¿Qué es el polvo de madera de agar?
El "Chen" en "Chen Musk", al que a menudo se hace referencia en la antigüedad, se refiere a la madera de agar. La madera de agar tiene una fragancia ligera y elegante y es muy rara. Ha sido catalogada como la primera fragancia desde la antigüedad.
A diferencia del sándalo, la madera de agar no es un tipo de madera, sino un tipo especial de árbol de incienso, que es un condensado sólido de aceite (resina) y componentes de madera. Pero la madera de este árbol fragante en sí no tiene una fragancia especial y la madera es relativamente blanda. Según la investigación actual, varios árboles del género Agarwood de la familia Thypeaceae, como la madera de agar malaya, la madera de agar de Vientiane, la madera de agar india, etc., pueden formar madera de agar.
En general, cuanto mayor es la densidad de la madera de agar, más resina se condensa y mejor es la calidad. Por lo tanto, los antiguos a menudo dividían la madera de agar en diferentes grados según si podían hundirse en el agua: los que se hunden en el agua se llamaban incienso "hundido", en segundo lugar, los que son medio flotantes y medio hundidos se llamaban "incienso de pila"; (zhan, hecho de bambú y madera), también conocido como "fragancia de nota (se pronuncia "frita")" y "fragancia de agua"; en tercer lugar, cuando se pone un poco en el agua y flota en la superficie; se llama "fragancia amarilla madura"
Dado que la madera de agar se condensa naturalmente, el tamaño y la forma varían mucho, por lo que los antiguos dieron muchos nombres interesantes a sus características, tales como: Yaxiang (tamaño pequeño, como los dientes de un caballo ), Yexiang (forma delgada), Jiguxiang (con huecos en el interior, como huesos de pollo), incienso ligero (parece rocas secas, se usa principalmente para exhibición), cabeza de recipiente de agua (de tamaño grande, buena textura), algo de madera de agar de forma exquisita También se puede utilizar como mobiliario.
Los tanques de agua de madera de agar tienen en su mayoría menos de diez centímetros de ancho y decenas de centímetros de largo; los de alta calidad son generalmente de textura densa, incluso tan dura como las rocas; los colores son principalmente verde, verde oscuro y amarillo, marrón o negro, la parte del aceite es más oscura, la parte del xilema es de color amarillo claro y blanco, mezclada con varias texturas. La madera de agar con alto contenido de aceite suele tener un color más oscuro y una textura húmeda. , fácil de encender e incluso se puede ver aceite hirviendo al quemarse.
Hay cuatro razones para la fragancia del agua:
1. "Nudo maduro": después de que el árbol muere, las raíces y los troncos caen al suelo o se hunden en el suelo. Después de muchos años de viento, la lluvia se descompone y encoge lentamente, dejando una condensación compuesta principalmente de grasa. Por ejemplo, el "Compendio de Materia Médica" registra: "La piel de la madera vieja acumulada ha estado podrida durante muchos años, pero el núcleo y las ramas de la madera no están podridos. Las duras y negras también son madera de agar".
2. "Nudo": el nudo fragante que se forma cuando el árbol está vivo. Las heridas profundas son causadas por fuerzas externas como cuchillos, hachas, serpientes e insectos. , el árbol del incienso exuda resina para protegerse, elaborando así incienso cerca de las heridas.
En tercer lugar, la "caída" es la fragancia que se produce después de que las ramas se pudren;
En cuarto lugar, la "fuga de insectos" es la fragancia que se forma después de que los insectos y bacterias pudren los árboles.
Debido a la insuficiencia de glándulas de resina en los árboles de incienso de corta duración, generalmente solo los árboles de incienso que tienen más de unas pocas décadas pueden formar madera de agar. El aroma tarda muchos años en madurar, por lo que es natural de primera calidad. La madera de agar es un tesoro invaluable.
Como ocurre con la mayoría de la madera de agar, cuanto más oscuro es el color, más densa es la textura y mejor es la calidad. Sin embargo, esto es sólo un estándar general. Dado que el origen de la madera de agar es complejo, muchos factores afectan directamente la calidad del incienso, como la edad del incienso, la cantidad de aceite y si el árbol está vivo o muerto. Por lo tanto, la identificación sólo se realiza por apariencia e indicadores físicos. no es suficiente. La mejor manera es confiar en tu olfato y en tu experiencia después de fumar.
