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual Otros casos de acciones administrativas relacionadas con marcas;

3. Casos de disputas sobre propiedad de marcas;

4. casos de disputas por infracción de marcas;

5. Confirmación de que no hay Disputas por infracción de marcas;

6. Disputas sobre contratos de transferencia de marcas;

7. Disputas sobre contratos de licencia de marcas;

8. Casos de disputa sobre contratos de agencia de marcas;

9. Solicitud de cese de la infracción del derecho exclusivo de una marca registrada antes de un litigio;

10. derecho a una marca registrada;

11. Solicitud de caso de preservación de propiedad pre-contencioso;

12. Solicitud de caso de preservación de evidencia pre-contencioso;

13. Otros casos de marcas. Artículo 2 Los casos de primera instancia enumerados en el punto 1 del artículo 1 de esta Interpretación estarán bajo la jurisdicción de los tribunales populares intermedios pertinentes dentro de la jurisdicción determinada por el Tribunal Popular Superior de Beijing de conformidad con la autorización del Tribunal Popular Supremo.

Las disposiciones pertinentes de la Ley de lo Contencioso Administrativo se aplicarán a los casos de primera instancia enumerados en el artículo 1, párrafo 2 de esta Interpretación.

Los tribunales populares de nivel intermedio o superior tienen jurisdicción sobre los casos de disputas civiles de marcas en primera instancia.

El Tribunal Popular Superior puede, basándose en las condiciones reales de su jurisdicción y con la aprobación del Tribunal Popular Supremo, designar 1 o 2 tribunales populares básicos en las ciudades más grandes para aceptar casos de disputas civiles de marcas registradas en primera instancia. . Artículo 3 Si un solicitante de registro de marca o una parte interesada solicita a la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual que se ocupe de la infracción de marca y presenta una demanda por daños y perjuicios contra la infracción de marca en el Tribunal Popular, el Tribunal Popular aceptará el caso. Artículo 4 Los casos aceptados por la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual antes de la implementación de la Decisión de Enmienda a la Ley de Marcas serán revisados ​​o juzgados después de que se implemente la Decisión de Enmienda a la Ley de Marcas. Si una parte no está satisfecha con la decisión o sentencia de revisión y presenta una demanda ante el Tribunal Popular, el Tribunal Popular aceptará el caso. Artículo 5 A menos que se disponga lo contrario en esta Interpretación, la decisión de modificar la Ley de Marcas se produce antes de la implementación de esta Interpretación y se rige por los Artículos 4, 5, 8 y 9 de la Ley de Marcas revisada, Párrafo, Artículo 10, Párrafo 1. , los puntos (2), (3), (4), el artículo 10, el apartado 2, el artículo 11, el artículo 12, el artículo 13, el artículo 15, el artículo 16 y las circunstancias especificadas en el artículo 16. En los demás casos, se aplicarán para su revisión las disposiciones correspondientes de la Ley de Marcas anteriores a la reforma. Artículo 6 Si surge una disputa sobre una marca registrada que ha estado vigente durante un año cuando se revisó la Ley de Marcas, y uno no está satisfecho con la decisión de la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual, el período de solicitud especificado en el párrafo 2 del artículo 27 de la Ley de Marcas antes de la revisión se aplicará si el registro de la marca es menos de un año después de la fecha de implementación de la decisión de modificar la Ley de Marcas, el plazo para presentar una solicitud especificado en los párrafos 2 y 3 del artículo 41 de la Se aplicará la Ley de Marcas revisada. Artículo 7 Una vez que la decisión de modificar la Ley de Marcas entre en vigor, si un titular de registro de marca o una parte interesada solicita al Tribunal Popular una orden para detener la infracción o preservar pruebas, se aplicarán los artículos 57 y 5 de la Ley de Marcas revisada. disposiciones del artículo 18. Artículo 8 Antes de que entre en vigor la decisión de modificar la Ley de Marcas, si el tribunal popular no ha dictado sentencia efectiva sobre un caso de infracción del derecho exclusivo de uso de una marca, se tramitará con referencia a lo dispuesto en el artículo 56 de la Ley de Marcas revisada. Artículo 9 A menos que se disponga lo contrario en esta interpretación, si los casos de disputa civil sobre marcas aceptados por el tribunal popular después de la implementación de la decisión de modificar la Ley de Marcas involucran actos civiles que ocurrieron antes de la implementación de la decisión, las disposiciones de la enmienda previa Se aplicará la Ley de Marcas; para los actos civiles que ocurran después de la implementación de esta decisión, se aplicarán las disposiciones de la Ley de Marcas revisada; para los actos civiles que ocurrieron antes de la implementación de esta decisión y continuarán después de la implementación de esta decisión; Se aplicarán las disposiciones de la Ley de Marcas antes y después de la modificación. Artículo 10 Si un caso de disputa por infracción de marca aceptado por el Tribunal Popular ha sido manejado por el departamento administrativo, el Tribunal Popular aún revisará los hechos de la disputa civil entre las partes.