¿Quién inventó la fabricación de papel?

Zhang Yan

La fabricación de papel es reconocida por el mundo como uno de los cuatro grandes inventos de la antigua China. Pero ¿qué pasó con la fabricación de papel en la antigua China?

¿Cuándo llegó? Durante mucho tiempo, ha habido dos teorías en los círculos académicos: "La teoría de la invención de Cai Lun de la dinastía Han del Este" y "La teoría de la invención de Cai Lun de la dinastía Han del Este".

Este punto de vista.

Más de 460 papeles antiguos elaborados a partir de plantas de cannabis fueron desenterrados en el yacimiento de Xuanquanjia en Dunhuang, Gansu. Los colores y texturas son diferentes

Suelen ser negros, marrones, blancos y amarillos, con distintos grosores, y 10 de ellos tienen texto escrito.

A juzgar por los restos de papel, estaban fabricados principalmente con tejidos de lino y tejidos de seda muy finos, y se utilizaban para escribir documentos y cartas.

Según el análisis, la mayoría de estos documentos antiguos se remontan a la dinastía Han Occidental.

Algunos estudiosos creen que la gran cantidad de papel antiguo desenterrado en Dunhuang demuestra además que ya en la dinastía Han Occidental, China

tenía papel, y Cai Lun no fue su inventor. fabricación de papel.

1. ¿Fue Cai Lun el primer fabricante de papel?

El papel es considerado uno de los cuatro grandes inventos de la antigua China, junto con la imprenta, la brújula y la pólvora.

Estado. El famoso sociólogo francés François Bacon logró grandes logros en su libro "Nueva Mecánica" a principios del siglo XVII.

Hablando del significado de estos cuatro grandes inventos, señaló: “Cambiaron la faz del mundo. La fabricación de papel y la imprenta.

El arte se expresa en la cultura, la pólvora se expresa en la cultura. En la guerra, la brújula se manifestó en la navegación. Ningún imperio, ninguna secta o estrella podía presumir de haber tenido tanta influencia en los asuntos humanos como estos inventos. El origen de la fabricación de papel es de gran importancia no sólo en la historia de China, sino también en el mundo. historia.

Los investigadores toman nota.

Durante mucho tiempo, ha existido un dicho tradicional en China que dice que la fabricación de papel fue inventada por Cai Lun de la dinastía Han del Este. Hasta el día de hoy, los libros de texto chinos dicen esto a los estudiantes. La base principal de este punto de vista proviene del importante libro histórico "El libro de los Han posteriores".

El "Libro de los Han posteriores" contiene registros claros del inventor, las razones y el proceso de fabricación del papel: "Hay Hay muchos libros desde la antigüedad."

Tejer tiras de bambú, que la gente usa como seda como papel, es caro, simple e incómodo. Lun es un pensamiento hecho de corteza de árbol.

Cabeza de caballo, nuestra tela y red de pescar pensaban que era papel. Se jugó en el primer año de Yuanxing (Nota: 105 d.C. El emperador era bueno en eso, naturalmente).

No te preocupes, por eso el mundo lo llama “Papel Cai Hou”. "Más tarde, este relato se conservó en una obra posterior.

Se han confirmado otros relatos o citas. Según el significado y el estado del "Libro de los Han posteriores" en ese momento y en la historia, más tarde< /p >

Se cree que Cai Lun inventó la fabricación de papel en la dinastía Han del Este.

Sin embargo, debido a nuevos descubrimientos arqueológicos, el dicho tradicional de que "Cai Lun hizo papel" se ha utilizado ampliamente en China. e incluso Asia.

Los expertos en historia del papel causaron controversia.

En 1957, se desenterró papel de Baqiao en Shaanxi. En 1974, se desenterró oro del sitio del Pabellón de la Dinastía Han en Juyan. , Gansu.

En 1978, Qoros. Después de la verificación e investigación de los arqueólogos,

la datación confirmó que estos documentos eran de principios a finales de la dinastía Han Occidental, anteriores a la dinastía Han Oriental. , por lo que algunos estudiosos comenzaron a estudiarlos.

