"Adidas es como un cachorro que protege a una tigresa, protegiendo ferozmente su clásico diseño a rayas", comentó la revista Forbes. El 10 de abril, el gigante alemán de marcas deportivas Protection consiguió una vez más la victoria del "Cub". La sentencia favorable del Tribunal de Justicia de la UE marca la hegemonía de las "tres barras" de Adidas, que avanza hacia las "dos barras" y las "cuatro barras". Marca también la "hegemonía marginal" de Alemania, el inicio de la Unión Europea y la expansión global. Aunque la marca registrada de Adidas son las tres franjas, la sentencia del Tribunal de Justicia de la UE impide legalmente que cualquiera de nuestros competidores utilice el diseño de dos o cuatro franjas. El tribunal explicó que lo importante no era el número de rayas sino si la compra estaba vinculada a la marca Adidas. Adidas superó este objetivo con cuatro creadores internacionales, incluidos C&A, H&M, MACA MODE y Vendex. Adidas lleva 10 años luchando por esta sentencia. Todavía a finales de los años 1990, los Países Bajos presentaron una demanda contra Adidas en un tribunal local, alegando que los diseños de rayas en los cuatro bolígrafos que utilizaba infringían dos de sus derechos de marca. En cuanto a los "casos difíciles", el tribunal holandés tardó mucho y las dos partes no presentaron finalmente la sentencia al Tribunal de Justicia de la UE hasta el año pasado. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea dictaminó que el caso volverá nuevamente al tribunal holandés, donde las partes decidirán, entre otras cosas, el importe de la indemnización. De hecho, en la década de 1970, el tribunal alemán ya había dictaminado definitivamente que cualquier diseño de Adidas con dos, tres o cuatro franjas era una marca de "tres franjas".
En Alemania también siguen produciéndose los “juicios marginales” de Adidas. En 2003, Adidas demandó a Fitness World Trading en Luxemburgo. En 2005, un tribunal estadounidense acusó al logotipo de dos rayas de Adidas y A&C en prendas de vestir y zapatillas de deporte de infracción de su marca registrada. Pero el diseño de las "cinco franjas" es una excepción. La marca de calzado estadounidense K-Swiss utiliza los indiscutibles cinco flecos desde 1966. Un fallo de un tribunal de la UE este mes significa que, en toda la UE, en ropa y zapatillas de deporte, si se usa un diseño de dos, tres o cuatro rayas, es probable que infrinja la marca Adidas. Sin duda, esto estaba dirigido a los competidores de Adidas, pero también causó descontento entre algunos diseñadores independientes. El famoso diseñador londinense Lachsenye afirmó en una entrevista con los medios que este elemento de diseño a rayas "no debería ser propiedad privada de una empresa". Ella cree que el veredicto más peligroso es que "restringe a los diseñadores e inspira luchas creativas en toda la industria del diseño".
Con la ayuda de herramientas lingüísticas, ¡debes tener razón!