La producción de madera de agar natural es limitada y actualmente se cultiva mayoritariamente de forma artificial. A menudo se hace cortando o perforando algunas "heridas" en el tronco de árboles fragantes maduros, o colocando algunos hongos. Uno o varios años después, la madera de agar crecerá cerca de la herida. Cuanto más largo sea el año, mejor será la calidad del incienso. Pero incluso si se cultiva artificialmente, los árboles de incienso suelen tardar más de 10 años en producir incienso.
En la actualidad, las principales zonas productoras de madera de agar son Indonesia, Malasia, Vietnam, Tailandia, Laos y la isla de Hainan en China. Históricamente, India, Myanmar y otros lugares también producían mucha madera de agar, pero debido a la tala a gran escala, ahora rara vez se produce y es solo un centro de procesamiento de madera de agar.
La mayoría de las plantas Daphneaceae casi no tienen fragancia en circunstancias normales, pero cuando se fuman y queman, tienen una fragancia fuerte que puede enmascarar otros olores y permanecer allí durante mucho tiempo. Es un perfume de alta gama que elabora aceites esenciales y perfumes naturales. En algunos países árabes, la madera de agar suele fumarse y quemarse directamente durante ceremonias y reuniones importantes.
La madera de agar no sólo tiene una fragancia ligera y elegante, sino que también tiene efectos milagrosos como abrir la mente, desbloquear el pulso, mantener la salud y curar enfermedades. Siempre ha sido un material medicinal importante y hay muchas descripciones relacionadas en los antiguos libros de medicina china. Por ejemplo, el "Compendio de Materia Médica" dice: "Puede disminuir el qi y reducir la flema, y también puede levantar el cabello. La fragancia del qi ingresa al bazo, por lo que puede regular el qi y ajustar el medio, y el color es El negro como yang, entra en el Mingmen del brazo derecho, calienta la esencia y ayuda al yang, y el qi no es dañino, el calor no ayuda al fuego.
"Da Ming Materia Medica" se refiere a "regular los órganos internos, reponer la esencia y fortalecer el yang, calentar la cintura y las rodillas y detener los tendones, los vómitos y la diarrea" "Compendio de Materia Medica" dice que puede "tratar el calor superior e inferior"; resfriado, qi adverso y dificultad para respirar, deficiencia de meridianos del intestino grueso, estranguria y frialdad masculina". ”
La madera de agar no sólo es adecuada para fumar, sino que también se puede moler hasta convertirla en polvo y tomar internamente (el uso externo también puede tratar traumatismos y tiene efectos analgésicos), o prepararse con tabletas de madera de agar y polvo de madera de agar para beber. que son todas recetas tradicionales para la salud.
p>La madera de agar, que es dura y rica en aceite, también es un excelente material para tallar. La madera de agar tallada es simple y vigorosa, profunda y húmeda, y tiene un encanto único. La madera de agar requiere una gran habilidad técnica por parte del tallador y es mucho más dura que la madera. Es una combinación de aceite y madera, con una textura desigual y dificultad para tallar, por lo que las buenas tallas en madera de agar son extremadamente preciosas. En el budismo, la madera de agar también tiene un alto estatus como especia principal para bañar a Buda. 1. Los rosarios y las estatuas de Buda talladas en Ruixiangke son herramientas budistas preciosas hechas de madera de agar no solo se utilizan para adorar a Buda, sino que también son de alta calidad. incienso para la meditación.
También existe una categoría especial de madera de agar: el incienso Qinnan es una palabra traducida del sánscrito, a menudo se le llamaba Dogalo. nombres como Jialan, Jianan y Qinan)
El origen y origen del incienso Qinnan El origen de la madera de agar común es básicamente el mismo, pero existen muchas diferencias entre ambos, por lo que es costumbre elaborarlo. en una sola categoría y la incluye como madera de agar de primera calidad.
Qinanxiang no es tan densa como la madera de agar, y la madera de agar de primera calidad se hunde, mientras que muchas maderas de agar de primera calidad son medio. la madera de agar que se hunde y medio flota tiene una textura dura, mientras que la madera de ajedrez es suave y pegajosa, e incluso puede formar Zhuxiang cuando se corta en pedazos, se puede encontrar que las glándulas sebáceas en la madera de agar blanca se juntan, Qin'; Las glándulas sebáceas de An son realistas.