La visión de Cai Lun sobre la invención de la fabricación de papel ha sido cuestionada

Pan Jixing, investigador del Instituto de Historia de las Ciencias Naturales de la Academia de Ciencias de China. , señaló: Ya en la dinastía Han Occidental antes de Cai Lun,

China Con el papel, Cai Lun no debería ser el inventor de la fabricación de papel. La historia de la fabricación de papel en China debería tener al menos dos o tres.

Otros expertos se interesan por estos documentos. La edad de las antiguas tumbas o ruinas desenterradas es verdadera o falsa.

Creen que aunque China ya producía papel de fibra vegetal. En la dinastía Han Occidental,

Estos papeles tenían una estructura tosca y suelta y no podían considerarse papel real. Cai Lun estaba interesado en la fabricación de papel.

La tecnología experimentó importantes innovaciones que mejoraron enormemente. la calidad y producción del papel, convirtiéndolo en lo que son los chinos hoy.

Orgulloso del papel, Cai Lun hizo una gran contribución a la popularización del papel en China y el mundo. La primera persona que fabricó papel puede considerarse el inventor de la fabricación de papel.

En 1986, se descubrió nuevamente el papel Fangmatan de la dinastía Han Occidental en Tianshui, provincia de Gansu.

La diferencia ahora Es que el papel antiguo desenterrado esta vez es de muy buena calidad, con papel liso y textura suave. También hay gráficos como montañas, ríos y caminos dibujados con finas líneas de tinta, según investigaciones de expertos. Este documento antiguo es la historia de la fabricación de papel de Cai Lun a principios de la dinastía Han occidental, más de 300 años antes de la dinastía Han del este. La identificación técnica y los resultados de las pruebas del Instituto de Historia de las Ciencias Naturales, la Academia de Ciencias de China y la fabricación de papel de Kochi. El campo experimental en Japón también muestra que se adoptó el papel. Las fibras de las plantas de cáñamo están distribuidas uniformemente y la calidad es obviamente mejor que la del papel Shaanxi Baqiao.

Así que este papel, el más antiguo en Tianshui, es de ese. tiempo.

Se convirtió en la única evidencia física de que China tenía papel de alta calidad a principios de la dinastía Han Occidental, y la opinión de que "el papel antes de Cai Lun no era papel" se vio afectada.

Al impacto.

Recientemente, la investigación arqueológica en el sitio de Xuanquanjia en Dunhuang, provincia de Gansu, ha realizado otro descubrimiento importante. Excavadores del sitio de la familia Xuanquan

El autor e investigador del Instituto Provincial de Arqueología de Gansu, He Shuangquan, dijo amablemente a los periodistas que se desenterraron más de 460 piezas de cáñamo en el sitio.

El papel antiguo originado por plantas se ha convertido en el papel antiguo más descubierto en excavaciones arqueológicas en mi país.

A través del análisis de las tiras de bambú y la estratigrafía, la edad de estos documentos antiguos se remonta a la Dinastía Han Occidental, el Emperador Zhao de la Dinastía Han, el Emperador Xuan de la Dinastía Han, la Dinastía Yuan, Cheng Dinastía y Dinastía Han del Este.

Desde el principio hasta la dinastía Jin Occidental, la mayoría de ellos son de la dinastía Han Occidental, 10 de ellos tienen caracteres escritos y son de buena calidad. Papel antiguo

Hay muchos colores y texturas, incluido el negro grueso, el negro fino, el marrón grueso, el blanco fino y el amarillo grueso.

A juzgar por los residuos que quedaban en el papel, estos papeles antiguos estaban hechos principalmente de tejidos de lino y tejidos de seda muy finos y se utilizaban para escribir documentos, cartas y paquetes.

He Shuangquan dijo que el descubrimiento de estos documentos antiguos no sólo proporciona una rica evidencia del desarrollo histórico de la investigación del papel chino.

También confirma firmemente la opinión de que Cai Lun no fue el inventor de la fabricación de papel.

En segundo lugar, ¿el documento desenterrado es anterior a la dinastía Han del Este?

Cientos de papeles antiguos fueron desenterrados en la Mansión Xuanquan en Dunhuang, lo que parece convertir en un hecho indiscutible que "hubo papel antes de Cai Lun";

Sin embargo, la pregunta sobre el El origen de la fabricación del papel aún no ha sido resuelto. Una conclusión satisfactoria.

