Apreciación e introducción del bordado Shu de Li Yuchun
"El bordado Shu" es como el agua y el corazón es como el fuego - Un estudio preliminar sobre la teoría de interpretación de Li Yuchun de las canciones de estilo chino
La definición más alta del estándar moral del ser humano la naturaleza en el estilo chino antiguo es: lo mejor es tan bueno como el agua, y la virtud la llevan los demás
La definición más alta del estándar de belleza de una mujer en el estilo chino antiguo es: palabras virtuosas, trabajo elegante, castidad. e integridad
Cuando los individuos, los países, las guerras y el amor están unidos, a través de la historia de miles de años El pañuelo bordado se penetra y se transmite
Amor y lealtad, afecto y justicia, la canción "Shu Bordado", el reino sale de sí mismo
La canción "Shu Bordado" tiene una letra exquisita.
Completamente diferente de las letras desenfrenadas, rígidas y arbitrarias de las canciones de estilo chino que abruman hoy en día. Leído en voz alta a lo largo del texto, "Bordado Shu" tiene un lenguaje claro, capítulos rigurosos, una escritura fluida sin ser frívola y significados antiguos que tienen tacto sin ser pretenciosos. Es una obra maestra. Como canción con la misión de promover uno de los "Cuatro bordados famosos" de los tesoros chinos, "Shu Border" es en realidad una composición de propuesta. Sin embargo, el autor se ha deshecho de la línea secular anterior de elogiar las habilidades y logros del bordado, y. en su lugar, utiliza la historia de una bordadora corriente. Desde esta perspectiva, narra su añoranza por su marido durante la expedición día y noche, y su creencia de que su marido regresará victorioso para proteger a la familia y al país.
De "Puedes ver cada puntada del bordado/Hay gente que siente dolor por ti" y "Puedes ver que las peonías están floreciendo toda tu vida/Hay gente esperándote" para expresar el emociones personales de la bordadora, hasta "Hilos de seda cosen Shaohua/Miles de linternas en el mundo de los mortales" "Miles de agujas se envuelven alrededor de los dedos para romper el brocado / el sonido de los cucos llorando sangre" tiene miles de bellezas que entienden el "Shu Border" rompe profundamente con las canciones ordinarias de estilo chino que representan las pequeñas aventuras amorosas y los resentimientos de tocador de las mujeres, pero en cambio da vida a la historia en el escenario, utilizando los sentimientos de las mujeres comunes en la antigüedad para sí mismas y su país. Para elogiar el "bordado de Sichuan" que también tiene patrimonio histórico y cultural, se puede decir que es una doble escultura, una obra de arte.
La canción "Sichuan Bordery" es exquisita.
La música de la canción y la interpretación del cantante se complementan entre sí, adhiriéndose verdaderamente a la moderación, la sinceridad, la integridad y el encanto de la cultura tradicional china, que son naturales y elegantes. En la canción, el tono elegante y claro de la flauta de bambú y el guqin y la voz clara y cálida perfeccionada de Li Yuchun unen perfectamente la ternura y la castidad en el corazón del bordador. Se puede decir que esta voz única en la voz de Li Yuchun es Esto aparentemente. La voz contradictoria del canto exuda un encanto único, dando a la canción un sentimiento antiguo pero moderno y fresco, que es único y sorprendente.
Se ha dicho durante mucho tiempo que si los cantantes se dividen según el mundo de las artes marciales, Li Yuchun puede ser llamado una generación de maestros del "Qi Zong" diferente de la "Secta de la Espada" que se enfoca. En técnicas exquisitas, "Qi Zong" Los maestros de "Zong" prestan más atención al cultivo del temperamento interior y persiguen el reino del cielo y del hombre de "no hay trucos para ganar, sino todos los trucos" a lo largo de sus vidas. la mente está en paz y el regreso a la naturaleza puede tener el estilo de una generación de maestros. Mi propia observación es que la interpretación de Li Yuchun de canciones de estilo chino ha comenzado a formar un sistema teórico, que es diferente de centrarse en interpretaciones técnicas muy ingeniosas, pero centrarse en expresiones emocionales altamente espirituales. Al interpretar canciones de estilo chino, Li Yuchun siempre presta atención a mezclar el significado y luego derramarlo de forma natural, ya sea la simplicidad, la grandeza y la desolación de "Pear Blossom Fragrance", el próspero e independiente "The Country and the Ciudad", o la "Juventud" La agilidad juvenil y la ambición juvenil de "China", la melodiosa y clara de "La historia del crisantemo de hielo", la atmósfera histórica y el viento claro de "Xiucai Hutong", el afecto, la nostalgia y la plenitud Se pueden considerar los espíritus de hadas de "Slender Flower".
Reservado pero no reprimido, discreto y íntegro. Este es el estilo propio de Li Yuchun de canciones al estilo chino.