El contenido de aceite del incienso Qinnan es generalmente mayor que el del incienso de madera blanca, y el aroma es más dulce y rico.
La mayoría de la madera de agar no se quema y no se quema. Casi no tiene fragancia, pero Qin'an es diferente, puede emitir un olor fresco y dulce sin quemarse, el aroma del incienso de madera blanca es muy estable cuando se fuma y se quema, mientras que el aroma superior, el aroma original y el aroma de la cola. Qin An tiene cambios obvios. La producción es menor que la de la madera blanca. Debido a varias razones, Qinan era particularmente preciosa. Durante la dinastía Song, Qin'an en Champa (ahora Vietnam) ya era "una pieza de oro". ahora, la mayor parte del mejor Qin'an se produce en Vietnam. -La madera de agar china (británica) se deriva de la madera resinosa de agar. Es un árbol de hoja perenne con ramitas escasas, coriáceas, brillantes y ovaladas. un ápice corto y cónico y una base ancha en forma de cuña, las umbelas son terminales o axilares; las flores son de color amarillo verdoso y fragantes; el cáliz es poco profundo en forma de campana, con 5 lóbulos, pubescentes en ambos lados; escamosos; 10 estambres, uno redondo; pistilo superior, de 2 cámaras, 1 óvulo por celda. Cápsula leñosa, de 2,5 a 3 cm de largo, cubierta de pubescencia de color amarillo grisáceo, con un cáliz de unos 2 cm de largo en la base. Apéndice en forma de apéndice. El período de floración es de abril a mayo y el período de fructificación es de julio a agosto. Se cultiva en zonas montañosas y montañosas a altitudes medias y se puede cosechar durante todo el año. -Parte blanca y secar a la sombra. Se utiliza para cepillar o moler hasta obtener un polvo fino. Se caracteriza por bloques o cascos irregulares, y algunos son trozos pequeños, generalmente de 5 a 2 a 5 cm de largo, de 2 a 5 cm de ancho y de espesor. Aproximadamente 1 cm. Los fragmentos son sólidos, leñosos, bien definidos, de color marrón claro, con manchas o puntos (secreciones) de color marrón negruzco, el otro lado es la superficie de penetración y consolidación de la resina, que es de color amarillo terroso, irregular, agrietado y se ven agujeros en forma de panal; . Duro y casi insoluble en agua. Tiene un aroma especial y un sabor ligeramente amargo. La composición química contiene aceites volátiles, principalmente agaranol, ácido leucólico y mitrinol. El sabor es suave, picante y amargo. Función: Se utiliza principalmente para promover el qi y aliviar el dolor, calentar y detener los vómitos, aspirar el viento y aliviar el asma. Puede usarse para la distensión y el dolor del pecho y del hipocondrio, el resfriado estomacal, los vómitos, el hipo, la deficiencia renal, la deficiencia de qi y la disnea. -Compatibilidad farmacológica: con Acostalis: repone el qi y activa la circulación sanguínea. Utilice Cistanche deserticola: para calentar los riñones y nutrir el yin;
Otros nombres: Mixiang (vegetación del sur) y Agarwood (Gui Yuhai Zhiheng). La planta original es la madera de agar, también conocida como madera de agar (gui), incienso de hija (contorno), árbol de incienso de dientes, árbol de incienso de corona y árbol de Liu Ma.
Nombre de la prescripción: Agarwood, Hainan agarwood, Hainan ginseng, Hao agarwood, Shang agarwood, Guishen, agarwood en polvo, Shang agarwood en polvo, etc.
Nombre del producto: Madera de agar importada: también conocida como madera de agar completa, es un tipo de madera que contiene resina negra, utilizada en la planta madera de agar. Ubicación: India, Malasia y otros países.
Madera de agar nacional: también conocida como ginseng de Hainan, madera de agar de Hainan, madera de agar, Guanxiang, incienso de hija y madera de agar. La madera que contiene resina negra es la madera blanca vegetal. Ubicación: Isla de Hainan.
Kananga: También conocido como Municipio de Qinan, Qinan, Qinan y Dios de Jianan. Es una madera resinosa cercana a las raíces de la planta Agarwood o Agarwood.
Aceite Verde Kananga: Es un Kananga de color verde-marrón.
Purple Oil Kananga: Es una Kananga de color marrón púrpura.