Según el investigador He Shuangquan, durante muchos años, los estudiosos que sostienen la visión de "Cai Lun Papermaking" se han interesado por el papel encontrado en arqueología.

Señalaron que el " Baqiao Papermaking" desenterrado desde 1957 Paper", "Golden Crown Paper", "Zhongyan".

El papel" y el "papel Fangmatan" se consideran "papel de la dinastía Han occidental". Según el sistema de tumbas o los informes de excavación, fueron desenterrados al mismo tiempo.

El Las reliquias culturales de la dinastía Han occidental o las tiras de bambú registran el período más reciente. Sin embargo, el origen de la fabricación de papel no proviene de la comunidad arqueológica y los expertos en fabricación de papel fuera de la comunidad arqueológica tienen derecho a preguntar y hablar.

El experto en fabricación de papel Zhong Xiangju cree que en la excavación de estas tumbas Han debemos tener cuidado con la cuestión de la edad.

Sin ambición, se desconocen los apellidos y las experiencias de los fallecidos, y nosotros. Sólo se puede confiar en otros objetos desenterrados hasta el momento, si no hay una ciencia confiable p>La identificación y los documentos históricos correspondientes lo confirman, lo cual es muy fácil de pasar por alto.

La opinión del historiador Zhang Dejun es: Mientras. la fecha se registra a partir de las cosas que coexisten con el número de papel antiguo, y luego se determina la fecha de esta pieza.

En la era del papel, este método no era exhaustivo, porque hay muchas cosas que. todavía se pueden fechar a pesar del paso de los siglos.

Se pueden apilar.

En este sentido, He Shuangquan señaló que los informes arqueológicos profesionales se basan en métodos científicos y rigurosos. está escrito, por lo que es auténtico y confiable. Por ejemplo, el documento antiguo desenterrado en el sitio de Xuanquanjia en Dunhuang tiene muchas evidencias de que se remonta a la dinastía Han Occidental.

En primer lugar, estas. Los documentos sí lo son. Las tiras de bambú Han desenterradas con ellos durante la dinastía Han Occidental se llaman claramente Yongguang, Zhao Jian, Heping, Yangshuo, Hongjia, Yuanshi, Jushe, Dijie, Shenjue, etc. Los datos cronológicos de Ganlu, Taishi y Zhenghe lo indican. que las inclusiones en esta capa de acumulación deberían ser de los emperadores Yuan, Cheng, Xuan, Zhao y Wu de la dinastía Han Occidental.

Y así sucesivamente, las piezas de cerámica, la leña y el bambú Han. Los trozos y el papel antiguo desenterrados en esta capa de acumulación son de la dinastía Han Occidental y no hay artefactos de otros períodos, por lo que el papel pertenece a la dinastía Han Occidental. >

Es muy posible.

En segundo lugar, aunque no hay una fecha clara, se confirma que la escritura está en idioma occidental. Las características de la fuente son obviamente diferentes a las de la dinastía Han del Este. Si insistimos en que estos documentos pertenecen a Oriente, ¿cómo podemos explicarlo? ¿Que hay caracteres Han occidentales escritos en ellos?

Cuando fue desenterrado, estaba envuelto en tiras de bambú de la dinastía Han Occidental, lo que no solo ilustra la estrecha relación entre el papel y las tiras de bambú Han, sino también. muestra que el papel en esa época también tenía la función de empaquetar artículos.

Por lo tanto, expertos como He Shuangquan creen que es científico fechar estos papeles antiguos como "papel de la dinastía Han occidental". p>En tercer lugar, ¿el "documento de la dinastía Han occidental" es realmente papel?

Excepto por los documentos antiguos, en la década de 1990, otro foco de debate académico es: el desarrollo de la arqueología en los últimos años.

¿El papel antiguo es realmente papel ahora?

Entonces, ¿qué tipo de papel es? ¿Qué pasa con el papel real?