La voz es como el agua y el corazón como el fuego. ¡Escucha "Shu Border" y disfruta de Yuchun!
Si la "Porcelana azul y blanca" es una belleza en los antiguos callejones de Jiangnan, entonces el "Bordado Shu" es una nube ondulante entre las extrañas gargantas de Wushan.
1. Ci
Aunque no le presto mucha atención a Guo Jingming, es innegable que este poema está bien hecho. Hay algunos toques finales en particular que me encantan infinitamente.
Mi frase favorita es "El abanico de plumas señala la formación de miles de tropas en la distancia, y el brocado está cortado unos centímetros". Se puede decir que esta frase transmite la esencia de toda la canción "Shu Bordery". Al charlar con alguien, una vez dije que si solo queda una línea en esta canción, entonces déjala. Los tres caracteres "abanico de plumas" se refieren a la tierra de Shu, y "brocado" se refiere a tela bordada. La palabra "señalando a mil ejércitos en la distancia" hace eco de "cortar unos centímetros". sus suaves muñecas de amento para bordar miles de caballos al galope. También parece ser una metáfora de los finos hilos de seda del bordado Shu, y usar agujas es como usar soldados.
Y las dos frases "Miles de agujas se envuelven alrededor de los dedos para romper el brocado, el cuco llora sangre, las flores de hibisco en el Reino Shu son todas coloridas y el polvo vuelve a convertirse en polvo en un abrir y cerrar de ojos". un ojo" también están muy cerca de mi corazón.
"Miles de agujas se envuelven alrededor de los dedos para romper suavemente el brocado, y el cuco llora sangre". El bordado es originalmente silencioso, pero cuando escribo esta frase, tengo ganas de "escuchar la caída". nieve". Cada aguja rompe el brocado y hace un sonido. Cada aguja es el sonido de la sangre que gotea de la noche de insomnio. Todo el poema cuenta la historia de la bordadora y sus camareros, y esta frase contiene tanto el trabajo de bordar como el dolor de esperar a los demás, lo cual es un doble sentido.
"Las flores de hibisco en el Reino Shu son todas coloridas y el polvo se ha convertido en polvo en un abrir y cerrar de ojos". Hay una sensación de vicisitudes en el mundo cuando se canta con la suave voz de Li Yuchun. Hay una pizca de melancolía, pero no es desesperación, solo un gesto de gratitud. Mirando la primera vista, cantando suavemente. Me recuerda un pareado que una vez toqué con alguien: "Las vicisitudes del mundo deberían estar bien, y las nubes flotantes se juntan y dispersan sin preocuparse por el amor".
La charla está un poco fragmentada. Lo que tengo que mencionar a continuación es la rima de todo el poema.
Todo el poema rima principalmente con "ㄣ(en)" y "ㄥ(eng)" (las rimas de Fen, Zhen, Village, Fen, Chun, etc. son en, Deng, Pain, Sonido, etc., Cheng La rima es eng). Personalmente creo que esta rima es particularmente adecuada para la voz alta y clara y cerosa de Li Yuchun. Muérdelo entre los dientes, haz círculos en tu boca y nariz y luego escúpelo suavemente. Tiene un sabor único que te hace cosquillas en el corazón. Con este tipo de pronunciación, solo este tipo de alto puede cantar el sabor más singular. Si es una nota alta, es más que aguda. Si terminas con este tipo de rima, me temo que se extenderá y no se puede recuperar; o por muy espeso y concentrado que sea el sonido, me temo que será demasiado alto. El sonido nasal es más que suficiente, pero el regusto no es suficiente. Sólo el contralto claro, ceroso y elegante de Li Yuchun puede interpretar esta rima a la perfección, con un poco de sabor sexy.
2. Canción
Esta canción tiene la sensación de nubes que fluyen en la dinastía Gaotang. Al escuchar los oídos, parece ver las nubes rodando y fluyendo en Wushan, y Parece que la ropa y las plumas de colores giran y bailan, como si un par de hermosos pergaminos bordados se extendieran lentamente frente a ti.
Como canción de estilo chino, los elementos de la música folclórica son indispensables.
Soy sordo y no puedo oír mucho. Solo escuché los sonidos del dulcimer, el erhu y la flauta en la sala de música, no sé si los escuché correctamente. (El dulcimer fue confirmado con la ayuda de un amigo, y distinguí cuidadosamente si era una pipa o un dulcimer).
Al principio, sin darme cuenta, se embellecieron algunos sonidos nítidos del dulcimer, que eran claros y vivos. ; como la música A medida que se desarrolla la canción, se inserta el erhu, un instrumento muy lírico. A menudo aparece en la canción cuando la bordadora está pensando en cortejar a alguien, y sus tiernos intestinos giran miles de veces. Puedes ver que se está bordando otra puntada, alguien te está lastimando ", el sonido de la flauta también comienza a aparecer, y el pergamino gradualmente A medida que se desarrolla, las nubes que fluyen cambian constantemente.