Casco Agarwood: También conocido como Casco Agarwood. La madera de agar importada tiene principalmente la forma de un casco, de ahí el nombre.
Los productos anteriores tienen buena calidad, buen peso, buena resina y buena fragancia.
Distribución de recursos animales y vegetales: ①Cultivado en Taiwán, Guangdong y Guangxi; distribuido en el extranjero en India, Indonesia, Vietnam y Malasia. ② Aleuranthus aeruginosa se distribuye en Guangdong, Guangxi y la provincia de Taiwán.
Recogida y conservación de materiales medicinales: Recolección de madera de agar doméstica: Seleccionar un árbol con un diámetro de tronco superior a 30 cm, y picar varias veces con un cuchillo a una distancia de 1,5 a 2 metros del suelo para una profundidad de unos 3 a 4 cm. Después de unos años, la madera de agar está lista para cortar. Nuevas heridas causadas por cortes aún pueden producir madera de agar. Otro método: cortar varios agujeros pequeños de 3 a 6 cm de profundidad y de 3 a 10 cm de diámetro (comúnmente conocidos como "Xiangmen") en el tronco del árbol a aproximadamente 1 metro del suelo y luego sellarlos con tierra. Después de que el xilema cerca de la herida secrete resina, la madera de agar se puede cosechar unos años más tarde. A veces se puede encontrar madera de agar en árboles muertos. Los árboles son viejos, tienen un alto contenido de grasa y son de buena calidad, pero el rendimiento no es mucho. Después de obtener la madera de agar, use un cuchillo para quitar la parte libre de resina y séquela para obtener el producto terminado. Debe almacenarse en un recipiente hermético en un lugar fresco y seco para evitar que el aceite se derrame y se seque.
Nombre latino: Planta original de Agarwood ① Agarwood. ②Fragancia amaderada blanca. )Gilger,
Método de procesamiento: Limpiar con brocha, picar en trozos pequeños, triturar o moler hasta obtener un polvo fino cuando se use.
Certificado de examen: De "Records of Famous Doctors"; ① Vegetación del sur: "Fragancia de miel, madera de agar, fragancia de hueso de pollo, fragancia de maduración amarilla, fragancia apilada, fragancia de canela verde, fragancia de castaña de agua, fragancia de lengua de pollo". Todos provienen del mismo árbol. Hay árboles con aroma a miel en los dedos de los pies, que son como sauces en el gabinete. Son blancos y complejos, y las hojas son como naranjas. Son cortadas por Qin, y las raíces y ramas son. todos diferentes los que se hunden en el agua son de madera de agar, la superficie plana del agua huele a huesos de pollo; sus raíces son amarillas y maduras; su tipo es fragancia a pila, las ramitas que están apretadas pero no podridas huelen a canela verde; los nodos que son ligeros y grandes huelen a herradura; sus flores no son fragantes, pero cuando son realmente fragantes, es la fragancia de la lengua de pollo". (2) "Tiewei Shan Cong Tan": "El primer tipo de madera fragante. , cuando el pulso de pasta se desborda, es pesado y tiene fragancia de agua que se hunde. Pero hay cuatro tipos de incienso: se llama nudo maduro, que se solidifica naturalmente y se llama que se cae, que también se debe a la autolisis; debido a la podredumbre de la madera, se llama anudado, lo que significa que una persona es herida con un cuchillo y un hacha, y luego las venas se juntan, por eso se llama "método de fuga", porque el pulso del ungüento también se acumula; después de la lesión, se llama método de fuga. La caída natural es el nivel superior, pero su Qi es una fuga suave y anudada, y el Qi fuerte es el nivel inferior. Además de las cuatro cosas, hay medio nudo y medio nudo. , que se utilizan para hacer que el agua se hunda, lo que hace que el agua sea fragante y oculta el nombre del plato. Por ser mitad negra y mitad marrón, la gente buena también la llama mancha de perdiz. cabeza de sartén en la cocina de Shiva La cabeza de sartén es fuerte y gruesa, pero cuando se corta la madera fragante, la sartén de raíz se desborda de mantequilla, lo que hace que se desborde, pero la lluvia es bastante fuerte, por lo que la cabeza de sartén de agua en Shiva. El plato es el siguiente. Fragancia, pero no muy concentrada. En términos generales, hay tres sabores de Haoxiang, Shenshui, Pocai y Jianxiang, cada uno con sus propios