En el chino antiguo, la palabra "papel" originalmente se refería a la seda. un portador de palabras, es decir, telas de seda, pero en la dinastía Han posterior,

Según el libro, se registra en el libro que Cai Lun inventó la fabricación de papel porque la seda era demasiado cara. Por tanto, lo que llamamos "papel" debería ser

Este tipo de papel no es el "papel" de la antigua China, sino papel elaborado a partir de fibras vegetales mediante procesos especiales.

Por supuesto, este tipo de papel ya no es utilizado por la gente hoy en día, y su calidad y fabricación están lejos del nivel del papel moderno.

Nivel.

En 1987, Pan Jixing, investigador del Instituto de Historia de las Ciencias Naturales de la Academia de Ciencias de China, dio conferencias en Japón.

La definición es la siguiente: primero, es fibra vegetal; segundo, esta fibra vegetal es única, es decir, una sola fibra.

Dispersa, purifica y entrelaza las fibras con raíces dispersas; en tercer lugar, la superficie es lisa;

El cuarto es la practicidad, como embalaje, escritura, etc. Debe haber una cierta fuerza física.

Según este estándar, Pan Jixing cree que ya sea "Papel Baqiao" en Shaanxi o "Papel Fangmatan" en Tianshui, Gansu

", todos tienen el elemento papel. Pan Jixing también concluyó que “Cai Lun precedió a China. "

Hay un artículo "Conclusión.

Sin embargo, Chen Qixin, experto en la historia de la fabricación de papel, no está de acuerdo con la definición de papel de Pan Jixing. Señaló: Pan Jixing

La definición de "papel" se define en términos de forma y practicidad, pero sabemos que el proceso de fabricación del papel incluye

"corte mecánico de fibra". -Purificación química-batido-papel húmedo-secado" y otros procesos.

Entre ellos, "golpear" es la clave para hacer que el papel sea práctico y físicamente resistente, pero precisamente falta la definición de Pan Jixing.

Chen Qixin también sugirió que en 1980, el Instituto de Investigación sobre Fabricación de Papel del Ministerio de Industria Ligera reconoció a Shaanxi como "Papel Baqiao" después de una evaluación.

Debido a que sus fibras son muy largas, no parecen estar cortadas, y las fibras están dispuestas en su mayoría en una dirección, y las paredes de las fibras son lisas y completas.

No hay fibrilación, por lo que el papel sin batir sólo puede considerarse como "láminas de fibra desenterradas", no

Esto es papel en el verdadero sentido.

Por esta razón, en los 24 años transcurridos entre 1964 y 1988, más de 20 investigadores de otras 10 instituciones nacionales y extranjeras se opusieron.

Baqiao Paper ha sido reinspeccionado más de 10 veces, pero el dictamen de tasación del Instituto de Investigación del Papel del Ministerio de Industria Ligera fue rechazado por unanimidad. Con la ayuda de expertos, el análisis microscópico mostró que la longitud real de la fibra del papel Baqiao era de sólo 1 a 2 cm, lo que demuestra que se repetían.

Córtalo en trozos, porque la fibra completa del cordel debe tener entre 15 y 25 cm de largo, y la disposición de las fibras también está desordenada. Se ve que si tiembla hasta cierto punto, significa. que ha sido vencido de antemano, peleado, hecho. También, 1990.

El Instituto de Historia de las Ciencias Naturales de la Academia de Ciencias de China está probando y analizando muestras de papel desenterradas en Fangmatan, Gansu, en 1986.

Después de la evaluación técnica, también se concluyó que las fibras del papel no solo estaban dispersas, sino que también estaban distribuidas uniformemente y estaban estrechamente entrelazadas en diferentes direcciones.

Papel de fibra densa de cáñamo.

Por otro lado, los expertos que sostienen que Cai Lun inventó el papel propusieron primero una nueva forma de definir el papel: dado que

la otra parte cree que Cai Lun inventó el papel en el este de Han Dinastía, por lo que seguimos la teoría de que Cai Lun inventó el papel en la dinastía Han del Este. Los estándares del papel definen el papel.

La opinión de que el papel no era papel durante la dinastía Han Occidental parece ser más difícil de sostener.

En primer lugar, debido a que los descubrimientos arqueológicos actuales no pueden revelar un trozo del llamado papel hecho por Cai Lun, es imposible saber sobre Cai Lun.