Usar la voz elegante y limpia de Li Yuchun para interpretar esta hermosa canción tiene un efecto inesperadamente bueno, una sensación cómoda de flores floreciendo mostrando la escarcha. Las ramas heladas después de una temporada próspera tienen una sensación especial de estiramiento desenfrenado. Las canciones chinas que canta son una combinación perfecta de simple y tradicional. La pintura china presta atención a la pincelada a mano alzada, y la cultura china también presta atención a la pincelada a mano alzada. Las ramas de ciruelo decoradas con salpicaduras aleatorias de tinta pueden florecer en los pétalos más vívidos, y una voz limpia y relajada puede cantar las imágenes más vívidas.
3. Cantar
Cuando se canta toda la canción, es como mercurio cayendo por el suelo.
No se volverá a repetir el poco sexy formado por esa pequeña rima, ni se repetirá la suave pincelada a mano alzada como la pintura china. Lo que particularmente quiero decir es su manejo de algunos pequeños detalles.
"Puedes ver que hay otra puntada de bordado, hay gente que te quiere. Puedes ver que las peonías florecen toda mi vida, hay gente que te está esperando
......
Se puede ver que hay gente que está bordando otro punto. Te quiero tanto que se puede ver que en la lluvia de verano y el viento de otoño, hay gente esperando. para ti."
Si estas dos frases fueran manejadas por gente común, me temo que habrá una especie de "ah ah ah, te he estado esperando durante tanto tiempo y todavía no estás". volver." sentimiento. Pero después de que Li Yuchun se ocupó de eso, sintió que estaba mirando el mundo con ojos fríos, con el corazón roto pero impotente, como si tuviera un brocado en la mano, observando el dolor de los antiguos y transmitiéndolo a la gente de hoy. En palabras de una amiga, hay una especie de "compasión" en su canto.
Wang Guowei decía que la poesía tiene un estado de sí mismo y un estado de no-yo. Este poema, sin duda, trata sobre "yo", pero estas dos líneas que canta Li Yuchun tienen un toque de "altruismo": no son lo que quiero, así es como son las cosas en el mundo.
La frase "Las palabras de profundo afecto y dulzura se toman en serio" es para mí la parte más débil de todo el poema en términos de letra, pero ella la cantó hasta convertirla en la frase más encantadora. "Amor y dulzura" se mastica en la boca, suena ligero, pero hay una pausa después de "esas palabras", y luego se pronuncia lentamente "en serio", que es más solemne e incierto que otras frases, lo que de repente hace que la gente se sienta desconsolada. Cuando se levantó, la gente de repente vio el dolor de la bordadora: la alianza de la montaña todavía está allí, ¿dónde está el amado? Surge silenciosamente una sutil tristeza, triste para los antiguos.
El comienzo de la canción es "Llueve intensamente en marzo en la ciudad de Furong y en abril, las agujas de bordar y los abanicos de plumas señalan a miles de ejércitos en la distancia, y el brocado se corta unos centímetros". y en la canción, "Miles de agujas se envuelven alrededor de los dedos para romper el brocado, y el cuco llora sangre". Las dos líneas de "Las flores de hibisco en el Reino Shu son todas coloridas y el polvo se ha convertido en polvo en un abrir y cerrar de ojos". de un ojo", la canción es casi muda, por lo que casi se puede decir que es a capella. La voz de Li Yuchun es muy adecuada para el canto a capella. Hay una especie de pegajosidad magnética en su voz al cantar, que se disimula fácilmente cuando hay música a capella, especialmente canciones líricas y lentas, esta pegajosidad puede explotar. absorber profundamente a la gente.
"Los ríos corren hacia el mar, y todo brota de ellos." También tiene un sentido de desapego y generosidad. Parece que las diez palabras escupidas cuidadosamente tienen una especie de consideración para las personas tristes.
Li Yuchun dijo una vez que el "estilo chino" existe desde hace mucho tiempo. De hecho, las "canciones populares chinas" y similares también son estilo chino; ese estilo es similar a la ópera popular.
En la Enciclopedia, existe una definición estricta de "estilo chino". Pero tal vez no escucho mucha música y siempre siento que el "estilo chino" que escucho es elegante y parecido al de Jiangnan, o persiste en el campo de batalla.
Esta es como una pintura china, extendida como nubes en las montañas. No hay una contemplación deliberada y pretenciosa. No es una luna fría y solitaria o un guerrero ambicioso. Les desdoblo la imagen: una pieza de bordado que ha pasado por muchas vicisitudes de la vida. Pueden ser las peonías de la dinastía Tang, pueden ser las Apsaras Voladoras de Dunhuang, pueden ser el Puente Mingyue o puede ser. Los caballos al galope. Todo tipo de imágenes cambian y golpean tu cara. Se juntaron para formar la palabra "bordado Shu".