méritos. Propio tipo. La cera real producida en las tres ciudades no es como Dongli en Hainan o Li Mushan entre Wan'an y Jiyang. Es la mejor fragancia del mundo "3 "Compendio de Materia Médica". La madera blanca es bien conocida en todos los condados de Lingnan, especialmente en los estados costeros. Hoy en día, Nan'en, Gao, Dou y otros estados solo producen incienso. Los que son buenos para hundir están solo en Qiongya y otros estados. El cuerno es pesado. El ginseng amarillo está marchito. Uno de los árboles, debe usarse como medicina. Está anudado por la corteza, que se llama Qinggui. Ha estado en el suelo durante mucho tiempo y se ha anudado. También se le llama bosque de dragones. Se llama cera amarilla, lo cual es particularmente raro. Sin embargo, el tratamiento clásico de la hinchazón venenosa del Feng Shui se ha eliminado y ya no queda ningún tratamiento. La mejor medicina. La gente usa medicina negra para moler su ropa, causando estancamiento del qi. Si se combinan con otras medicinas, surtirán efecto lentamente y la medicina restante no funcionará. Identificación de materiales medicinales: ①La madera de agar importada es la madera que contiene resina. de la planta de madera de agar Tiene principalmente forma de casco, varilla o lámina. La forma es extremadamente irregular, con una longitud de 7-20 cm y un diámetro de 1,5-6 cm.
La superficie es marrón, a menudo con texturas negras y amarillas, y es lisa y plana. Sólido, pesado, no fácil de romper, partido con un cuchillo, la sección transversal será de color marrón grisáceo. Puede ser sumergible o semisumergible. Tiene un aroma especial y un sabor amargo. El aceite rezuma cuando se quema y el aroma es rico. Ubicación: India, Malasia y otros lugares. ②La madera de agar nacional también se llama madera de agar de Hainan. La madera blanca contiene madera resinosa, principalmente en forma de bloques o láminas irregulares, de 3 a 15 cm de largo y de 3 a 6 cm de diámetro. La superficie es irregular y tiene marcas orgánicas de cuchillas de mecanizado. Se pueden ver rayas entre la parte resinosa de color marrón oscuro y el ciprés leñoso amarillo, con agujeros y abolladuras en la superficie que parecen madera podrida. Es liviano y la superficie dañada es espinosa y marrón. La mayoría de ellos no pueden hundirse. Tiene un aroma especial, sabor amargo, rezuma aceite al quemarse, humo espeso y un rico aroma. Producido principalmente en la isla de Hainan, Guangdong, y también en Guangxi. La madera de agar es rica en aceite, de textura espesa y de naturaleza cerosa. Después de un cuidadoso procesamiento, es Kananga. Ver artículo "Kananga". 3. Características microscópicas: ① Aleicola leucophylla: células con un ancho de línea de sección transversal de 65, 438+0-2, radialmente alargadas, con paredes no lignificadas a ligeramente lignificadas, algunas con poros en las paredes, material resinoso marrón y humedad. . Las fibras de la madera son poligonales, las paredes poco gruesas y lignificadas. Los conductos son de poligonales a cuadrados, a menudo en dos grupos integrados, y ocasionalmente dispersos individualmente, algunos conductos están llenos de sustancias resinosas; Las células del parénquima leñoso tienen paredes delgadas y no están lignificadas. La mayoría son grupos de 10, algunos están alrededor de los conductos y contienen resina marrón. La sección tangencial; los brotes de madera tienen un ancho de línea de 1 a 2 células y una altura de 4 a 15 células. Los segmentos de conducto varían en longitud y tienen orificios en los bordes. Las células del parénquima de madera son rectangulares. Las fibras de la madera son delgadas, con un diámetro de unos 20-30 nanómetros; hay agujeros en las paredes; la sección radial es similar a la sección tangencial, excepto que los rayos de la madera se ubican en el área de la junta transversal. ② Polvo de madera de agar: polvo de color marrón oscuro; las traqueidas de fibra se encuentran en su mayoría en haces, de pared prismática larga y delgada, con agujeros en el borde superior de la pared radial y poco frecuentes en la pared tangencial. Las fibras resistentes son pocas y dispersas, de 25 a 45 mm de diámetro; un único orificio oblicuo en la pared tangencial. Son habituales los tubos con