Red de conocimiento del abogados - Respuesta a la Ley de patrimonio - ¿Hay algún talento inglés que pueda ayudar a traducir un párrafo al inglés? Gracias.
¿Hay algún talento inglés que pueda ayudar a traducir un párrafo al inglés? Gracias.
Wang Ao solicitó Industrial and Commercial Investment Co., Ltd. (el "Solicitante") y su dirección registrada (banco emisor) en 13 POLYTEC garden and AQ, Black Bay Street, Macao, y 145-157 St. John's Street, Londres, Reino Unido, EC1V 4 PW. CITIUS33 lo respalda, el monto acumulado de Industrial and Commercial Bank of China (Macao) Limited (el "Beneficiario") es hasta el equivalente a 65,438+0,000,000 de dólares estadounidenses (es decir, solo tenemos 10 millones de yuanes), incluidos, entre otros, Australia El capital, los intereses, los costos y otros fondos de la Universidad Nacional se pagan a su Aowang Industrial and Commercial Investment Co., Ltd. (el "Prestatario") y su dirección registrada está en Macao.
Al recibir su solicitud SWIFT, el monto de la carta de crédito standby se indicará a más tardar en la fecha de vencimiento y la deuda extraída sobre el saldo pendiente correrá por su cuenta como parte prestataria. asumir la responsabilidad. Le pagaremos el monto especificado solicitado cada vez dentro de los cinco (5) días hábiles. Se permiten algunas pinturas.