No importa hasta qué punto se haya inventado la fabricación de papel, nadie puede demostrar que la fabricación de papel de Cai Lun es mejor que la de Tianshui.

Alta tecnología de fabricación. Si el "papel hecho por Cai Lun", que nunca se ha visto en todo el mundo académico, puede contarse como papel.

¿Por qué Tianshui, provincia de Gansu, lanzó papel Matan y otras fibras vegetales identificadas y excelentes que se pueden utilizar para escribir?

¿El papel no se puede contar como papel?

En segundo lugar, además de los descubrimientos arqueológicos anteriores, entre las más de 400 piezas de papel de cáñamo desenterradas recientemente en la Torre Diaoquan en Dunhuang, Gansu,

se ha demostrado que algunas de ellas son documentos de la dinastía Han del Este. Según investigaciones y comparaciones de expertos, estos documentos de la dinastía Han del Este vinieron del exterior.

Parece que la forma, la calidad, el uso y la tecnología de producción no son muy diferentes del papel de la dinastía Han Occidental. Por lo tanto, por ejemplo

Si estos artículos de la dinastía Han del Este cuentan como el artículo al que se refieren los Cuatro Grandes Inventos, ¿por qué no cuenta el artículo de la Dinastía Han del Oeste?

4. Los inventores del papel también necesitan investigación empírica para identificarlos.

En cuanto a si Cai Lun fue el inventor de la fabricación de papel, la comunidad académica lleva más de 40 años debatiendo, pero no ha podido llegar a un consenso.

Unificar opiniones. Los estudiosos que insisten en la "fabricación de papel Cai Lun" creen que los principales problemas históricos de China no deberían descartarse fácilmente.

Los arqueólogos creen que es una práctica explorar qué tipo de cuestiones deberían utilizarse como estándar para probar la verdad.

¿O la literatura? Cuando hay un conflicto entre la práctica arqueológica y los registros documentales, los registros documentales se corrigen con hechos arqueológicos, y ¿es a causa de la literatura que se niegan los descubrimientos arqueológicos?

A este respecto, el periodista supo durante la entrevista que en los últimos años se ha informado de todos los descubrimientos arqueológicos de papel antiguo anteriores a la dinastía Han del Este.

Tao, despertará una atención generalizada y un intenso debate en la comunidad académica. Antes del * * * conocimiento, algunos eruditos eran sólo una gota en el océano.

Hizo un informe y anunció que "Cai Lun no fue el inventor de la fabricación de papel". China también tenía papel hace doscientos o trescientos años en la dinastía Han del Este; > Algunos académicos de la industria papelera celebraron Se celebraron muchas reuniones para conmemorar la invención de la fabricación de papel por parte de Cai Lun, y no generaron ninguna objeción.

Participaron académicos.

En cualquier caso, la fabricación de papel es un gran invento de la antigua China, eso es seguro.

En cuanto a los detalles,

Se requiere más investigación empírica para comprender si Cai Lun o alguien anterior a Cai Lun inventó la fabricación de papel.

Por supuesto. Esperamos que algún día el debate sobre los "Documentos de Cai Lun" llegue a su fin.

Enlaces relacionados

Cai Lun

Según la investigación, los años de nacimiento y muerte de Cai Lun fueron aproximadamente 61-121. La palabra es Zhongjing. Guiyang (ahora Hunan) durante la dinastía Han del Este (condado de Leiyang) fue seleccionado como eunuco del Palacio de Luoyang a la edad de 15 años. Después de la elección del emperador Zhang, la emperatriz viuda Dou lo apreció y lo ascendió al trono.

Cuando se llevó bien con el emperador, se refugió en la emperatriz Deng, quien era la encargada de fabricar los utensilios del emperador. El emperador An estaba a principios de la dinastía Yuan.

En el año 114 d.C., Longting fue cerrado.

Según los registros históricos, Cai Lun mejoró la tecnología de fabricación de papel basándose en resumir la tecnología de papel artificial anterior, utilizando corteza,

fibras rotas como corteza rota, viejas redes de pesca y cáñamo. Se utiliza como materia prima para fabricar un papel ligero y bonito llamado papel Caihou.

Guía Informativa [Nº 17-18, 2003]