orificios en los bordes, con un diámetro de unos 28 mm, y las líneas de los bordes están muy escalonadas. Los conductos contienen grumos de resina de color marrón amarillento y, a menudo, se rompen. El ancho de la línea de los brotes de madera es de 1 a 2 filas de células y la altura es de aproximadamente 20 células. El único orificio es denso y las células del parénquima del floema interno contienen sustancias de color marrón amarillento; la pared no está lignificada y se puede observar que la corrosión de las hifas forma una textura entrecruzada. Los cristales columnares de oxalato de calcio son raros. Es un cilindro de cuatro lados, de 68 mm de largo; 9-15 mm de diámetro. ③ Polvo de madera de agar: marrón oscuro, diferente del polvo de madera de agar en que las fibras duras son más delgadas, de 6 a 40 mm de diámetro, y el diámetro de la madera de agar es de 68 mm de largo; El conducto con agujeros en el borde es de 150 mm. Los radios de madera tienen en su mayoría 1 fila de celdas, y 5 filas de celdas son más comunes. Los cristales columnares son muy pequeños, de hasta 80 mm de longitud. Identificación microscópica: (1) Polvo de madera de agar doméstico: polvo negro: marrón oscuro. ① Las traqueidas de fibras son en su mayoría haces, largas en forma de huso, de 22 a 29 micrones de diámetro, ligeramente más gruesas, lignificadas, con agujeros marginales en la pared radial y pocas paredes tangenciales. ②Las fibras duras son raras y dispersas, con un diámetro de 25 a 45 μm y un único orificio oblicuo en la pared radial. ③El diámetro de los vasos sanguíneos con hoyos en los bordes es de aproximadamente 65.438 ± 0,28 micrones, y los hoyos en los bordes están dispuestos de cerca y alternativamente. El recipiente contiene grumos de resina de color marrón amarillento que a menudo se rompen. ④El ancho de la línea de inyección de madera es de 65, 438+0-2 filas de celdas, con un máximo de aproximadamente 20 celdas, y un solo hoyo está densamente empaquetado. ⑤ Las células del parénquima del floema entre los árboles contienen sustancias de color marrón amarillento, las paredes no están lignificadas y se ven hifas y texturas entrelazadas. ⑥ Los cristales columnares de oxalato de calcio son raros y son cilindros de cuatro lados con una longitud de 68 μm y un diámetro de 9-18 μm. Además, también se pueden ver bloques de resina. (2) Polvo de madera de agar importado: marrón oscuro. Las fibras duras son delgadas y tienen un diámetro de 16 a 40 μm; el diámetro de los conductos con orificios en los bordes es de 150 μm; los rayos de la madera tienen en su mayoría 1 a 2 filas de células de ancho y 5 filas de células de altura; Hay muy pocos cristales columnares, de hasta 80 μm. Partes: las escamas de madera de agar domésticas están cepilladas longitudinalmente u oblicuamente, y se pueden ver rayas verticales marrones y negras en la superficie de las rodajas longitudinales. o superficie horizontal.
Poca información:
La madera de agar también es conocida como árbol de olor a dientes, madera de agar, y además tiene un bonito nombre que se llama “fragancia de hija”. Es un árbol de hoja perenne originario del sur de China con un tronco liso de color gris claro, hojas ovaladas, venas finas y pequeñas flores de color amarillo verdoso. En verano, se pueden ver frutos verdes colgando de los árboles.
El incienso de madera tiene una amplia gama de usos. Su resina se puede convertir en especias o usarse como medicina, la madera se puede convertir en varitas de incienso y la corteza se puede usar para hacer papel. Debido a la reducción del área de distribución, solo queda una distribución esporádica y ha sido catalogada como planta silvestre protegida nacional de segundo nivel para su protección.
Según los registros históricos, la madera de agar se introdujo en Guangdong durante la dinastía Tang y comenzó a plantarse ampliamente durante la dinastía Song.
Debido a que se concentra principalmente en Dongguan, también se le llama Wanxiang. Hay una hermosa historia sobre Wanxiang entre la población local: las niñas son responsables de lavar y hornear Wanxiang. A menudo esconden los mejores trozos de incienso en sus cofres y los cambian por polvo, de ahí el nombre "fragancia de hija", el mejor incienso.